O que significa бегемот em Russo?
Qual é o significado da palavra бегемот em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar бегемот em Russo.
A palavra бегемот em Russo significa hipopótamo, behemoth, Beemôt, Behemoth, Hipopótamo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra бегемот
hipopótamonounmasculine (гиппопотам) Я видел в зоопарке бегемота. Eu vi um hipopótamo no zoológico. |
behemothnoun Впрочем, полагаю, что об этом Бегемота не худо бы спросить. Não seria má ideia perguntar a Behemoth sobre isso! |
Beemôtproper |
Behemothnoun (Бегемот (мифология) Впрочем, полагаю, что об этом Бегемота не худо бы спросить. Não seria má ideia perguntar a Behemoth sobre isso! |
Hipopótamonoun |
Veja mais exemplos
На берегу Речной прайд занят поеданием туши найденного мертвого бегемота. O bando se alimenta de um animal morto, levado até às margens do rio. |
Бегемоты жывут в " стадо ". Os hipopótamos andam em manadas. |
С тех пор, как Джордан вошла в третий триместр, она стала капризным, вздутым бегемотом с темпераментом столь же большим как ее лодыжки, похожие на стволы дерева, кроме того, даже если бы я пошел домой, она просто отправила бы меня бежать за едой, чтобы Desde que a Jordan entrou no terceiro trimestre,... ela se transformou num monstro carente e inchado com um mau-humor tão grande quanto suas pernas inchadas. |
Кожа у бегемота очень толстая, особенно на брюхе. Это защищает его от ударов и порезов, когда, передвигаясь по речному дну, он задевает брюхом камни и стебли растений. O couro, especialmente o da barriga, é extremamente resistente, podendo assim suportar batidas e arranhões, ao passo que o hipopótamo arrasta seu corpo baixo por cima de paus e pedras dos leitos dos rios. |
Развивающиеся страны открыли свои рынки для транснациональных компаний, поэтому всё важнее, чтобы они могли облагать налогами ту часть прибыли этих бегемотов, которую они получают от бизнеса, ведущегося внутри границ этих стран. Quanto mais os países em desenvolvimento e os mercados emergentes se abrem às multinacionais, torna-se cada vez mais importante que possam tributar estes colossos relativamente aos lucros gerados pelos negócios realizados dentro das suas fronteiras. |
— Все прошло великолепно, босс! — воскликнул Бегемот. — Вы действительно знаете, как надо обращаться с этими брехунами. - Foi fantástico, patrão! - disse Rhino. - O senhor sabe mesmo bem como manobrar-lhe s o rabo. |
Бегемот из-за крупного размера и агрессивного поведения может рассматриваться как одно из наиболее опасных для человека животных Африки. É um animal altamente agressivo e de comportamento imprevisível, sendo considerado um dos animais africanos mais perigosos. |
Ноздри, глаза и уши бегемота расположены в одной плоскости, благодаря чему все остальное тело может находиться под водой. As narinas, os olhos e as orelhas estão no mesmo nível, possibilitando-lhe ficar com o restante do corpo submerso. |
«Бегемот, — объяснил нам гид, — весь день бездельничает в воде, чтобы избежать солнечного ожега, а ночью выходит пастись. “O hipopótamo”, disse-nos o nosso guia, “revolve-se na água o dia inteiro para evitar queimaduras do sol, daí sai para pastar à noite. |
Но я не какой-то негабаритный бегемот. Mas não sou um monstro excessivamente grande. |
Другой, неприятный и, гнусавый голос отозвался: – Ну, конечно, Бегемот, черт его возьми! Uma outra voz, fanhosa e desagradável, respondeu: — É certamente Behemot, que o Diabo o leve! |
В Сырном Бегемоте-Сахарной Мыши сколько ходов мне надо сделать, чтобы забросить игрушечного солдатика в ванну? Na Gincana Encantada, quais os movimentos para colocar o soldado na banheira? |
У меня есть эта сумасшедшая видеокассета с записью спаривания бегемотов. Tenho um filme sobre rituais de acasalamento de hipopótamos. |
После слона вторым по величине является массивный бегемот. Em segundo lugar em tamanho, logo depois do elefante, acha-se o possante hipopótamo. |
В реках водятся крокодилы и бегемоты. Os rios abrigam crocodilos e hipopótamos. |
Знаешь, Бегемот, я очень много хорошего и лестного слышал про этот дом. Sabe, Behemoth, já ouvi muita coisa boa e muito lisonjeira sobre essa casa. |
Печень была деформирована, с тремя зловещими шишками, которые делали ее похожей на голову бегемота O fígado estava disforme, com três calombos sinistros, o que fazia com que o órgão parecesse a cabeça de um hipopótamo. |
Корабль должен будет ждать прибытия бегемота. A aeronave estaria esperando pela chegada do beemote. |
«И бегемоты сварились в своих бассейнах» — совместный роман Берроуза и Керуака, вдохновлённый событиями, отображёнными в фильме. And the Hippos Were Boiled in Their Tanks, um romance colaborativo de Burroughs e Kerouac inspirado pelos eventos descritos no filme. |
В смысле кольцо, которое я подарил, не налезало на её пальцы, потому что они как у бегемота. Quis dizer que o anel que comprei nunca caberia nos dedos dela, porque são dedos de monstro gigantesco. |
( РЁВ ) Бегемоты ищут облегчения где только возможно. Os hipopótamos procuram o alívio que conseguem. |
Мы сказали замбийцам: «Боже мой, бегемоты!» Dissemos à população: "Meu Deus, os hipopótamos!" |
На брюхе у бегемота толстая шкура — она защищает его, когда он на своих коротких ногах передвигается по каменистому речному дну. O couro grosso do abdome é uma vantagem, porque o beemote tem pernas curtas e se arrasta sobre as pedras nos leitos dos rios. |
У бегемота толстая кожа, лишенная волосяного покрова, по форме его тело напоминает бочонок. De pele grossa, sem pêlos, e aparentemente desajeitado, esse animal cujo corpo tem a forma de um barril sem dúvida perderia feio em qualquer concurso de beleza. |
Посмотри на бегемотов и носорогов, которые бегут к реке, счастливые, как если бы они жили у себя на родине! Olha como correm esses hipopótamos e aqueles rinocerontes em direção ao rio: felizes como se estivessem em casa! |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de бегемот em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.