Co oznacza звуковой w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa звуковой w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać звуковой w Rosyjski.

Słowo звуковой w Rosyjski oznacza ścieżka, dźwiękowy, brzmieć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa звуковой

ścieżka

noun (wydzielony fragment zapisu obrazu lub dźwięku, np. nagranie jednego z instrumentów)

dźwiękowy

adjectivemasculine

Если никто не останавит его, обратная связь может уничтожить всю звуковую систему.
Jeśli nikt z tym nic nie zrobi, sprzężenie zwrotne zniszczy system dźwiękowy.

brzmieć

verb

Zobacz więcej przykładów

Издать звуковой сигнал при ошибке
Dźwięk przy każdym błędzie wpisywania
Записи о людях с Земли визуальные, а не звуковые.
Ich jedyne zapisy ludzi na Ziemi były czysto wizualne, nie dźwiękowe.
Модуль управления звуковым сигналом KDE
Ustawienia brzęczyka
Как же создать идеальный звуковой импульс?
Jak by wyglądała idealna wiązka sonaru?
Вот почему национальная служба безопасности движения США предложила оснащать гибридные и электрические автомобили генератором звукового сигнала, который бы при движении на низкой скорости имитировал звук работающего двигателя.
Amerykańska organizacja zajmująca się bezpieczeństwem na drogach szybkiego ruchu (NHTSA) proponuje wprowadzenie obowiązku montowania w hybrydowych i elektrycznych samochodach generatorów dźwięku wydających jakiś odgłos, gdy pojazd porusza się z niewielką prędkością.
Стоит также отметить, что запрещено использование звуковой рекламы как снаружи транспортного средства, так и внутри него .
Położono również nacisk na obniżenie hałasu zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz pojazdu.
Да, это просто как блокировать определенные звуковые частоты.
To tylko kwestia zablokowania pewnych częstotliwości poddźwiękowych.
Но почему же тогда световой барьер отличается от звукового?
Dlaczego więc prędkość światła jest barierą, a nie prędkość dźwięku?
Как считают специалисты по слуху, чем дольше человек подвергает себя звуковому воздействию, уровень громкости которого превышает 85 децибел, тем значительнее снизится впоследствии его слух.
Audiolodzy twierdzą, że im dłużej wystawieni jesteśmy na odgłosy przekraczające 85 decybeli, tym większe może być upośledzenie słuchu.
Но, на самом деле, самая очаровательная вещь, которую я нашла - это то, что в настоящее время, звуковая система или передача волны всё ещё основывается на том же самом принципе создания и проектирования звука.
Ale najciekawsze, jest to, że systemy audio i transmisja fal wciąż opiera się na tej samej zasadzie emisji dźwięku.
Она была идеальной звуковой дорожкой для того, чем ему приходилось теперь заниматься.
Stanowiła doskonałą ścieżkę dźwiękową do tego, co musiał teraz robić.
– Что за звуковое сопровождение?
- Co to jest ścieżka dźwiękowa?
Комментаторы в таком шоке, что молчат, поэтому слышен только звуковой фон - рев огня, но и этого предостаточно.
Komentatorzy oniemieli i na ścieżce dźwiękowej słychać jedynie ogień, który ma wiele do powiedzenia.
Но как только передача кончается, на экране виден длинный перечень — оркестр, диригент, звуковые техники, кинооператоры, режиссеры, продюсеры, гримеры, и многие, многие другие.
Kiedy jednak występ dobiega końca, ukazuje się na ekranie długi wykaz osób, które także dały znaczny wkład do programu — orkiestra, dyrygent, technicy nagłośnienia, kamerzyści, reżyserzy, producenci, charakteryzatorzy i wielu, wielu innych.
Самая последняя оценка воздействия энергии звукового потока на остров Гладиатор не очень-то радует
Ostatnia analiza efektów uderzenia fali dźwiękowej w wyspę Gladiator nie jest optymistyczna
Нужно лишь подогнать её звуковым прибором, и прямо здесь соберётся конверт реального времени.
Szturchnę ją dźwiękowo i powłoka złoży się dokładnie tutaj.
Мне нужно чёткое звуковое сопровождение.
Chcę uzyskać czystszy dźwięk otoczenia.
Если установлен этот флажок, то & kde; будет воспроизводить звук каждый раз когда инициируется данное оповещение. Чтобы указать звук используйте строку ввода, расположенную справа от флажка, в которой укажите расположение звукового файла который будет воспроизводится & kde;. Для поиска по дереву каталогов можно воспользоваться кнопкой каталогов, (расположенной на правом краю строки ввода). Чтобы проверить ваш звук, просто нажмите кнопку воспроизведения (маленькая кнопка справа от Воспроизвести звук
Jeśli ta opcja jest zaznaczona, & kde; odtworzy dźwięk za każdym razem, gdy powiadomienie zostanie zainicjowane. Aby wskazać dźwięk do odtworzenia, użyj pola tekstowego po prawej stronie pola opcji. Wpisz w nim ścieżkę do pliku dźwiękowego. Możesz użyć przycisku z ikoną katalogu (znajdującego się po prawej stronie okna dialogowego), aby przeglądać pliki. Aby sprawdzić jaki dźwięk jest odtwarzany, kliknij na przycisku odtwarzania (mały przycisk po prawej stronie napisu Odtwórz dźwięk
Карибские, африканские и южноамериканские ритмы кружились вместе в одном лихорадочном звуковом вихре.
Karaibskie, afrykańskie i południowoamerykańskie rytmy mieszały się z sobą w wybuchowym dźwiękowym koktajlu.
(Короткие звуковые сигналы) Вот такую разницу обусловили разные покрытия, и её видно во всей лёгкой атлетике.
(Bipy) Różnica wynikała z rodzaju nawierzchni i tak było w całej historii biegania. Rozważcie dłuższy bieg.
Тед, у них нет альбома со звуковыми эффектами.
Nie mają albumu efektów dźwiękowych.
Вы можете разместить в этой базе собственные названия дорожек через & kscd;, проигрыватель звуковых компакт-дисков & kde
Możesz nadesłać Twoją własną listę utworów za pomocą & kscd;, odtwarzacza płyt CD dla & kde
Джими нравился Колтрейн — со всеми его звуковыми наслоениями, он и сам на гитаре так же играл.
Lubił muzykę Coltrane’a ze wszystkimi tymi płaszczyznami, sam grał podobnie na gitarze.
Установить уровень режима paranoia для чтения звуковых дисков
Ustawia poziom paranoi przy odczytywaniu płyt CD Audio
— Моя дочь говорит, что гром — это точный звуковой эквивалент молнии.
- Moja córka twierdzi, że grom jest dźwiękowym odpowiednikiem błyskawicy.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu звуковой w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.