Co oznacza выпечка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa выпечка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać выпечка w Rosyjski.
Słowo выпечка w Rosyjski oznacza wypiek, Pieczywo, pieczywo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa выпечка
wypieknounmasculine (czynność wypiekania) Пряники — это традиционная немецкая рождественская выпечка. Piernik jest tradycyjnym niemieckim wypiekiem świątecznym. |
Pieczywonoun (различные выпекаемые продукты) Но не с такими выпечками, что продают на бензоколонках, а нормальными пирогами и булочками. Ale nie z pieczywem kupionym w stacji benzynowej, pieczywem takim jak placki i słodkie bułeczki. |
pieczywonounneuter (spoż. ogólnie o produktach spożywczych wypiekanych na bazie mąki) Но не с такими выпечками, что продают на бензоколонках, а нормальными пирогами и булочками. Ale nie z pieczywem kupionym w stacji benzynowej, pieczywem takim jak placki i słodkie bułeczki. |
Zobacz więcej przykładów
Хочу напомнить, что сегодня проводится ежегодная распродажа выпечки родительского комитета, прибыль от которой пойдет оркестру и команде по бегу, чтобы они купили новую форму. Chciałbym przypomnieć, że dzisiaj jest coroczna sprzedaż ciasteczek, z której dochód zostanie przeznaczony na nowe mundury dla naszej kapeli. |
Он нам всегда приносил печенье на следующий день после выпечки. Zawsze przynosił crullery. |
Вино поставит Капитолийское братство, а выпечку - товарищество мельников. Wino dostarczy bractwo kapitolinskie, a ciastka gilda mĹ ‚ ynarzy. |
Десять минут на 350 градусов, пахнет как свежая выпечка. 10 minut na 180 stopni i wszędzie pachnie świeżymi wypiekami. |
Теперь они стали словно поврежденная форма для выпечки, в которой будут получаться только неровные коржи. Kiedy zgrzeszyli, stali się niedoskonali. |
Небо за окном больницы было бледным, словно бумага для выпечки. Niebo za oknem szpitala jest blade jak papier do pieczenia. |
Люди пользовались преимуществом, и использовали продажу выпечки и автомойки, чтобы направить кучу денег в программы своих собственных детей, и родительский комитет решил, что это было несправедливо. Ludzie wykorzystują i wykorzystują rzeczy jak sprzedaż wypieków i myjnia samochodowa przekazują mnóstwo pieniędzy na programy własnych dzieci i zarząd rodziców postanowił, że nie było to w porządku. |
— Очень вкусно, — сказала я. — Полагаю, это домашняя выпечка? - To było pyszne - powiedziałam. - Chyba domowej roboty? |
У него особый талант к выпечке. Ma rękę do ciasta. |
Скажите, и я пошлю вам целую коробку выпечки. Proszę dać mi znać, a prześlę panu całe pudełko. |
Совет решил начать распродажу домашней выпечки. Rada przyjmuje do wiadomości, że coś trzeba w tej sprawie zrobić. |
Вы можете также использовать его в качестве разрыхлителя при выпечке настоящего хлеба. Możesz go też wykorzystać jako zaczyn przy pieczeniu chleba! |
Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке. Słuchaj, mała Debbie, przygotowujemy się do wielkiego konkursu w szkole cukierniczej. |
Чтобы приготовить всю необходимую выпечку, каждой женщине обычно была нужна отдельная печь. W normalnych warunkach każda kobieta potrzebowała własnego pieca do robienia domowych wypieków. |
Пряники — это традиционная немецкая рождественская выпечка. Piernik jest tradycyjnym niemieckim wypiekiem świątecznym. |
Он узнавал сладости и выпечку, звуки речи. Rozpoznawał słodycze i wypieki, brzmienie języka. |
– Я принесу выпечку, – сказал Йейтс. – Что мы ещё можем сделать для вас? –Przyniosę pana zakupy – zaproponował Yates. – Możemy jeszcze coś dla pana zrobić? |
— Понять нетрудно, если робот служил для выпечки булочек или исполнения песенок, но тот робот был совершенно другим. - To jest proste, gdy robot służy do pieczenia ciastek lub odtwarzania piosenek, lecz ten robot był zupełnie inny. |
Свежая выпечка. Świeży. |
Духовка " Легкая выпечка "! Miniaturowy piecyk! |
Я ловил себя на мысли, что иногда думаю о вас, когда работаю с выпечкой. Czasem myślę o pani, kiedy pracuję. |
На Северном пляже есть булочная, коя вскорости будет избавляться от вчерашней выпечки. Na North Beach jest piekarnia, zaraz będą wyrzucać wczorajsze pieczywo. |
Думаю, всему виной мамина выпечка и моя лень – я не любил играть на улице. Winię za to ciasta mojej mamy i własne lenistwo, przez które nie wychodziłem na zewnątrz się bawić. |
Мы берем мышечные клетки и обклеиваем или скорее покрываем внешнюю сторону сосуда ими, очень похоже на выпечку слоеного пирога, если вы его когда- то делали. Dlatego z zewnątrz pokrywamy materiał komórkami mięśniowymi, a w środku komórkami śródbłonka. |
Разве твои продажи выпечки не снизились на 50%? Sprzedaż nie spadła czasem o 50%? |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu выпечка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.