Co oznacza утёнок w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa утёнок w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać утёнок w Rosyjski.

Słowo утёнок w Rosyjski oznacza kaczątko, kaczuszka, kaczę, kaczuszka, kaczątko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa утёнок

kaczątko

nounneuter

На этот раз выйдет птичка посолиднее, не какой-нибудь утёнок, а целый гусь.
Nasz następny samolot będzie dorodną kaczką, a nie kaczątkiem.

kaczuszka

noun

Резиновый утёнок моего сына жёлтый.
Gumowa kaczuszka mojego syna jest żółta.

kaczę

noun

kaczuszka

nounfeminine

Несколько дней крокодилий выводок, словно стайка утят, гуськом плавает за матерью.
Przez kilka dni maluchy trzymają się w wodzie blisko matki i pływają za nią jak kaczuszki.

kaczątko

nounneuter

Это история о маленьком утенке, который боится воды.
To historia o małym kaczątku które boi się wody.

Zobacz więcej przykładów

На этот раз выйдет птичка посолиднее, не какой-нибудь утёнок, а целый гусь.
Nasz następny samolot będzie dorodną kaczką, a nie kaczątkiem.
Уродливый утенок превратился в лебедя
Brzydkie kaczątko stało się pięknym łabędziem
а " Резиновый утенок " делает из нас великолепный " конвой ".
Z gumką Ducky'ego stanowimy wielki konwój.
Скажи: " Прости, утёнок ".
Powiedz: " Przepraszam kaczuszko ".
Ну, привет, мой гаденький утёнок.
A witam panią od szyi w dół.
Я назвал их Цыпленок Младший и Утенок Младший.
Nazwałem je Kurczak Jr. i Kaczka Jr.
Утёнок не умел плавать и играть в футбол, зато он умел хорошо играть на трубе.
Kaczorek nie potrafi grać w piłkę nożną, ale za to świetnie gra na trąbce.
Мой отец - медведь, а я... утенок.
Mój tata to niedźwiedź, a ja jestem niczym... kaczka.
Гадкий утенок почувствовал вкус крови.
Brzydkie kaczątko po raz pierwszy poznało smak krwi.
Прости, утёнок.
Przepraszam kaczuszko.
Ласковый утенок.
" Delikatne kaczątko. "
Утенок всегда был... лебедем.
Ta kaczka zawsze była łabędziem.
Ты прямо гадкий утёнок, Бохэнон.
Dziwny z ciebie ptaszek, Bohannon.
- Ах, ты попытался, мой маленький утенок!
–No, no, próbowałeś, mój kaczorku!
Этот утенок в вашей ванной, он и правда, симпатичный.
Kaczuszka w lazience jest naprawde slodka.
Повторяет, как утёнок за уткой.
Jesteście jak kaczka i kaczątko.
Утром возвращаемся в ментовку — сидит Утёнок, с которого уже сняли крест вместе с золотой цепью.
Rano wracamy do mętowni – Utionok siedzi, już bez złotego krzyżyka i łańcuszka.
Возможно, она взывала к некоему почти утраченному материнскому инстинкту, как голодающий утенок к большой гагарке.
Może wyzwoliła w niej głęboko ukryty instynkt macierzyński, jak wygłodzone kaczątko w wielkiej alce?
Утенок Младший?
Kaczko Jr.?
Пару дней назад он размахивал перед моим лицом пистолетом, а теперь был готов бежать за мной, словно глупый утенок.
Dwa dni temu wymachiwał mi spluwą przed oczyma, a teraz cymbał gotów był łazić za mną jak świeżo wyklute kaczątko.
Значит, я утенок, да?
Więc, jestem kaczką, co?
Ну, против ракетницы не поможет, но это довольно-таки крутой утёнок.
Wyrzutni rakiet nie powstrzyma, ale to całkiem kozackie kaczątko.
До свидания, утенок.
Pa, kaczusiu.
Гадкий утенок или прекрасный лебедь?
Brzydkie kaczątko czy majestatyczny łabędź?
Гадкий утенок, который в конце концов нашел путь к лебедям.
Brzydkie kaczątko, które wreszcie odnalazło drogę do łabędzi.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu утёнок w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.