Co oznacza Умри w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Умри w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Умри w Rosyjski.
Słowo Умри w Rosyjski oznacza Śmierć nadejdzie jutro. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Умри
Śmierć nadejdzie jutro(Умри, но не сейчас) |
Zobacz więcej przykładów
А ты скажешь Ему: «Под складкой платья твоего пройду и умру; спасибо за все». I wtedy zawołasz: „Pod fałdą odzienia twego przejdę życie i umrę; dziękuję ci, Boże, za wszystko”. |
– Все в порядке, Джики, – сказал я, гладя ее по плечу. – Мы сделаем это еще не раз, прежде чем умрем. - W porządku, Jicky - powiedziałem, głaszcząc ją po ramieniu. - Przed śmiercią zrobimy to jeszcze nie raz... |
Если я это сделаю, то умру. Jeśli to zrobię, umrę. |
Я думала, что умру! Myślałam, że zginę! |
Или умру, и тогда пусть обороняет он Albo umrę, a wtedy niech on cię broni |
– Господа, – продолжал капитан, – завтра я умру. — Panowie — podjął kapitan. — Jutro już mnie nie będzie. |
– Я скорее умру, – проговорила она – Wolałabym umrzeć – oznajmiła |
Я знаю, что мне в каком-то смысле повезло, потому что когда я все-таки умру, меня будут помнить мои друзья и близкие. Wiem, że mam na tyle szczęścia, że gdy umrę, będę zapamiętany przez moich przyjaciół i bliskich. |
Я думал, что умру. Myślałem, że umrę. |
Скорее всего, я так и умру на своем чердаке один-одинешенек. Umrę najprawdopodobniej na tym poddaszu, jako człowiek samotny. |
Мой отец баловал меня и сдувал с меня пылинки, боясь, что я умру так же рано, как и моя мать. Kiedy dorastałam, byłam rozpieszczana przez ojca, który bał się, że umrę jak matka. |
Но, разумно говоря, если я фактически наблюдаю мои собственные похороны, то это сделало чувство что я умру защищая ее. Ale mówiąc rozsądnie, gdybym właśnie oglądała własny pogrzeb, to byłoby sensowne, że zginęłam w jej obronie. |
Мы умрём. Zginiemy. |
Или мы умрем. Inaczej nas zabiją. |
Так идите и умрите за него. Teraz ruszaj tam i gińcie za niego. |
Я не умру, Скампи. Nie zginę, Scamper. |
Застрелишь меня, мы оба умрем. Jeśli do mnie strzelisz, obaj zginiemy. |
Это уютно и мило, и я люблю тебя, но, прежде чем умру, хочу большого страстного романа. To wygodny i przyjemny układ, a ja ciebie kocham, ale nim wyzionę ducha, chcę przeżyć wielki, namiętny romans. |
Иначе мы умрем. Inaczej umarlibyśmy. |
Все мы умрем прямо тут и сделаем Душелова самой счастливой девочкой в мире. Jeśli pogoda pogorszy się znacznie, pomrzemy tu wszyscy, czyniąc Duszołap najszczęśliwszą dziewczynką na świecie. |
Он предпочел отравить разом всех родственников моей матери и посмотреть, как я умру, приняв на себя чужую вину. Postanowił otruć krewnych mojej matki, a ja miałem za to zapłacić śmiercią w straszliwych męczarniach. |
И если я позволю поместить всех в шлюпку, то мы умрем. Jeśli wpuszczę na tę szalupę wszystkich, to wszyscy umrzemy. |
В конце концов Беккер сказал: – Я всегда знал, что умру в этой штуке. Wreszcie odezwał się Becker: — Zawsze wiedziałem, że zginę w tym pudle. |
Если я и жду чего-нибудь от будущего, так только того, что умру, и никто этого не заметит» (Арнульфо, 15-летний бездомный мальчик). Jedyne, czego mogę oczekiwać od przyszłości, to śmierci, której nikt nawet nie zauważy” (Arnulfo — 15-letni bezdomny chłopiec). |
Но мы ведь все равно не одиноки, Квангель, и умрем все равно не напрасно. Ale wcale nie jesteśmy sami, Quangel, wcale nie umieramy na próżno. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Умри w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.