Co oznacza улыбайся w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa улыбайся w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać улыбайся w Rosyjski.
Słowo улыбайся w Rosyjski oznacza uśmiech. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa улыбайся
uśmiechnoun Том никогда не видел, как Мэри улыбается. Tom nigdy nie widział uśmiechu Mary. |
Zobacz więcej przykładów
Каждый раз, ловя взгляд Джой, Абуэлита улыбалась улыбкой медленной и завершенной, как восход солнца. Ilekroć pochwyciła wzrok Joey, uśmiechała się do niej powoli i szeroko, jak wschodzące słońce. |
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40). Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40). |
Он, по-прежнему, сидел на стуле, в другом конце комнаты, в двенадцати футах от меня, и озорно улыбался. Nadal siedział na swoim krześle w przeciwległym rogu pokoju, cztery metry ode mnie i uśmiechał się figlarnie |
‘И несмотря на это, – заметил старейшина Нэш, – вы продолжаете улыбаться’. ‘A jednak się uśmiechasz’ — zauważył Starszy Nash. |
Уильям улыбался, читая статью. William uśmiechał się czytając notatkę. |
Меня уже знают, и мне уже улыбаются в штабе. Zdążyli mnie tutaj poznać i nawet uśmiechają się do mnie w sztabie. |
Вернее, говорил Рысюк, а Лидка улыбалась. Dokładniej rzecz biorąc, mówił Rysiuk, a Lidka się uśmiechała. |
– Работа держит меня вдали от улицы, – сдержанно ответила Жозефина и увидела, что Дэвид улыбается ей. Josephine odparła gładko: – To mnie trzyma z dala od ulicy. – Spostrzegła, że David uśmiecha się do niej. |
Мой безумный любимый улыбается. Mój szalony ukochany się uśmiecha. |
«Прошу тебя, Нэт, перестань улыбаться. Proszę, przestań się uśmiechać, Nat. |
Он улыбался тому, что предвидел тему, на которую обратился разговор, и это было ему приятно Uśmiechał się dlatego, że przeczuwał, jakiego tematu dotknie ich rozmowa, i że mu to było przyjemne |
Я на ней улыбаюсь, щурясь на солнце, на мне черная мантия и фетровая шляпа с золотой тесьмой. Uśmiecham się, mrużę oczy przed słońcem, mam na sobie czarną szatę i filcowy biret ze złotym frędzlem. |
А ну быстро назад и улыбайтесь, черт подери! Wracać tutaj i usmiechac się do cholery. |
Ты улыбаешься. Uśmiechasz się. |
Дэнни улыбается, и я едва не опрокидываюсь назад со своего стула. Danny uśmiecha się, a ja prawie spadam ze stołka. |
— Леди Арья мне не сестра. — И я больше не улыбаюсь, мог бы сказать он ей. — Lady Arya nie jest moją siostrą. — Nie tańczę ani się nie uśmiecham — mógłby jej powiedzieć. |
— Круто, — улыбалась Алисия. — Тогда, надеюсь, ты не из пугливых! – Alicia się uśmiechnęła. – W takim razie mam nadzieję, że nie jesteś strachliwy! |
Спроси меня, почему я улыбаюсь. Spytaj mnie, dlaczego się uśmiecham. |
Пытался улыбаться, когда они улыбались, и смеялся, когда смеялись они. Ja przeważnie milczałem, próbowałem się uśmiechać, kiedy oni się uśmiechali, śmiać, kiedy się śmiali. |
Люк улыбался, как будто знал, о чем я сейчас думаю Luc uśmiechnął się, jakby wiedział, o czym myślę |
Вульф, арестовать которого планировалось еще в ресторане, сидел рядом с ней в такси и улыбался. Wolffa powinni byli zaaresztować w restauracji, tymczasem był tu, obok niej, w taksówce, i tak dziko się uśmiechał. |
Босс. — Она улыбается. — Я никогда бы не смогла назвать ее Кей Albo szefowa. – Uśmiecha się. – Nigdy nie mogłabym nazwać cię Kay |
Я улыбался, глядя на умиравших в Маббертоне, а сейчас их души наблюдают за моими мучениями. Szydziłem z umierających pod Mabberton i teraz ich duchy patrzyły na mnie poparzonego. |
При этом он любит улыбаться, смеяться, и все, кто о нем отзывается, говорят, что у него легкий компанейский характер. Lubi się uśmiechać i żartować, a każdy, z kim o nim rozmawiałem, uważa go za prostego, przyjaznego człowieka. |
Бастайьии улыбались, и каждый раз, когда кто-либо из них сгружал с себя очередной камень, крики нарастали. Ilekroć któryś z uśmiechniętych bastaixos rzucał na ziemię przydźwigany kamień, krzyki się wzmagały. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu улыбайся w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.