Co oznacza туфли w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa туфли w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać туфли w Rosyjski.
Słowo туфли w Rosyjski oznacza obuwie, buta, lakierki, pantofle. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa туфли
obuwienoun Понимаете, я обварилась кипятком, а я часто ношу туфли с открытым носком. Poparzyłam się dosyć gorącą wodą i mam obuwie z odkrytymi palcami. |
butanoun Те туфли идеально сочетаются с этой белой юбкой. Te buty idealnie pasują do tej białej spódnicy. |
lakierkifeminine, plural И он никогда бы не влез в эти туфли. I nigdy nie zmieściłby się w te lakierki. |
pantoflefeminine, plural И эти туфли идеально подойдут к твоему новому платью. A te pantofle idealnie pasowałyby do twej nowej sukni. |
Zobacz więcej przykładów
— Верно. — Она сбросила туфли. — Ну, капитан Флетчер, как идет борьба с преступностью и коррупцией в Денвере? – Masz rację. – Zrzuciła buty. – Jak wam idzie walka z korupcją i przestępczością w Denver, kapitanie Fletcher? |
Я купила эту дурацкую туфлю, а она сломаться. Mam tego głupiego buta, którego kupiłam i się złamał. |
Джинсы, туфли, рубашка и джемпер – не знаю, надо этикетки смотреть. Dżinsy, buty, koszula isweter – nie wiem, trzeba obejrzeć metki. |
Старуха в домотканной синей свитке, в туфлях и праздничном чепце, блестящий позумент которого сверкал на солнце вокруг ее белых волос, шла за ним, ощупывая палкой землю. Stara szła za nim kijem wciąż ziemi przed sobą dotykając, w samodziałowej, sinej kapocie, w płytkim obuwiu i świątecznym czepcu, którego błyszczący galonik świecił na słońcu dokoła białych jej włosów. |
Туфли стучали о пол, залитый бетоном, и он пожалел, что не переобулся в кроссовки. Jego buty uderzały o cementową podłogę, pożałował, że nie włożył tenisówek, które ze sobą przywiózł. |
Да большая часть губернаторских помощников до сих пор разгуливала в коричневых туфлях и белых носках! Nadal większość urzędników z otoczenia gubernatora Hamma nosiła białe skarpetki i brązowe buty. |
Брось в кота туфлю, прогони обманщика. Rzuć bucikiem w tego wstrętnego kota " |
Позвоните мне когда получите туфли. prosze zadzwonić kiedy będziecie mili te buty. |
Сянко снимает туфлю, носок, дает его Гостю, тот прячет носок в карман пижамы. Sianko zdejmuje bucik, skarpetkę, daje ją Gościowi, który chowa ją do kieszeni piżamy. |
Она расставляла туфли на полу, в десяти сантиметрах друг от друга Rozsuwała buty na dziesięć centymetrów jeden od drugiego, ustawiała je rządkiem na ziemi |
Это не босая нога, а теннисная туфля To nie ślad bosej stopy, tylko pantofla tenisowego |
Он снова поморщился, когда засунул ноги в туфли. Skrzywił się ponownie, gdy wsunął stopy w buty. |
На Софи были набивное платье, туфли без каблука и светло-серая кофта. Sophie miała na sobie wzorzystą sukienkę, pantofle na płaskich obcasach i jasnoszarą kurtkę. |
Полки магазинов еще не опустели, так что я купила себе красивые весенние туфли и духи. Sklepy jeszcze nie opustoszały, więc kupiłam sobie piękne wiosenne pantofle i flakonik perfum. |
Она обута именно в такие туфли, потому что кто-то другой диктует, какую обувь сейчас нужно носить. Ona ma właśnie takie buty, bo ktoś inny dyktuje, co teraz powinno się nosić. |
У меня одна туфля! Mam tylko jeden but! |
Привстав, Занзанетта ловко и больно ударила его туфлей по щеке. Zanzanetta uniosła się lekko i zręcznie a boleśnie uderzyła go pantoflem po twarzy. |
— Интереса ради, пока моя напарница исходит слюной над туфлями, кто продал им эту обувь? – Ponieważ moja partnerka ślini się, oglądając wasze buty, proszę mi powiedzieć, kto sprzedał te dwie pary? |
"Это новое значение термина ""убийственные туфли"", да?" Powiedzenie „zabójcze buty” nabrało nowego znaczenia, co? |
Сменила одного сына на другого так, словно мерила в магазине приглянувшиеся туфли. Wymieniła jednego brata na drugiego, jakby wybierała buty w sklepie. |
Пейдж, возьми свои туфли, ок? Paige, spakuj buty, dobrze? |
Завтра вечером я найду замечательное место, где подразумевается заказ столика и туфли. Na jutro znajdę restaurację, która wymaga rezerwacji i butów. |
А все мое удовольствие здесь заключалось в том, что я тете Марте туфли вышила... Całe moje szczęście, że dla cioci Marty pantoflewyszyłam... |
Я когда-нибудь разрешала тебе примерить мои туфли? Albo dałam ci przymierzyć moje buty? |
Йонатан уставился на свои туфли, потому что ему было неприятно смотреть Леопольду в глаза. – Masz rację. – Jonathan wpatrywał się w swoje buty, było mu bowiem głupio spojrzeć na Leopolda. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu туфли w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.