Co oznacza слон w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa слон w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać слон w Rosyjski.
Słowo слон w Rosyjski oznacza słoń, słonica, goniec, Słoniowate. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa слон
słońnounmasculine (животное из отряда слоновых) У африканских слонов меньше волос, чем у азиатских слонов. Afrykańskie słonie mają mniej futra niż azjatyckie słonie. |
słonicanounfeminine Стадо слонов, величественный лев, малиновые закаты — вот какие картины остаются в памяти у того, кто побывал в этих краях. W pamięci żywo tkwią mu niezapomniane obrazy — słonica stojąca na czele stada, pełen dostojeństwa lew czy purpurowy zachód słońca. |
goniecnounmasculine (шахматная фигура) G берет F6 с вилкой на слона и ладью. G przejmuje f6 biorąc na widełki gońca i wieżę. |
Słoniowate
|
Zobacz więcej przykładów
– шепнул Черт. – Теперь Слон от нас не уйдет. – szepnął diabeł. – Teraz Słoń się nam nie wymknie. |
Его основным моментом была символическая процессия слонов, на которых восседали индийские правители. Jej najciekawszym momentem stał się imponujący pochód słoni, który uświetnili indyjscy książęta. |
Он выждал до последнего момента и откатился в сторону, когда слон уже собрался его задавить. Poczekał do ostatniej chwili, po czym sturlał się z drogi, gdy słoń akurat zamierzał wbić go w ziemię. |
Человек перешагивает через веревку и уходит за слона. Mężczyzna przestępuje nad sznurem i znika za słonicą. |
Слон, которого проглотил удав, страшен. Słoń zjedzony przez boa jest straszny. |
Бренн погиб смертью героя, сражаясь с обезумевшим слоном, чтобы дать друзьям время уйти. Brennus wybrał bohaterską śmierć pod ciosami oszalałego z bólu słonia, żeby jego przyjaciele mogli uciec. |
Увидишь, как пляшут слоны, приходи ко мне, и я позволю тебе входить во все кхеды. Gdy zobaczysz taniec słoni, przyjdź do mnie, a ja ci pozwolę Wchodzić do każdej keddah. |
Наша гид велела нам держаться вместе и остерегаться встречи со слонами, которые ежедневно бродят по этим тропам в поисках пищи. Przewodniczka poleciła nam trzymać się razem i zachowywać ostrożność, gdyż mieliśmy wędrować szlakami przemierzanymi codziennie przez słonie poszukujące pożywienia. |
Сейчас считается, что такой вид легких позволяет слонам плавать, дыша хоботом, как через дыхательную трубку. Obecnie wygląda na to, że tego typu płuca pozwalają słoniom nurkować, oddychając przez trąby. |
Я спрашиваю у Джины, что она думает насчет этого сообщения с картинкой слона. Pytam Ginę, co myśli o tym, żebym wysłała mu rysunek przedstawiający słonia |
Человеческое море разрастается, и островки слонов будут неумолимо таять. W miarę jak morze ludzi rozlewa się coraz szerzej, wysepki słoni z pewnością będą się ciągle kurczyć. |
В течение пяти лет он зарабатывал себе на жизнь, слоняясь в тавернах Мемфиса. Przez pięć lat zarabiał na życie w tawernach Memphis. |
Если его пошлешь за яблоками, он приведет слона. Przypuszczam, że gdybym wysłał go po jabłka, wróciłby co najmniej ze słoniem. |
Закончив свой завтрак, слоны стали крутить головами, показывая, что им кое-чего недостает. Kiedy skończyło się zielsko, słonie zaczęły oglądać się na prawo i lewo, dając do zrozumienia, że czegoś im brak. |
– Какие уж тут следы, – ответил один, постарше, подняв мятое, испитое лицо. – Сами видите, будто стадо слонов пробежало. – odpowiedział jeden, nieco starszy, podnosząc wymiętą, przepitą twarz. – Sam pan widzi, jakby stado słoni przeszło. |
Не надо делать из мухи слона. Nie musisz z tego robić sprawy państwowej. |
Он удлинил линию атаки, бросил кавалерию на помощь слонам и одержал очередную победу. Rozszerzył linię ataku, rzucił na pomoc mastodontom kawalerię i po raz kolejny odniósł zwycięstwo. |
— У него сотня слонов и двадцать пять тысяч нумидийских всадников! - Ma sto słoni i dwadzieścia pięć tysięcy numidyjskich jeźdźców - zawodził kolejny |
Человек-слон! Człowiek-słoń! |
Беседу пришлось прекратить - слоны углубились в джунгли. Rozmowa urwała się; słonie wkroczyły w dżunglę. |
Не смей мне тут строить из себя Человека-слона. Nawet się nie waż wypróbowywać na mnie Słoniowego Faceta. |
Буры были бедны, а слоновая кость дорого стоила, поэтому они отстреливали слонов. Afrykanerzy byli biedni, a kość słoniowa dawała dobry zarobek, więc zabijali te zwierzęta. |
Может быть, я и убираю после слонов, но я до сих пор в цирке. Może i gram ogony, ale jestem częścią teatru. |
Одна из групп, распространяющих эти идеи. – это центр по охране слонов [анг.]: Jedną z najskuteczniejszych jednostek w wyczulaniu na tę sprawę jest Ośrodek ochrony słoni. |
Поменяй точку зрения, и одна и та же вещь видится совсем по-другому — отсюда и история про слепых и слона. Z każdego punktu widzenia jedna i ta sama rzecz wyglądała inaczej, tak jak w opowieści o ślepcach i słoniu. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu слон w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.