Co oznacza школьная форма w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa школьная форма w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać школьная форма w Rosyjski.
Słowo школьная форма w Rosyjski oznacza Mundurek szkolny, mundurek szkolny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa школьная форма
Mundurek szkolnymasculine Она просто хотела чтобы я убралась из дома, так что ей не пришлось объяснять почему моя школьная форма больше не подходит. Matka chciała tylko, żebym odeszła z domu, bo wtedy nie musiała tłumaczyć dlaczego mój mundurek szkolny już na mnie nie pasuje. |
mundurek szkolnymasculine Она просто хотела чтобы я убралась из дома, так что ей не пришлось объяснять почему моя школьная форма больше не подходит. Matka chciała tylko, żebym odeszła z domu, bo wtedy nie musiała tłumaczyć dlaczego mój mundurek szkolny już na mnie nie pasuje. |
Zobacz więcej przykładów
Мимо прошла девочка с косичками, в школьной форме и с розовым рюкзачком за спиной. Minęła ją mała dziewczynka w szkolnym mundurku, z warkoczykami i z różowym tornistrem na plecach. |
На ней были юбка от школьной формы и колготки, как и в прошлый раз. Miała na sobie szkolną spódniczkę i rajstopy, tak jak przedtem. |
И новая школьная форма? Nowy mundurek? |
На ней была ее школьная форма, она лежала с закрытыми глазами. Miała na sobie swój szkolny mundurek, leżała z zamkniętymi oczami. |
Синие полоски — это моя школьная форма первого класса и детское одеяльце Вильхельма. W tych niebieskich paskach była moja sukienka z pierwszej klasy i kocyk Wilhelma z czasów niemowlęctwa. |
Вглядит просто прекрастно но не подходит к моей школьной форме Wygląda nieźle ale nie pasuje do mojego mundurka |
Возвращается Кэл в школьной форме, с рюкзаком и велосипедом. Pojawia się Cal w szkolnym mundurku, z tornistrem i rowerem. |
В последний раз её видели в синей школьной форме. / Ostatni raz była widziana / ubrana w mundurek szkolny. |
Он впервые увидел её без школьной формы. Po raz pierwszy widział ją w czymś innym niż szkolny mundurek. |
" Школьная форма " от Либерального демократа. " Mundurki " od liberalnego Demokraty. |
— Да, дядя. — И по-прежнему ворует деньги на школьную форму и на еду? - Tak, wujku. - I ciągle kradnie pieniądze na mundurki i jedzenie? |
Кассис и Рен даже школьную форму почему-то не сняли, волосы Рен были подвязаны желтой шелковой лентой. Cassis i Reine mieli na sobie szkolne ubrania, Reinette związała włosy żółtą jedwabną wstążką. |
Приняв душ, она надела свою школьную форму и пошла в кухню. Po błyskawicznym prysznicu ubrała się w mundurek i poszła do kuchni. |
На одной был Диллон в школьной форме. Jedno przedstawiało Dillona w mundurku szkolnym. |
Его отец потратил последние сбережения на школьную форму. Jego ojciec wydał ostatnie oszczędności na mundurek szkolny. |
Правда, на нем не было школьной формы, но ученикам старших классов необязательно носить ее. Nie miał na sobie mundurka, ale wiedziałam, że szóstoklasiści nie mają obowiązku ich nosić. |
Первая — студийный портрет серьезного маленького мальчика в школьной форме, с гладко зачесанными на пробор волосами. Pierwszą był portret poważnego chłopca w szkolnym mundurku, z włosami przyczesanymi płasko, z równym przedziałkiem. |
Нас всегда одевали в школьную форму. Zawsze mieliśmy na sobie swoje szkolne mundurki. |
– Ну, нельзя ни в каком виде носить школьную форму... – внезапно она замолчала. – Блин! – Nie można na przykład mieć na sobie żadnej części szkolnego mundurka... -Nagle urwała. |
Даже ее школьная форма, точно такая, как форма шестидесяти трех других учениц, висела на ней мешком. Nawet jej szkolne mundurki, wierne kopie sześćdziesięciu trzech, wisiały na niej z wdziękiem worka na mąkę. |
За другим столом в комнате сидели двое детей в школьной форме и, склонив над чем-то головы, хихикали. Przy drugim biurku siedziała dwójka dzieci w szkolnych mundurkach i chichotała, pochylając się nad czymś. |
Это всегда неожиданно — видеть наших девочек не в школьной форме. Zawsze mnie zaskakuje widok dziewcząt nie w mundurkach szkolnych. |
Это ж школьная форма Я понимаю, о чем ты Przez ten mundurek mam wysypkę, ale wiem, co masz na myśli. |
Я почти уже не видела ее; в своей школьной форме она казалась крошечной точкой. Po chwili ledwo ją widziałam, była małym punkcikiem w szkolnym stroju. |
Когда хозяин ушёл, Дрейк повернулся к Честеру, который всё ещё рассматривал свою школьную форму Kiedy mechanik wyszedł, renegat odwrócił się do Chestera, który wciąż stał przy swoim szkolnym mundurku |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu школьная форма w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.