Co oznacza самоубийца w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa самоубийца w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać самоубийца w Rosyjski.
Słowo самоубийца w Rosyjski oznacza samobójca, samobójczyni, denat. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa самоубийца
samobójcanounmasculine (osoba próbująca zabić samą siebie) Большинство самоубийц и потенциальных самоубийц не думают о том, что причиняют боль другим людям. Większość samobójców i tych, co je rozważają nie myśli o krzywdzeniu innych. |
samobójczyninounfeminine (kobieta celowo zabijająca samą siebie) Мы нашли ее в замороженном состоянии в холодильнике домика самоубийцы. Znaleźliśmy je zamrożone w zamrażarce samobójczyni. |
denatnounmasculine |
Zobacz więcej przykładów
Эм, это показывает его как дурака, чокнутого или самоубийцу. Sprawia to, że wydaje się głupi, szalony albo ze skłonnościami samobójczymi. |
Нам пришлось дать ему антидепрессанты и поместить в палату для потенциальных самоубийц. Musieliśmy podać mu środki uspokajające i umieścić w pokoju, gdzie obserwujemy pacjentów o skłonnościach samobójczych. |
— Я не уверен... — Голос МакКиттрик прозвучал хрипло. — Возможно, это предсмертная записка самоубийцы - Nie jestem pewien. - Głos McKittricka był ochrypły. - Być może jest to list samobójcy |
Еще совсем недавно самоубийцам отказывали в погребении по церковному обряду. Jeszcze niedawno Kościół odmawiał grzebania samobójców. |
Его объявили самоубийцей, но семья считала это убийством Mówili, że popełnił samobójstwo.Rodzina twierdziła, że go zabito |
"И подзаголовок: «Последние слова самоубийцы: „Аллилуйя, я умею летать!""»." A z boku: „Samobój- cze oświadczenie: Alleluja, umiem latać!” |
– Не люблю самоубийц, – бросил он коротко. – Nie lubię samobójców – rzucił krótko. |
– Я-то думал, что пилот-самоубийца здесь я! – A ja myślałem, że to ze mnie jest pilot samobójca |
"Так как с самоубийцами не разрешалось говорить о случившемся, то ей ответили: ""Небольшой несчастный случай""." Ponieważ z samobójcami nie wolno było mówić o ich wypadku, otrzymała odpowiedź: „Miała pani mały wypadek”. |
Сказать по правде, я не знаю что сейчас Хол из себя представляет, самоубийцу, убийцу психа или просто безжизненная равнина. Sam nie wiem, czy Hal ma skłonności zabójcze, samobójcze, neurotyczne, czy jest po prostu zepsuty. |
Самоубийца-подрывник. Zamachowiec samobójca. |
Ты самоубийца, блядь! To samobójstwo. |
Релонен рассказал, что в Похьянмаа и Оулу подобрали еще пятерых потенциальных самоубийц. Dyrektor Rellonen opowiedział, że w Pohjanmaa i Oulu zabrali pięciu nowych samobójców. |
Как же — самоубийца, позор на всю улицу. No bo jakże to — samobójczyni, hańba dla całej ulicy. |
Вдохновленные террористическими методами «Аль-Каиды», террористы-самоубийцы множили акции. Mnożyły się ataki samobójcze, dla których wzorem były terrorystyczne metody Al-Kaidy. |
Да-да, Лагранж – не самоубийца, а невинно убиенный, что должно Вас порадовать. Tak, tak, Lagrange nie jest samobójcą, tylko człowiekiem niewinnie zabitym, co powinno Cię, Ojcze, ucieszyć. |
Из них получаются самые лучшие мученики за правое дело, лучшие солдаты, лучшие самоубийцы. Są najlepszymi męczennikami każdej sprawy, najlepszymi żołnierzami, najlepszymi samobójcami. |
Если другие параноики подхватят эту идею, если они освоят тайный диапазон, это движение самоубийц разрастется. Jeżeli inni szaleńcy wpadną na ten pomysł, jeżeli wejdą na tajne pasmo, ten samobójczy ruch będzie się rozwijał. |
Мы же с Эрастом Петровичем пока займемся просмотром бумаг самоубийцы. A my z Erastem Pietrowiczem zajmiemy się na razie oględzinami papierów samobójcy. |
А немного дальше стояло небольшое черное здание с вывеской: «Публичные кабины для самоубийц». Nieco dalej stał mały czarny budyneczek opatrzony napisem: „Budka samobójców”. |
— Самоубийцы, — наставительно заметил Блаунт, — обычно не глотают вместе с ядом и бутылку ‒ Samobójcy ‒ zauważył lekceważąco Blount ‒ z reguły nie połykają całej butelki z trucizną |
– У тебя комплекс самоубийцы, милая. – Masz skłonności samobójcze, kochana. |
Пастор не является потенциальным самоубийцей или убийцей. Pastor nie jest potencjalnym samobójcą ani mordercą. |
Ты самоубийца, что ли? Dlaczego chcesz tak zginąć? |
Маккензи страдала бы всю жизнь, если бы у нее был брат-самоубийца. Mackenzie miałaby przerąbane do końca życia, gdyby jej brat się zabił. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu самоубийца w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.