Co oznacza rand w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa rand w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rand w Rumuński.
Słowo rand w Rumuński oznacza rząd, rand, rząd, rząd, rząd, szansa, linia, linijka, ruch, kolej, zagrywka, ruch, kolej, kolejka, kolej, gra, kolejka, wiersz, bruzda, ruch, rząd, rządek, kolejka, kolejka, para, blacha, raz, parę słów, na przemian, z rzędu, motłoch, z rzędu, źle ustawiony, po pierwsze, po trzecie, po drugie, godzina w godzinę, po kolei, w drugim przypadku, po drugie, po kolei, wreszcie, kawałkami, na pierwszym miejscu, po pierwsze, plebejusz, przeciętny człowiek, czekać w kolejce, mieć miejsce z przodu, po kolei, na początku, od początku, przeciętny człowiek, Jeszce raz, stać w kolejce, zdejmować, po trzecie, po pierwsze, linia wiodąca, wdowa, warstwa, stanąć w kolejce. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rand
rząd
Îmi place să plantez rânduri drepte de flori. Lubię sadzić proste rzędy żonkili. |
rand(moneda Africii de Sud) |
rząd
Avem bilete în rândul cinci. Dostaliśmy bilety w piątym rzędzie. |
rząd
Copiii stăteau aliniați pe rânduri, în fața clasei. |
rząd
Te rog să pui aceste cărți în ordine, începând cu rândul de aici. |
szansa
|
linia, linijka
Paragraful are zece rânduri în carte. |
ruch
E rândul tău. Uite zarurile. |
kolej
|
zagrywka
|
ruch(jocuri) E rândul meu. Teraz będzie mój ruch. |
kolej(într-un joc) E rândul meu. Îmi dai zarurile? |
kolejka(joc de cărți) (gra w karty) E rândul lui Mary. |
kolej(jocuri) Este rândul tău, așa că aruncă zarul. Teraz twoja kolej, więc rzuć kostką. |
gra
A lovit o popică din al treilea rând. |
kolejka(băutură) Chelner! Încă un rând! |
wiersz
Tabelul are cinci rânduri de date. |
bruzda
|
ruch(jocuri) |
rząd, rządek
El a plantat un rând (or: șir) de cartofi în grădină. |
kolejka
Erau cozi lungi la casele din supermarket. |
kolejka
Coada la bilete era prea lungă, așa că am plecat altundeva. |
para
S-a hotărât să-și mai cumpere o pereche de pantaloni. |
blacha
Angela a copt opt ture (or: serii) de prăjituri pentru petrecerea de sărbători. Angela upiekła osiem blach ciasteczek na wakacyjną imprezę. |
raz(frecvența) Am mâncat acolo de trei ori. Jedliśmy tam trzy razy. |
parę słów(potoczny) |
na przemian
|
z rzędu
|
motłoch(peiorativ) |
z rzędu
|
źle ustawiony
|
po pierwsze
Kyle nu a fost implicat în crimă. În primul rând, a fost la școală toată ziua și, în al doilea rând, nu are niciun motiv. |
po trzecie
|
po drugie
|
godzina w godzinę
|
po kolei
|
w drugim przypadku
|
po drugie
|
po kolei
|
wreszcie
|
kawałkami
|
na pierwszym miejscu
|
po pierwsze
|
plebejusz
|
przeciętny człowiek
|
czekać w kolejce
|
mieć miejsce z przodu
|
po kolei
|
na początku, od początku
|
przeciętny człowiek
|
Jeszce raz
|
stać w kolejce
În ziua reducerilor, oamenii stăteau la coadă în fața magazinului de la 5 dimineața. |
zdejmować(haine etc.) |
po trzecie
|
po pierwsze
|
linia wiodąca
|
wdowa(în tipografie) |
warstwa
|
stanąć w kolejce
|
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rand w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.