Co oznacza пудрить мозги w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa пудрить мозги w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać пудрить мозги w Rosyjski.
Słowo пудрить мозги w Rosyjski oznacza mydlić oczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa пудрить мозги
mydlić oczyverb |
Zobacz więcej przykładów
Но они весь год мне пудрили мозг... Akurat byłam niedaleko... |
Яснее ясного: что б он там ни обещал девушкам, мне по-прежнему собирается пудрить мозги. Było jasne, że mimo składanych dziewczętom obietnic, nadal zamierza wodzić mnie za nos. |
У нее не было права пудрить мозги Хейдену. Nie miała prawa tak bezczelnie mącić Haydenowi w głowie. |
Настоящий мужчина не пудрит мозги матери-одиночке. Nie powinieneś zakradać się do cipulki samotnej matki. |
Я не желал в этом участвовать, тем более догадываясь, кому она собиралась пудрить мозги. Nie chciałem w tym uczestniczyć, zwłaszcza że domyślałem się, komu chciała robić wodę z mózgu |
Лбище покачал башкой, как родитель, которому дитя малое пудрит мозги Chłopak z wysokim czołem pokręcił głową, jak rodzic, którego okłamuje dziecko |
Или пудрил мозги маленькой леди Балвер? Albo obmacywał małą lady Bulwer? |
Простите... что пудрила мозги. Przepraszam za to całe pranie mózgu. |
Когда мужчина пудрит мозги девушке, это начинает её раздражать. Kiedy facet daje niejednoznaczne sygnały dziewczynie, miesza to w jej umyśle. |
Иначе Библиотеки будут только пудрить мозги Jeśli nie, biblioteki będą się bawić |
Не пудри мозги. Gówno prawda. |
Эти ребята любят " пудрить мозги ". Te chłopaki lubią grać głową. |
Люси не дура, она должна понимать, что сейчас не время пудрить мозги. Ta dziewczyna nie jest idiotką; powinna wiedzieć, że nie pora pieprzyć głodne kawałki |
Пункт первый: бросить все дела и начать пудрить мозги Флисс Бенсон. Punkt pierwszy: porzucić wszystko i poświęcić cały czas na mieszanie Fliss Benson w głowie |
Он пудрил мозги твоей сестре, потому что хотел получить бумаги. Omamił twoją siostrę, bo chciał dostać dokumenty. |
Я думал, твоя работа – это пудрить мозги инвесторам. A myślałem, że pogaduszki z inwestorami. |
Все было здорово до тех пор, когда через три месяца выяснилось, что... тот тип, с которым мы заключили договор аренды, просто пудрил мозги... Było wspaniale przez trzy miesiące, lecz potem okazało się, że... ten drań, który nam wynajął sklep, był zwykłym oszustem i... |
Он пудрит тебе мозги. Miesza ci w głowie. |
Как только он проговорился насчет животного, то снова начал пудрить нам мозги. W chwili gdy wymknęło mu się to o zwierzaku, znowu zaczął robić nas w chuja. |
Доктор. Может, хватит пудрить девушке мозги? Posłuchaj, dentysto, przestań miesząc w głowie dziewczynie. |
Я пудрила тебе мозги! Zdradzałam cię! |
Не нужно, чтобы еще один парень пудрил тебе мозги. Nie potrzebujesz kolejnego mężczyzny, który przysłania ci umysł. |
Хватит пудрить мне мозги! Dość pogrywania! |
Перестань пудрить мне мозги и просто дай посмотреть эти чертовы документы Przestań na mnie najeżdżać i pozwól mi spojrzeć na to cholerstwo |
Не пудри мне мозги, Джош. Nie drażnij się ze mną. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu пудрить мозги w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.