Co oznacza простой карандаш w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa простой карандаш w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać простой карандаш w Rosyjski.
Słowo простой карандаш w Rosyjski oznacza ołówek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa простой карандаш
ołóweknoun Это, конечно же, простой карандаш — самый доступный и самый известный в мире пишущий инструмент. Na całym świecie zwykły ołówek jest obecnie jednym z najtańszych i najpowszechniej stosowanych przyrządów do pisania. |
Zobacz więcej przykładów
Я распутываю узел и разворачиваю бумагу — это рисунок, сделанный простым карандашом и нераскрашенный. Udaje mi się rozplątać supeł, rozpłaszczam papier, to rysunek, samym ołówkiem, bez kolorów. |
Это, конечно же, простой карандаш — самый доступный и самый известный в мире пишущий инструмент. Na całym świecie zwykły ołówek jest obecnie jednym z najtańszych i najpowszechniej stosowanych przyrządów do pisania. |
Простым карандашом Na niebiesko |
Карандаш — это не просто карандаш. Ołówek to nie tylko ołówek. |
Прежняя жизнь казалась далекой, бесплотной, похожей на набросок простым карандашом. Wcześniejsze życie wydawało się odległe, szare jak płaski, bezbarwny szkic ołówkiem. |
Письмо было написано простым карандашом на листке дешевой бумаги и почерком человека, явно малообразованного: List napisany był zwykłym ołówkiem na tanim papierze, a pismo wskazywało na osobę mało wykształconą. |
— Это все равно что перевернуть лист и заштриховать обратную сторону простым карандашом, не так ли? - To tak jak wtedy, kiedy odwracasz papier na drugą stro nę i używasz tępego ołówka, żeby zacieniowac tło, zgadza się? |
В первый день она проработала три часа, простым синим карандашом рисуя озеро с раскалывающимся льдом. Pierwszego dnia przez trzy godziny niebieską kredką rysowała jezioro skute trzeszczącym lodem. |
Они просто пользовались карандашом. Po prostu pisali ołówkiem. |
Просто кладешь карандаш сюда. Postawimy tu ołówek. |
Она взяла лист бумаги и карандаш. — Простое вычисление. — Юдит: о, расчеты это мое слабое место. Reimann: – Ale ja wiem. – Wzięła do ręki kawałek papieru i ołówek. – To proste jak dwa razy dwa. |
Вы можете как бы «взломать» карандаш, просто проткнув его кнопкой с этой электронной платой. Można przenieść przewód na kartkę, przechodzi przez niego prąd elektryczny. |
Простейшие инструменты трассировки - карандаш и бумага. Najprostszym sposobem śledzenia programu jest stara metoda z ołówkiem i kartką papieru. |
Универсальный, простой и надежный карандаш — непритязательный труженик — отнюдь не устарел и по сей день. Nic nie wskazuje na to, żeby skromny ołówek — tak wszechstronny, wytrzymały, prosty i skuteczny — miał odejść w zapomnienie. |
Я просто взяла оттуда карандаш, на минутку. Wzięłam tylko z niego ołówek, na chwilę. |
Это же предел мечтаний любого ленивого творца: просто взять в руку карандаш, и все напишется само собой. Był to sen leniwych poetów: wziąć po prostu pióro do ręki, a wszystko napisze się samo. |
Что и говорить, даже просто взять в руку карандаш или телефонную трубку может оказаться трудной задачей! I nic dziwnego, skoro tak prosta rzecz jak podniesienie ołówka lub słuchawki telefonicznej stanowi niekiedy prawdziwe wyzwanie! |
Ифемелу сочла их простыми, она быстро закрасила карандашом ответы. Dla Ifemelu były proste i szybko zaznaczyła odpowiedzi ołówkiem. |
Прошу простить, что пишу красным карандашом. Proszę wybaczyć, że piszę czerwonym ołówkiem. |
Карандаш — очень простой предмет обихода. Ołówek to bardzo prosty przedmiot. |
Я просто хотел дать ему карандаш, чтобы он передал его тебе. Dałem mu tylko ołówek dla ciebie. |
Я просто хотел дать ему карандаш, чтобы он передал его тебе Dałem mu tylko ołówek dla ciebie |
Хорошо, ты собираешься сказать мне что происходит или ты просто собираешься грызть этот карандаш? Okej, powiesz mi co jest nie tak, czy po prostu zjesz ten ołówek? |
«Фермерское дело кажется таким простым, когда твой плуг — карандаш и до кукурузного поля тысячи миль». „Uprawianie ziemi wydaje się dziecinnie proste, gdy siedzisz za biurkiem, a od najbliższego pola dzieli cię szmat drogi” |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu простой карандаш w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.