Co oznacza прадедушка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa прадедушка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać прадедушка w Rosyjski.
Słowo прадедушка w Rosyjski oznacza pradziadek, pradziad. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa прадедушка
pradziadeknounmasculine (тип прямого родства) Дом прадедушки Тома всё ещё стоит. Dom pradziadka Toma wciąż stoi. |
pradziadnoun |
Zobacz więcej przykładów
Была ли я неблагодарной тварью по отношению к моему прадедушке? Czy byłam niewdzięczna wobec pradziadka? |
А когда бабушка Соло вернулась к семье на Кореллию, прадедушка Гама стер у них всех память. A kiedy babcia wróciła do swojej rodziny na Korelii, pradziadek Gama kazał wyczyścić wszystkim robotom pamięć. |
Прадедушка и рядовой Динсдейл вместе служили в армии, кажется, в Африке. Służył w wojsku z szeregowym Dinsdale’em, chyba w Afryce. |
Я влюбилась в собственного прадедушку. Byłam zakochana we własnym pradziadku. |
Прадедушка ответил: «Это, мой сын, отчасти то, для чего я пришел. Mój pradziadek odpowiedział: „To, mój synu, jest po części cel mojej wizyty. |
Обращаюсь ко всем, особенно к будущим прадедушкам и прабабушкам: ваши вечные благословения и благословения ваших потомков намного важнее, чем любая якобы важная причина, которая лишит вас и еще столь многих других людей таких благословений. Chciałbym powiedzieć wam wszystkim, lecz w szczególności tym, którzy pewnego dnia będą pradziadkami i prababciami, że wasze wieczne błogosławieństwa i błogosławieństwa waszych potomków są ważniejsze od wszystkich wynikających z dumy powodów, przez które wy i tak wiele osób może utracić tak ważne błogosławieństwa. |
После смерти жены Фергус, мой прадедушка, уничтожил все изображения Бьянки. Po śmierci Bianki Fergus, jej mąż, a mój pradziadek, zniszczył wszystkie jej portrety. |
Меня этому выражению научил прадедушка, хотя он на самолетах не летал последние лет тридцать. Tego wyrażenia nauczył mnie pradziadek, mimo że od jakichś trzydziestu lat nie leciał samolotem. |
Пап, думаю я знаю, что делать с прадедушкой Коббом. Tato, chyba wiem, co zrobić z dziadkiem Cobbem. |
Прадедушка у Ластика был великий сыщик, про которого писали книжки и даже снимали кино. Pradziadek Elastyka był wielkim detektywem, o którym pisano książki, a nawet kręcono filmy. |
Старожил: прадедушка: знает все ходы и выходы. Stary wyjadacz: prapradziadek: zna wszystkie ścieżki. |
Твои дедушки и прадедушки всегда делали так Twój dziadek i pra-dziadek zawsze robiliśmy to w ten sposób. |
Прадедушка заговорил со мною сразу: - Зови вторую, внученька, себя - Душою. Pradziadek od razu zaczął rozmawiać: – Wnuczko, nazwij tę drugą siebie – Duszą, swoją Duszą. |
М: Твой пра-прадедушка Уайатт никогда бы не заключил сделку с восставшим. Twój pradziadek Wyatt nigdy nie dogadałby się z upiorami. |
Дедушка и прадедушка мне всё поведали о мамочках моих Dziadek i pradziadek opowiedzieli wszystko o moich mateczkach |
Встретили ее там лишь два старых человека, которых она никогда не видела, но знала, что это прадедушка и прабабушка. Przywitało ją dwoje staruszków, których nigdy nie widziała, ale o których wiedziała, że są jej prababcią i pradziadkiem. |
Мои возлюбленные братья и сестры, я говорю сегодня как слуга Господа, а также как прадедушка. Moi umiłowani bracia i siostry, przemawiam do was dzisiaj nie tylko jako sługa Pana, ale także jako pradziadek. |
- С тобой, Владимир, в прошлом году разговаривали мои дедушка и прадедушка,- ответила женщина. – Z tobą, Władimirze, w ubiegłym roku rozmawiali mój dziadek i pradziadek – odpowiedziała kobieta. |
– Ну, возьмем моего деда и его отца – мне было двенадцать лет, когда прадедушка умер. – Ano, weź pan mojego dziadka i jego ojca – jeszcze żył, kiedy miałem dwanaście lat. |
Первый национальный парк страны, прадедушка всех геотермальных зон континента. Najstarszy park narodowy w kraju i największy ze wszystkich obszarów geotermalnych na kontynencie. |
Человеку захотелось показать могилу своего прадедушки, а тут зомби. Chciała znajomym pokazać grób swojego pradziadunia, a tu zombi. |
Её прадедушка был каким-то большим героем Красной Армии. Jej dziadek był jakimś wielkim bohaterem Armii Czerwonej. |
Мое внимание привлекли статьи про болезнь Альцгеймера, потому что этой болезнью страдал мой прадедушка, а сейчас ею болеет одна очень хорошая пожилая сестра, моя знакомая. Zainteresowały mnie artykuły o chorobie Alzheimera, ponieważ cierpi na nią mój pradziadek oraz pewna bliska mi starsza chrześcijanka. |
Твой прадедушка в числе немногих породил эту индустрию. To między innymi twój pradziadek rozwinął ten przemysł. |
Между бегством адвоката и штурмом родни Феликс успел дать прадедушке еще одну личную клятву. Między ucieczką adwokata a szturmem rodziny zdążył złożyć pradziadkowi jeszcze jedną, prywatną przysięgę. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu прадедушка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.