Co oznacza письменный стол w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa письменный стол w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać письменный стол w Rosyjski.

Słowo письменный стол w Rosyjski oznacza biurko, biurka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa письменный стол

biurko

nounneuter (mebel, który służy do wygodnego pisania i czytania)

Этот письменный стол для меня низковат.
To biurko jest dla mnie odrobinę za niskie.

biurka

noun

Этот письменный стол для меня низковат.
To biurko jest dla mnie odrobinę za niskie.

Zobacz więcej przykładów

Ее кровать, письменный стол, полки – всё.
Jej łóżko, biurko, półki, wszystko.
Напротив, она едва помещалась за своим письменным столом.
Ledwie mieściła się za swoim biurkiem.
– Зря время теряешь, – сказал ей Джон, – чтоб такую женщину похоронить за письменным столом.
— To strata czasu — powiedział jej Jon — żeby taki kociak jak ty siedział za biurkiem.
— Ноги со стола, — сказал я, обошел вокруг письменного стола, включил компьютер и, дернув шнур, опустил жалюзи.
– Zdejmij nogi ze stołu – powiedziałem, obszedłem biurko, włączyłem komputer i pociągnąłem za sznurek żaluzji.
На стенах, на письменном столе, на паркетном полу висели и лежали чертежи.
Dosłownie wszędzie – na ścianach, na biurku, na parkiecie – wisiały bądź leżały plany.
Он отправился на верфь и целый час мерил шагами контору от окна до письменного стола.
Poszedł do stoczni i przez godzinę chodził tam i z powrotem pomiędzy oknem a biurkiem.
Всегда порядок в письменном столе, блокноты, календари, много всего, — а теперь недостаток.
Wszystko zawsze poukładane, przeważnie w biurku, notesy, kalendarze, dużo tego, a teraz jakoś brakuje.
Если бы потолок обрушился на письменный стол философа, это меньше смутило бы Сольского, чем такая резкая отповедь.
Gdyby sufit upadł na biurko, nie zmieszałby więcej Solskiego aniżeli opryskliwa odpowiedź filozofa.
Дверь была открыта; тощий судебный медик сидел за прибранным письменным столом и читал газету, в латексных перчатках.
Drzwi są otwarte, szczupły mężczyzna siedzi przy swoim posprzątanym biurku i czyta gazetę w lateksowych rękawiczkach.
Харри открыл ящик письменного стола Олега в поисках ручки.
Harry otworzył szufladę w biurku Olega, żeby znaleźć długopis.
Она не сразу поняла, что лежит на полу в гостиной перед письменным столом.
Minęła chwila, zanim sobie uświadomiła, że leży na podłodze w salonie przed biurkiem.
Человек, который сидел, положив ноги на письменный стол и прижав к уху телефонную трубку, почти не изменился.
Mężczyzna, który siedział z nogami opartymi na biurku i słuchawką telefoniczną przy uchu, niewiele się zmienił.
Исключая лишь письменный стол и мужчину, поднимавшегося из-за него, все остальное было прежним.
Z wyjątkiem nowego biurka i człowieka, który siedział za nim, wszystko w pokoju było takie samo jak dawniej.
Тереза за своим письменным столом смотрит на меня как на привидение (а я и есть привидение).
Teresa, za swoim biurkiem, patrzy na mnie, jakbym był duchem.
Дверь отворилась, и на письменный стол упала какая-то тень.
Drzwi się otworzyły i na jego biurko padł cień.
Он последовал за стариком в его офис и стоял, пока Фергессон рылся в переполненных ящиках письменного стола.
Wszedł za starym do biura i czekał, kiedy Fergesson przetrząsał przeładowane szuflady biurka.
Руди все еще торчал на пороге, растерянно глядя на открытый сейф и разложенные на письменном столе бумаги
Rudi ciągle jeszcze stał na progu, ze zdziwieniem patrząc na otwarty sejf i rozłożone na biurku papiery
Он сидит перед ветхим письменным столом, на котором лежат три предмета...
Siedzi przy zdezelowanym biurku, na którym leżą trzy przedmioty...
— У меня два пистолета в письменном столе. — Вы намерены меня застрелить?
– Mam wszufladzie dwa pistolety. – Izastrzelisz mnie?
Она оказалась в нижнем ящике письменного стола.
Była w dolnej szufladzie biurka.
Линли обратил внимание на ее письменный стол.
Lynley skierował uwagę na biurko.
Я сел за письменный стол, но не стал открывать папку с начатым.
Usiadłem przy biurku nie otwierając teczki z tym, co pozaczynane.
За его письменным столом хозяйничал Б., член коллегии ГПУ.
Przy biurku jego gospodarował B., członek kolegium G.
Дуглас Шербрук, граф Нортклифф, плотно закрыл дверь и подошел к письменному столу.
Douglas Sherbrooke, hrabia Northcliffe, dokładnie zamknął drzwi i podszedł do biurka.
И он нажал кнопку на своем письменном столе – все три экрана потухли.
Potem przycisnął guzik na swoim biurku i wszystkie trzy ekrany zgasły.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu письменный стол w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.