Co oznacza перевести деньги w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa перевести деньги w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać перевести деньги w Rosyjski.
Słowo перевести деньги w Rosyjski oznacza przelewać, przekazywać, przekazać, przelać, transfer. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa перевести деньги
przelewać(transfer) |
przekazywać(transfer) |
przekazać(transfer) |
przelać(transfer) |
transfer(transfer) |
Zobacz więcej przykładów
Он сможет заставить её перевести деньги на оффшорный счёт. Żeby mógł zmusić ją by przelała pieniądze na zagraniczne konto. |
За последний месяц он три раза пользовался их вайфаем, чтобы перевести деньги в банк. W ciągu ostatniego miesiąca trzykrotnie przelewał pieniądze z PayPal na swoje konto, korzystając z ich wi-fi. |
- Перевести деньги нужно в отель, на мой, то есть, собственно, на твой счет. – Wyślij je prosto do hotelu na moje konto, to znaczy twoje. |
Вместо вечеринки мы дожны перевести деньги этим детишкам. Zamiast organizowac balange, powinnismy oddac pieniadze tym dzieciom. |
Он оказался достаточно сообразительным, чтобы перед войной перевести деньги в швейцарский банк. Miał wystarczająco dużo oleju w głowie, by przed wojną zdeponować pieniądze w banku szwajcarskim. |
Международные компании, такие как PetroFex могут перевести деньги в любой момент. Firmy międzynarodowe jak PetroFex mają stały nadzór nad holdingiem. |
Питер получил от Эдисона подробные инструкции относительно того, куда она должна была перевести деньги. Peter otrzymał od Addisona szczegółowe instrukcje dotyczące sposobu przekazania pieniędzy. |
– Надо было подготовить встречу, установить связь, перевести деньги. – Trzeba było poczynić przygotowania, ustalić sposoby kontaktowania się, przekazać fundusze. |
Но мы можем перевести деньги с моего банковского счета. Możemy zrobić przelew z mojego konta. |
Лучше перевести деньги. Lepiej przelejmy te pieniądze. |
Вератиль в свою очередь пообещал перевести деньги за ремонт грузовика и лечение Мууургха. Veratil ze swojej strony obiecał opłacić koszty naprawy statku i leczenia Muuurgha. |
Скажите, что мы сделали взнос по ошибке и просим немедленно перевести деньги обратно на наш счет. Powiedz, że dokonaliśmy omyłkowej wpłaty i że mają natychmiast przelać pieniądze z powrotem na nasze konto. |
(Если Фолуэлл, то он может попросту перевести деньги через счет Олли, они ведь нынче так близки!) (Jeśli zrobił to Falwell, to on może wpłacić szmal na konto Olliego, oni są przecież sobie teraz tacy bliscy). |
Я сообщу тебе информацию для связи, цену, и указание, как перевести деньги. Podam ci informacje, cenę i instrukcje, gdzie przelać pieniądze. |
— Или же я могу перевести деньги на ваш счет в иенах, когда вернусь в Токио. – spytała. – Mogę też po twoim powrocie do Tokio przelać pieniądze w jenach na twoje konto. |
Я просто прошу перевести деньги сейчас. Proszę tylko, by zrobił to teraz. |
Почему нельзя перевести деньги хотя бы на адрес немецкого посольства? Dlaczego nie można było tych pieniędzy po prostu przelać na konto niemieckiej ambasady? |
У вас было больше двух часов, чтобы перевести деньги. Miał pan 2 godziny na dostarczenie forsy. |
Ты снова забыл перевести деньги, Лайонел. Zapomniałeś przelać forsę z konta oszczędnościowego, Lionelu. |
Я не смогу перевести деньги, будучи мёртвым. Martwy nie przeleję pieniędzy. |
У Вас есть пятнадцать дней, в течение которых Вы должны перевести деньги на наш счет. Ma pani piętnaście dni, żeby zdeponować wymienioną sumę na naszym koncie. |
Какой код твоего счета, чтобы я мог перевести деньги? Jaki masz numer konta, żebym mógł dokonać przelewu? |
Мы должны закрыть фонд, перевести деньги. / Musimy to zakończyć / i przenieść pieniądze. |
– Я хочу перевести деньги в Найроби, но у меня нет счета ни в одном из тамошних банков. - Chcę przesłać pieniądze na konto internetowe w Nairobi, ale nie mam konta w żadnym tamtejszym banku. |
После того как мы заполним все бумаги, можно будет перевести деньги на твой текущий счет. Po tym jak wypełnimy papiery, może to być bezpośrednio skierowane na twój rachunek bieżący. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu перевести деньги w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.