Co oznacza от пе́рвого лица́ w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa от пе́рвого лица́ w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać от пе́рвого лица́ w Rosyjski.

Słowo от пе́рвого лица́ w Rosyjski oznacza porte-parole. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa от пе́рвого лица́

porte-parole

noun

Zobacz więcej przykładów

Она специализируется на массовых мультиплейерных шутерах от первого лица и симуляциях боя в реальном времени.
Specjalizuje się w strzelankach FPS i symulacjach prawdziwej walki.
Попробовал рассматривать это дело с точки зрения мистера Гувера и проговаривать его мысли вслух — от первого лица.
Wyobraził sobie punkt widzenia Hoovera i wypowiadał jego myśli głośno w pierwszej osobie.
Повествование идёт от первого лица, от имени Кристианы, но книга написана журналистами, которые фактически стали литературными неграми.
Tekst ma postać narracji pierwszoosobowej, z punktu widzenia Christiane, jednak napisany został przez dziennikarzy występujących w funkcji ghostwriterów.
Книга написана от первого лица, по крайней мере, начало, дальше она не знает.
Książka jest napisana w pierwszej osobie, przynajmniej na początku.
И как обычно, он незаметно перешел к рассказу от первого лица
I stopniowo, jak to było w jego zwyczaju, przechodził na relację w pierwszej osobie
«Преступники от первого лица, признавшие свою вину и невинные».
: „Ludźmi będącymi poza prawem pierwszej osoby, niewiniątkami wyznań”.
Угол зрения Вообразите, что рассказ Чехова “Тоска” написан от первого лица.
Punkt widzenia Wyobraźcie sobie opowiadanie Czechowa Zgryzota napisane w pierwszej osobie.
Несмотря на то что роман написан от первого лица, его автобиографическая природа вызывает у нас сильные сомнения.
Choć powieść została napisana w pierwszej osobie, mamy spore wątpliwości co do jej autobiograficznego charakteru.
Я завёл правило ракурса от первого лица.
Zacząłem od zasady perspektywy pierwszej osoby.
Вы будете участвовать в захватывающем повествовании от первого лица.
Weźmiesz udział w ekscytującej narracji w pierwszej osobie.
Мы склонны забывать, что писатель, в сущности, всегда говорит от первого лица.
Przeważnie nie pamiętamy, że mimo wszystko narratorem zawsze jest pierwsza osoba.
Она интуитивно чувствовала, как вести жизнь от первого лица множественного числа.
Instynktownie potrafiła żyć w pierwszej osobie liczby mnogiej.
Седьмой уровень Стрелялка от первого лица 1 Ветер стих.
POZIOM SIÓDMY STRZELANKA W PIERWSZEJ OSOBIE 1 Wiatr ucichł.
Мне всегда было очень трудно говорить с нею от первого лица.
Nigdy nie było mi łatwo mówić do niej w pierwszej osobie.
Никогда не лезь вперёд шутера от первого лица.
Nie gadać z graczem.
(Смотри также Рассказы от первого лица)
(Zobacz też: Relacje z przeżyć własnych lub cudzych)
Он у меня первый человек, который ведет рассказ от первого лица.
Jako pierwszy użył narracji pierwszoosobowej.
12 С этого момента Ездра, как участник тех событий, ведет повествование от первого лица.
12 Od tej chwili Ezdrasz, jako naoczny świadek, pisze swoje sprawozdanie w pierwszej osobie.
История рассказана от первого лица главного героя. (фр.)
Czy właśnie tak narodzi się romans głównych bohaterów? (pol.).
Текст написан от первого лица.
Jest ono skierowane bezpośrednio do czytelnika.
История рассказана «отщепенцем» от первого лица.
Historia opowiedziana jest przez „wyrzutka” w pierwszej osobie.
Его авторство подтверждается и тем, что главы 7—12 написаны от первого лица.
Dodatkowym potwierdzeniem jest okoliczność, że rozdz. 7-12 są napisane w pierwszej osobie.
Таким образом, вполне закономерно, что отрывок Ездры 7:27—9:15 написан от первого лица.
Dlatego od 27 wersetu 7 rozdz. do końca rozdz. 9 zgodnie z prawdą przedstawia wydarzenia w pierwszej osobie.
Очень рискованно писать рассказ от первого лица единственного числа женского рода.
To bardzo ryzykowne, napisać opowiadanie w pierwszej osobie liczby pojedynczej rodzaju żeńskiego.
В Among the Sleep игрок от первого лица управляет двухлетним ребёнком, который пытается найти маму.
Gracz przejmuje kontrolę nad dwuletnim dzieckiem szukającym swojej matki.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu от пе́рвого лица́ w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.