Co oznacza obrátit w Czech?

Jakie jest znaczenie słowa obrátit w Czech? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obrátit w Czech.

Słowo obrátit w Czech oznacza odwracać z powrotem do przodu, przestawiać, obracać, odwracać na drugą stronę, przewracać się, zawracać, zmienić wyznanie, wywracać, wywracać, odwracać, przewracać, odwracać się, obracać się w stronę czegoś, skierować uwagę na kogoś/coś, zwracać się, przeszukiwać wzdłuż i wszerz, obracać coś do góry nogami, pytać, obracać się przeciwko, obracać się przeciwko, przewracać się, odwracać się do kogoś/czegoś plecami, zwracać się do, kontaktować się z, zwracać się do, robić bałagan w czymś, wywracać coś do góry nogami, zniechęcać kogoś do kogoś, zwracać się do kogoś, wywracać coś do góry nogami, korzystać z czegoś, opierać się na kimś/czymś, przyciągać uwagę, atakować, zwracać się z prośbą do kogoś, przechodzić, zmieniać, zwracać się, zwracać się, biegać do kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa obrátit

odwracać z powrotem do przodu

przestawiać

(na druhou stranu)

obracać

(něčím)

Otočil vázu a postavil ji čelem do pokoje.

odwracać na drugą stronę

(stránku)

przewracać się

(přeneseně: změnit názor)

Ty si myslíš, že obrátím jen proto, že mi hrozíš žalobou?

zawracać

(loď)

zmienić wyznanie

(na jinou víru)

Poté, co Judy konvertovala, ji církevní komunita přijala mezi sebe.

wywracać

wywracać

odwracać

przewracać

odwracać się

Otočil se a spatřil mě.
Głowa mężczyzny odwróciła się i zauważył mnie.

obracać się w stronę czegoś

Všichni se otočte směrem k monitorům. Prosím, otočte se směrem doprava, abyste viděli památník.

skierować uwagę na kogoś/coś

(něčemu)

zwracać się

(przenośny)

przeszukiwać wzdłuż i wszerz

(usilovně hledat)

obracać coś do góry nogami

(otočit o 180°) (potoczny, przenośny)

pytać

obracać się przeciwko

obracać się przeciwko

(někomu)

przewracać się

odwracać się do kogoś/czegoś plecami

(přeneseně) (przenośny)

zwracać się do

John se obrátil na své přátele s žádostí o pomoc.

kontaktować się z

(někoho)

zwracać się do

(někoho)

Jsem v tak svízelné situaci, že nevím, na koho se mám obrátit.

robić bałagan w czymś

(hovorový výraz)

wywracać coś do góry nogami

(přeneseně: udělat nepořádek) (przenośny, potoczny)

zniechęcać kogoś do kogoś

Rodina ji obrátila proti mně.

zwracać się do kogoś

Když potřebuješ pomoc, na koho jiného se můžeš obrátit, než na své přátele?

wywracać coś do góry nogami

(přeneseně: od základů změnit) (przenośny, potoczny)

korzystać z czegoś

(pro informace)

Podíval se do svých poznámek.

opierać się na kimś/czymś

(przenośny)

przyciągać uwagę

atakować

zwracać się z prośbą do kogoś

(někoho)

Williams se na otce obrátil s vírou, že mu půjčí další peníze.
Williams zwrócił się z prośbą do swojego ojca z nadzieją, że ten udzieli mu pożyczki.

przechodzić, zmieniać

(na víru)

Papež Pius II. uvažoval o tom, že se obrátí na islámskou víru.

zwracać się

zwracać się

biegać do kogoś

(przenośny)

Nauczmy się Czech

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obrátit w Czech, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Czech.

Czy wiesz o Czech

Czeski jest jednym z języków zachodniej gałęzi języków słowiańskich – obok słowackiego i polskiego. Po czesku mówi większość Czechów mieszkających w Czechach i na świecie (w sumie ponad 12 milionów ludzi). Czeski jest bardzo zbliżony do słowackiego iw mniejszym stopniu do polskiego.