Co oznacza начальник отдела w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa начальник отдела w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać начальник отдела w Rosyjski.

Słowo начальник отдела w Rosyjski oznacza kierownik działu, kierownik oddziału, kierownik wydziału, kierownik departamentu, ordynator. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa начальник отдела

kierownik działu

(department head)

kierownik oddziału

(department head)

kierownik wydziału

(department head)

kierownik departamentu

(head of department)

ordynator

(department head)

Zobacz więcej przykładów

Начальник отдела кадров готов вас принять.
Kierownik kadr teraz pana przyjmie.
Мне сообщили, что госпожу Тиназана вызвал начальник отдела, и сейчас она находится у него в кабинете.
Powiedziano mi, że pani Tinazana została wezwana przez kierownika działu i przebywa w jego gabinecie.
Да, она работала начальником отдела кадров местной компании, выпускающей медоборудование.
Tak. Była dyrektorem kadr w miejscowej fabryce sprzętu medycznego.
Убил босса и начальника отдела кадров, ранил еще восьмерых.
Zabił swojego szefa i kierownika do spraw personalnych, ranił osiem innych osób.
— Звонил начальник отдела снабжения.
Dzwonił kierownik działu zaopatrzenia.
Прежде, чем все закончится, он станет начальником отдела.
Po jej zakończeniu zostanie naczelnikiem sekcji.
Нас уже пригласил на ужин сам начальник отдела по проституции.
Zaprosili nas na obiad do panów policjantów.
Мечислав Люстберг, начальник отдела социального обеспечения Еврейского совета.
Mieczysław Lustberg, kierownik Wydziału Opieki Społecznej Rady Żydowskiej.
Они должны были обратиться к начальнику отдела безопасности по работе с государственными служащими.
Miały się zameldować u szefa Bezpieczeństwa Pracowników Rządowych.
Ширяев был назначен начальником отдела укреплённых районов Генштаба.
Sziriajew, został mianowany szefem Wydziału Rejonów Umocnionych Sztabu Generalnego.
В 1976 году, когда случилось чудо, он был начальником отдела составления программ этой телекомпании.
W 1976 roku, kiedy stał się cud, pracował na stanowisku dyrektora programowego we wspomnianej sieci.
Стейн сразу же предложил ему место начальника отдела по уходу за картинами.
Wówczas Stein szybko zaproponował mu stanowisko szefa Konserwacji.
Через двадцать минут сюда придет начальник отдела убийств, надо быстренько приготовиться к его приходу.
Szef Wydziału Zabójstw przyjdzie tu za dwadzieścia minut i musimy do tej pory zrobić parę rzeczy.
Начальник отдела молекулярной медицины.
Jest szefem dzialu medycyny molekularnej.
Правда, было бы здорово постучать в дверь начальника отдела справедливости?
Czy nie byłoby fajnie móc zapukać do gabinetu koordynatora do spraw sprawiedliwości?
А тебя назначу Заместителем Начальника Отдела Безопасности, незамедлительно.
Awansujecie na szefa ochrony ze skutkiem natychmiastowym.
В 1996—1998 годах — начальник отдела по борьбе с контрабандой Государственного таможенного комитета Абхазии.
W latach 1996–1998 pełnił funkcję szefa wydziału ds. zwalczania przemytu w Państwowym Komitecie Celnych Abchazji.
Начальник отдела убийств Маркус Якобсен сидел у окна, сдвинув очки-половинки на лоб, и смотрел на крыши.
Szef Wydziału Zabójstw, Marcus Jacobsen, siedział przy oknie z okularami odsuniętymi na czoło i spoglądał na dachy.
Номинально он по-прежнему оставался начальником отдела убийств и старшим офицером.
Oficjalnie ciągle był naczelnikiem wydziału zabójstw i wysokiej rangi funkcjonariuszem.
Проживал в Москве, работал начальником отдела кадров Гражданской обороны Москвы.
Pracował jako szef działu personalnego Obrony Cywilnej Moskwy.
Я обязан присутствовать как начальник отдела культуры.
Dlatego, jako szef wydziału d / s kultury powinienem się tam zjawić.
После окончания войны с 1993 по 1995 годы работал начальником отдела Службы государственной безопасности Республики Абхазия.
Po wojnie, od 1995 do 1996, pracował jako szef departamentu bezpieczeństwa Republiki Abchazji.
Предлагаешь проигнорировать прямой приказ начальника отдела?
Sugerujesz zlekceważenie bezpośredniego rozkazu od asystenta agenta specjalnego?
— Вчера у нас было совещание начальников отделов, — сказал Мёллер. — Тебе какую версию — краткую или полную?
– Wczoraj była odprawa naczelników – powiedział Møller. – Życzysz sobie krótkie czy długie streszczenie?
К тому же, начальник отдела Стёрм — хороший друг Арта.
Komendant Sturm to dobry znajomy Arta.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu начальник отдела w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.