Co oznacza лифчик w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa лифчик w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać лифчик w Rosyjski.

Słowo лифчик w Rosyjski oznacza biustonosz, stanik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa лифчик

biustonosz

nounmasculine (część garderoby podtrzymująca kobiece piersi;)

Если бы я занималась бегом без лифчика, это выглядело бы так, будто я прячу хорьков в подмышках.
Gdybym ja biegała bez biustonosza, wyglądałoby to, jakbym przemycała dwie fretki pod pachami.

stanik

nounmasculine

На блузке Мариссы было достаточно слюны, чтобы намок даже лифчик.
Na koszulce Marissy była taka ilość śliny, by przemoczyć ją aż do stanika.

Zobacz więcej przykładów

Ты как большой крепкий лифчик!
Jesteś jak ładny, duży biustonosz.
" Он был достаточно инициативен, чтобы расстегнуть мой лифчик без напоминания. "
" Zdołał odpiąć mi stanik bez nadzoru. "
Пока я примеряла лифчик пуш-ап и кружевные стринги, Нэнси аж вздрогнула от вида моей бледной кожи
Gdy przymierzam push-upy i koronkowe stringi, Nancy krzywi się na widok mojego bladego ciała
Снимай свой лифчик, дорогуша.
Zdejmij ten biustonosz, moja droga.
" Тебя это не выбешивает, когда ты не можешь вспомнить, чей это лифчик... ты нашел, скомканным в диване? "
" Nie wkurza cię jak nie wiesz, czyj to stanik na kanapie "?
Ты не помнишь, как дал мне пятьсот баксов, чтобы я лифчик сняла?
Nie pamiętasz jak dałeś mi 500 $ żeby zobaczyć moje dydy?
На тебе нет лифчика.
Nie masz stanika.
Фиона говорит, что есть две вещи - пустая трата денег, это косметика и лифчики.
Fiona twierdzi, że makijaż i stanik to strata pieniędzy.
Пэм надела купальный лифчик, и солнечные лучи выразительно подчеркнули рубцы на ее спине.
Pam włożyła na siebie opalacz, lecz początki opalenizny uwidoczniły szramy na jej plecach.
О, Боже, Крамер, эта женщина носит лифчик напоказ?
O mój Boże, czy ta kobieta ma na sobie tylko biustonosz?
Лифчик тоже надел?
Stanik też nosisz?
Лучше лифчик сними.
Pokaż cycki!
Надо бы посоветоваться с Тиной, но, думаю, рука должна все-таки попасть ПОД лифчик, чтобы это считалось второй стадией.
Będę musiała skonsultować się w tej sprawie z Tiną, ale wydaje mi się, że ręka MUSI trafić POD stanik, żeby się liczyło.
Тот лифчик пробудил во мне отвращение к еде.
Przez tamten stanik straciłam apetyt.
— Боюсь, уже не хватит смелости расстегнуть женский лифчик на глазах у всего класса.
- Obawiam się, że nie miałbym już odwagi rozpiąć dziewczynie stanika przy całej klasie
Я сейчас сняла лифчик и положила в конверт.
Właśnie zdjęłam stanik i włożyłam do koperty.
Кстати, твой лифчик здорово выглядывает.
Przy okazji, stanik ci wystaje.
Стоит им застукать тебя с парой тузов в лифчике, как тебя исключают навсегда.
Raz mnie złapały z kilkoma asami w biustonoszu i mam zakaz wstępu.
- Скажи мне, что это лифчик заставляет тебя выглядеть такой большой
– Powiedz, że to jeden z tych pushupów sprawia, że wyglądasz na tak dużą
Непослушными руками Сага стащила с себя шорты, бандаж и трусы, черную майку и лифчик с защитной прокладкой.
Drżącymi rękoma Saga zdejmuje szorty, suspensorium i majtki, czarną koszulkę i biustonosz z ochraniaczem.
Клэр завела руки за спину и одним движением скинула свитер вместе с лифчиком.
Claire przestała go dotykać, sięgnęła rękoma za plecy i jednym ruchem zdjęła sweter i biustonosz.
На мне лифчик.
Włożyłam nowy stanik.
Работает 100 часов в неделю и даже свой лифчик с утра найти не может.
Pracujący sto godzin w tygodniu ledwie znalazł swój własny biustonosz dziś rano.
Если бы я занималась бегом без лифчика, это выглядело бы так, будто я прячу хорьков в подмышках.
Gdybym ja biegała bez biustonosza, wyglądałoby to, jakbym przemycała dwie fretki pod pachami.
Да, у лифчика очень большая проблема с перегревом.
Tak, ma bardzo, bardzo poważny problem przegrzewania.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu лифчик w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.