Co oznacza Крит w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Крит w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Крит w Rosyjski.

Słowo Крит w Rosyjski oznacza Kreta, kreta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Крит

Kreta

proper

После многодневного плавания они остановились в гавани острова Крит.
Po wielu dniach podróży morskiej zatrzymali się w przystani na Krecie.

kreta

После многодневного плавания они остановились в гавани острова Крит.
Po wielu dniach podróży morskiej zatrzymali się w przystani na Krecie.

Zobacz więcej przykładów

Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит.
Pod koniec swojego życia Paweł napisał list do Tytusa, który był przywódcą Kościoła na Krecie.
Вот почему я отправилась в столицу империи, а потом на Крит.
Dlatego też popełniłam olbrzymi błąd, udając się do cesarskiego miasta, a stamtąd na Kretę.
Правда, тут же были и часы, муха между гардиной и стеклом и радио с каменистым островом Крит на заднем плане.
Pewnie, był jeszcze zegar, mucha między szybą a firanką i radio z kamienistą wyspą Kretą w tle.
– Не надо ни о чем думать, господин Окада, – сказала Крита Кано. – Вам не о чем волноваться.
— Nie musi pan o niczym myśleć — powiedziała Kreta Kano. — Nie musi się pan o nic martwić.
Он оправлял пламя на своем копье, и это движение делало его похожим на Диониса древнего Крита.
A podsycając płomień przypominał Dionizosa z antycznej Krety.
Тезей, герой-победитель Минотавра, пришел на Крит извне как символ и орудие расцветающей цивилизации греков.
Tezeusz, zabójca M inotaura, przybył na Kretę z zewnątrz, jako symbol i ramię rodzącej się greckiej cywilizacji.
Считается, что Деметра пришла в Грецию с Крита, высадившись в аттическом городе Форик (Гимн к Деметре 123).
Demeter podobno dotarła do Grecji przez Kretę i zeszła na ląd w Torikos w Attyce (Hymn do Demeter, 123).
В 1908 году на острове Крит археологи нашли глиняный диск.
W 1908 roku na Krecie archeologowie znaleźli gliniany dysk.
Война бушевала в Европе уже пару лет, а в апреле докатилась и до Крита.
Wojna srożyła się w Europie już od jakiegoś czasu, ale w kwietniu Niemcy zajęli Grecję.
И кто была та телефонная незнакомка, занявшая место Криты Кано?
I kim właściwie jest ta kobieta od telefonów, która zajęła miejsce Krety Kano?
– Может, и смогу. – Я вообразил, как плаваю на Крите в море.
— Pewnie tak. — Wyobraziłem sobie, jak pływam w morzu na Krecie.
Столь же неясным, как происхождение народа, населявшего Крит, и его письменности, предстает конец критского царства.
Równie zagadkowy jak pochodzenie i pismo państwa kreteńskiego — jest też i jego koniec.
• Почему совесть некоторых христиан на Крите была осквернена?
• Dlaczego niektórzy chrześcijanie na Krecie mieli skalane sumienia?
Она с мистером Ван Хорном пойдут на Крит на субботу.
Ona i pan van Horn płyną w sobotę na Kretę.
Все началось много лет назад, когда я был занят кое-какими исследованиями на Крите и греческих островах.
To się zaczęło całe lata temu, gdy na własną rękę prowadziłem pewne dochodzenia w sprawie antyku Krety i wysp greckich.
В результате этого свидания родилось чудовище Минотавр — полубык, получеловек, l'infamia di Creti [позор Крита].
W wyniku tej schadzki urodził się potwór Minotaur -pół byk, pół człowiek, 'infamia di Creti.
Но недавно археологи, досконально изучив руины на Крите и Сардинии, назвали дату более точно.
Ostatnie zakrojone na wielką skalę wykopaliska na Krecie i Sardynii dostarczyły nam dokładniejszą datę.
Покидая Крит, Павел оставил там Тита, чтобы он «исправил недостатки и назначил по городам старейшин» в согласии с указаниями апостола.
Paweł napisał do niego zapewne wkrótce po rozstaniu, najprawdopodobniej z Macedonii (Tyt.
Но Павел определенно не хотел сказать: «Все христиане на Крите лгут, причиняют вред, лентяйничают и обжираются» (Титу 1:5—12).
Nie miał jednak na myśli, że wszyscy chrześcijanie na Krecie kłamią, szkodzą, objadają się i próżnują (Tytusa 1:5-12).
Павел увещевает Тита использовать здравое учение для обучения и исправления Святых и других людей на острове Крит
Paweł napomina Tytusa, by nauczając i upominając świętych i innych ludzi na Krecie, używał zdrowej doktryny
С 1895 по 1896 был последним Османским вали (губернатором) Крита.
W latach 1895-1896 był ostatnim osmańskim gubernatorem Krety.
Это единственный артефакт 12 века из Крита, который был в Институте.
To jedyny XII-wieczny artefakt z Krety w Jeffersonian.
ОДИН владелец магазина с острова Крит, честный человек, много раз подвергался аресту и неоднократно представал перед судом Греции.
UCZCIWY sklepikarz z Krety jest dziesiątki razy aresztowany i wielokrotnie staje przed greckimi sądami.
Родился в 43 году христианской эры, переселился на Крит в 88 году.
Urodzony w 43 roku po Chrystusie, przeniósł się na Kretę w roku 88, zmarł śmiercią naturalną w roku 111
Павел наставляет Тита учить Святых на острове Крит жить по истинному учению
Paweł radzi Tytusowi, żeby nauczał świętych na Krecie, aby żyli według prawdziwej doktryny

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Крит w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.