Co oznacza коза w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa коза w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać коза w Rosyjski.
Słowo коза w Rosyjski oznacza koza, kozioł, kozica, Mano cornuta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa коза
kozanounfeminine (zool. ssak z rodziny krętorogich;) Почему мы никогда не пытались украсть козу, Кэп? Dlaczego my nigdy nie próbowaliśmy ukraść kozy, Cap? |
koziołnounmasculine Он ведёт машину с домом, который следует за ним, как коза. Jedzie ciężarówką z domem, który jest przyczepiony jak kozioł. |
kozicanoun Подобно горным козам, они проявляют самоотверженность и бескорыстие, исполняя эту возложенную на них Богом обязанность. Niczym kozica z niesamolubnym oddaniem wywiązują się one z tego nałożonego przez Boga obowiązku. |
Mano cornuta
|
Zobacz więcej przykładów
Коз и кур здесь было почти столь же много, как и людей. Kóz i kur jest tu równie dużo jak ludzi. |
- Да-а,- обиженно засопел Володя.- В прошлом году у моей бабушки молния козу убила. — Taak — wysapał z urazą Wołodia — a w zeszłym roku piorun zabił u mojej babki kozę |
Потрясение от встречи с козой, похоже, заставило Дору приблизиться к реальности больше обычного. Wstrząsające spotkanie z kozą chyba sprawiło, Ŝe Dora szybciej niŜ zwykle wróciła do rzeczywistości. |
Почему мы никогда не пытались украсть козу, Кэп? Dlaczego my nigdy nie próbowaliśmy ukraść kozy, Cap? |
Нам обязательно было тащить с собой козу? Musieliśmy zabrać kozę? |
Она брала своих коз, чтобы их покрыл соседский козел, поэтому знала, как происходит зачатие. Zabierała swoje kozy, żeby pokrył je kozioł sąsiadów, i wiedziała, co poprzedza poród. |
Коза давал суп? Zupa z kozy? |
Как горные козы, на которых мы иногда охотимся Jak górskie kozy, na które czasem polujemy |
Я погибаю от работы с этими десятью козами, а пани Ляттер нечего будет делать? Ja tonę w pracy między tymi dziesięcioma kozami, a pani Latter nie ma co robić?... |
" Сегодня опять коза. Как всегда. " Dzisiaj znowu dali nam kozy. |
Кроме того, необходимо залечивать раны и выводить личинок слепня, образующих на козьей коже маленькие дырочки, из-за которых снижается товарная стоимость шкур. Ciągłej uwagi wymagają również urazy i choroby pasożytnicze, które powodują powstawanie dziurek w skórze kóz, wskutek czego spada jej wartość. |
Праздник появился после того, как Меехала украла коз из прошлого, так? Święto powstało po tym, jak Meehala ukradła kozy z przeszłości, prawda? |
Он пересчитал их снова, он пересчитывал их пять раз – коз было шестнадцать. Liczył jeszcze raz, liczył pięć razy — kóz było szesnaście. |
Коза это всё что у нас было Ta koza to wszystko co mieliśmy. |
Однако коз так не убивают, поскольку для того, чтобы мясо становилось нежнее, нужно, чтобы максимально вытекла кровь. Jednak kóz nie zabija się w ten sposób, ponieważ niezbędna jest jak największa utrata krwi w celu zmiękczenia mięsa. |
Вскоре последовала лавина клонированных образцов: рыб, птиц, коз, крупного рогатого скота, даже собак и кошек. Później nastąpiło lawinowe klonowanie innych gatunków: ryb, ptaków, kóz, bydła, nawet psów i kotów. |
Афганцы смуглые, а козы белые. Afgański Brudny Brąz, Kozi Blond Cielisty. |
А мать зовет молока козьего дать. A matka woła mnie, żeby dać mi koziego mleka. |
Тут белая коза вдруг превратилась в черного козла. Przybywszy tam biała koza nagle przerzuciła się W czarnego kozła. |
Еще пример: римский претор Фабий умер, поперхнувшись козьим волосом, попавшим в чашку с молоком. Bardziej dziwna niż Fabiusza, pretora rzymskiego, który zmarł uduszony włosem kozy, pijąc mleko z czary. |
5 минут с её отцом, 20 коз и лэптоп — и дело сделано. 5 minut z jej ojcem, 20 kóz i laptop załatwiłoby sprawę. |
Заглянув в меню, Маделин заказала черный чай, рикотту с козьим молоком и кростини. Madeline zerknęła na kartę i zamówiła czarną herbatę, porcję ricotty z koziego mleka i crostini. |
Например, в медицинской энциклопедии, которую составил в первом веке н. э. Диоскорид, в качестве средства против желтухи предлагалась смесь вина и козьего помета! Na przykład w pewnej encyklopedii z I wieku Dioskurides zalecał chorym na żółtaczkę picie mikstury z wina i koziego łajna! |
Право же, у бабы не больше гордости, чем у козы. Kobiety mają nie więcej dumy niż kozy. |
И без этой козы. I bez gangsterskich gestów, proszę. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu коза w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.