Co oznacza 중요한 w Koreański?

Jakie jest znaczenie słowa 중요한 w Koreański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać 중요한 w Koreański.

Słowo 중요한 w Koreański oznacza ważny, ważny, istotny, godne zauważenia, poważny, mocny, istotny, ważny, przełomowy, poważny, znaczny, znaczący, ważny, cenny, wartościowy, rażący, ważny, ważki, wielki, poważny, nieodzowny, główny, zasadniczy, istotny, ceniony, doceniony, doniosły, ważny, nadzwyczajny, spory, istotny, istotny, skuteczny, ważny, istotny, ważny, wysokiego szczebla, epoka, najwyższy, najważniejszy, najważniejszy, rozważany, oparcie, wielka szycha, VIP, dignitarz, lecytyna, moment krytyczny, sprawa życia i śmierci, ważna osoba, ważna osobistość, kluczowe zagadnienie, ważna figura, mieć inne sprawy na głowie, strategiczny, historyczny, najważniejszy, najistotniejszy, główny, najważniejszy, główny, nadrzędny, pierwszorzędny, ktoś, przełom, esencja, centrum, kluczowe słowo, kolos, wszystko, kluczowy termin, znaczenie, najmniejszy, wyjątkowy, wspaniały, ktoś, moment krytyczny, ktoś, sedno, najcenniejszy okaz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa 중요한

ważny

ważny, istotny

그는 중대한 결정을 내렸다.
Podjął ważną decyzję.

godne zauważenia

(formalny)

poważny

그 회사는 중요한 개혁의 시기를 겪고 있다.

mocny

istotny, ważny

przełomowy

국회는 지난주 소상공인에 대한 세금을 줄이는 중요한 결정을 내렸다.

poważny, znaczny

멜빌이 그의 저서에 주요한 영향을 끼쳤다.
Melville miał znaczny wpływ na jego styl pisania.

znaczący

ważny

그 반군지도자의 죽음은 중요한 반전의 계기가 되었다.
Śmierć przywódcy buntowników była ważnym punktem zwrotnym.

cenny, wartościowy

rażący

ważny, ważki

(비유적; 주제가)

wielki

베토벤의 9번 교향곡은 그 시대의 중요한 음악 대작들 중 하나이지요.
Dziewiąta symfonia Beethovena jest jednym z wielkich dzieł muzycznych swojej epoki.

poważny

nieodzowny

댄의 존재는 회사의 성공에 필수적이다.

główny, zasadniczy

주요 아이디어는 훌륭하지만, 몇 가지 상세내역들은 변화를 줄 필요가 있습니다.
Główny pomysł jest dobry, ale musimy zmienić trochę szczegółów.

istotny

ceniony, doceniony

doniosły, ważny

nadzwyczajny

(비유적)

spory, istotny

istotny, skuteczny, ważny

(말)

istotny, ważny

(비유적) (przenośny)

wysokiego szczebla

epoka

najwyższy

najważniejszy

najważniejszy

rozważany

oparcie

wielka szycha

(속어) (potoczny)

VIP

(축약어)

dignitarz

lecytyna

(화합물)

moment krytyczny

sprawa życia i śmierci

ważna osoba, ważna osobistość

kluczowe zagadnienie

ważna figura

(potoczny)

mieć inne sprawy na głowie

strategiczny

historyczny

najważniejszy, najistotniejszy

główny, najważniejszy

Bezpieczeństwo powinno być głównym zmartwieniem projektantów samochodów.

główny

nadrzędny, pierwszorzędny

ktoś

przełom

(연구)

리디아의 논문은 이 분야의 연구에서 매우 중요한 발견을 제공했다.
Artykuł Lidii oznaczał prawdziwy przełom w badaniach na tym polu.

esencja

(비유적) (przenośny)

centrum

kluczowe słowo

kolos

wszystko

Kocham moją żonę - ona jest dla mnie wszystkim!

kluczowy termin

znaczenie

najmniejszy

wyjątkowy, wspaniały

To nie był wspaniały lunch – tylko parę przekąsek.

ktoś

(osoba)

moment krytyczny

(속어)

ktoś

sedno

(비유적 표현)

najcenniejszy okaz

(w kolekcji)

Nauczmy się Koreański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu 중요한 w Koreański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Koreański.

Czy wiesz o Koreański

Koreański jest najczęściej używanym językiem w Republice Korei i Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej i jest oficjalnym językiem zarówno Północy, jak i Południa na Półwyspie Koreańskim. Większość mieszkańców posługujących się tym językiem mieszka w Korei Północnej i Korei Południowej. Dziś jednak istnieje część Koreańczyków, którzy pracują i mieszkają w Chinach, Australii, Rosji, Japonii, Brazylii, Kanadzie, Europie i USA.