Co oznacza инфаркт w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa инфаркт w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać инфаркт w Rosyjski.
Słowo инфаркт w Rosyjski oznacza zawał, atak serca, Zawał. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa инфаркт
zawałnounmasculine У большинства мужиков в моём возрасте уже пара инфарктов. Większość mężczyzn w moim wieku ma już za sobą kilka zawałów. |
atak sercanoun Я просто пыталась уберечь твоего отца от очередного инфаркта. Starałam się tylko zapobiec kolejnemu atakowi serca twojego ojca. |
Zawałnoun У большинства мужиков в моём возрасте уже пара инфарктов. Większość mężczyzn w moim wieku ma już za sobą kilka zawałów. |
Zobacz więcej przykładów
Потом идут смерти от рака, от инфаркта, от врачебного искусства, СПИДА, от, пожалуй, четырехсот основных наименований болезней. Oczywiście, nie pominięto raka ani chorób serca, ani z AIDS oraz innych rozlicznych plag współczesności uwzględniono również masowe ofiary postępu w medycynie i 400 najważniejszych chorób. |
И Джо-Джо не смог бы уплатить аренду, даже если бы мы обжирались мороженым, пока не заработали инфаркт. JoJo nie byłoby w stanie zapłacić tyle, ile żądał, choćbyśmy jedli lody, aż padlibyśmy na zawał. |
У людей, родители которых перенесли приступ в возрасте до 50 лет, риск инфаркта повышенный. Jeżeli rodzice przeszli zawał przed 50 rokiem życia, dzieci należą do grupy zwiększonego ryzyka. |
Возможно, у вас случится инфаркт. Może będziesz miał atak serca. |
Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из- за внутри- соединительных связей. To taka różnica jak między zawałem serca, gdy w sercu pojawia się martwa tkanka, a arytmią, gdzie narząd źle działa, przez wewnętrzny problem komunikacyjny. |
Инфаркта миокарда. Zawał serca. |
И начали они совещание, мрачно задавая себе вопрос, кто первый свалится с инфарктом. Zastanawiali się ponuro, kto pierwszy z nich dostanie zawału serca. |
Я сказала, что она умерла от инфаркта. Ale nie wiedziałam dlaczego. |
Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта. Cukrzyca, artretzm, miałem udar, trzy zawały serca. |
Ты доведешь меня до инфаркта. Zawału dostane. |
Случись с ней обморок или инфаркт - никто не услышит её криков о помощи. Jeśli babcia źle się poczuje, to nikt nie usłyszy jej wołania o pomoc. |
— Ты что, еще один инфаркт захотел? - Koniecznie chcesz mieć następny zawał? |
Год назад скончался от второго инфаркта. Mniej więcej przed rokiem zmarł na zawał serca. |
Возможно, это инфаркт кишечника- To pewnie zawał jelitowy... |
— В кризис больше народу мрёт — инфаркты там, то да сё. – W czasie kryzysu umiera więcej ludzi – zawały, to, tamto. |
Или погибнет через секунды от нестерпимой боли, от инфаркта, либо умрет через несколько часов, сгнивший заживо. Albo umarłby chwilę później, od nieznośnego bólu, na zawał, albo po kilku godzinach, gnijąc żywcem. |
скончался в результате обширного инфаркта. Umarł na rozległy zawał serca. |
У него произошел инфаркт, и он упал с лестницы. Ten człowiek przeżył zawał serca i spadł ze schodów. |
А потом был инфаркт, за которым последовали еще два инсульта. Potem miał zawał serca, po którym nastąpiły dwa poważniejsze wylewy i kilka drobniejszych. |
У миссис Поттер случился инфаркт. Pani Potter miała zawał serca. |
— Вот что, Пит, Дороти, которую грозил убить муж, не могла умереть от инфаркта. — Mój drogi, Dorota, której mąż groził zabiciem, nie mogła umrzeć na serce. |
У него был инфаркт. Na atak serca. |
Маловероятно, что инфаркт. Atak serca jest mało prawdopodobny. |
Затем она объяснила, что Йокке Хэггрут действительно в сознании, но у него, по всей видимости, инфаркт миокарда. Wyjaśniła, że Jocke Häggroth wprawdzie jest przytomny, ale najprawdopodobniej przeszedł zawał mięśnia sercowego. |
За это утро я уже раз двадцать была на грани инфаркта. Moje serce bije w obłąkańczym tempie – tego ranka znalazłam się na skraju zawału już ze dwadzieścia razy. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu инфаркт w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.