Co oznacza граммофонная пластинка w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa граммофонная пластинка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać граммофонная пластинка w Rosyjski.

Słowo граммофонная пластинка w Rosyjski oznacza płyta, płyta gramofonowa, dysk, płyta dźwiękowa, płyta analogowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa граммофонная пластинка

płyta

(record)

płyta gramofonowa

(phonograph record)

dysk

(platter)

płyta dźwiękowa

(record)

płyta analogowa

(phonograph record)

Zobacz więcej przykładów

Она отложила горящую сигарету на граммофонную пластинку, валявшуюся на полу, и ушла к столу:
Odłożyła zapalonego papierosa na płytę gramofonową leżącą obok niej na podłodze i podeszła do biurka
Единственный груз - граммофонные пластинки, подготовленные под руководством астронома из США Карла Сагана.
Załadowano na nią jedynie płyty przygotowane przez amerykańskiego astronoma Carla Sagana.
Она единственная, кто не дал объяснения насчет обвинения граммофонной пластинки.
Była jedyną osobą, która nie chciała udzielić wyjaśnień, kiedy oskarżył nas głos nagrany na płytę gramofonową.
Прости, но не в родстве ли ты с какой-нибудь испорченной граммофонной пластинкой?
Wybacz, że cię zapytam, ale czy masz w środku zepsutą płytę gramofonową?
А звук будет пререкордэ на граммофонную пластинку.
A dźwięk będzie prerekorde na płytę gramofonową.
Он просил, чтоб я привез ему граммофонные пластинки по приложенному списку.
Prosił mnie o przywiezienie płyt gramofonowych i załączał ich spis.
После обработки точки сохраняются на магнитном диске, напоминающем граммофонную пластинку.
Po przetworzeniu, kropki są zapisywane na dysku jak nagranie fonograficzne.
Голос твердил одно и то же, словно граммофонная пластинка: – Вот оно, вот оно, белые понятые, вот оно!
Powtarza się jak płyta na gadającej maszynie, wciąż i wciąż: „Tak jest, biały policjancie, tak jest“.
Наша беседа похожа на граммофонную пластинку, когда игла всякий раз застревает на одном и том же месте
Nasza rozmo- wa przypomina kręcącą się płytę gramofonową, kiedy igła raz za razem wpada w ten sam rowek
Он пел под граммофонные пластинки, рисовал, когда хотел, общался, с кем хотел, и говорил то, что думал.
Śpiewał razem z gramofonem, malował, kiedy miał ochotę, rozmawiał, z kim chciał, i mówił, co myśli.
Э. велел И. поставить граммофонную пластинку с записью его собственного квинтета для духового оркестра «Сирокко».
V.A. powiedział J., żeby nastawiła nagramofonie jego własny „Kwintet Dęty Sirocco”.
Опять граммофонные пластинки.
Kolejne płyty gramofonowe.
Вам постоянно присылают граммофонные пластинки.
Regularnie dostarczano panu płyty gramofonowe.
Она перебрала граммофонные пластинки, выбрала Сен-Санса.
Eliza przejrzała płyty gramofonowe, wybrała Saint-Saënsa.
Мы заказали себе по ломтю пиццы; когда их подали, оказалось, что размером они с граммофонную пластинку.
Zamówiliśmy trzy pizze, które po podaniu okazały się wielkości płyt długogrających.
Я же принес Кей граммофонные пластинки, которые она просила.
Przywiozłem Kay parę płyt gramofonowych, o które mnie prosiła.
Поэтому, что бы он ни сказал, его слова сейчас же записываются на граммофонную пластинку.
Jest to człowiek niezwykle mądry i każde jego słowo jest natychmiast utrwalane na płycie gramofonowej.
И запихал ему в рот сломанную граммофонную пластинку.
A do ust wepchnął mu złamaną płytę gramofonową.
Нора и Йоргенсен перебирали в углу граммофонные пластинки.
Nora i Jorgensen wybierali w kącie płyty gramofonowe
Бристлвинг стоял на коленях, аккуратно пристраивая на подставке рядом с граммофоном пластинки.
Bristlewing klęczał właśnie na wystawie, ostrożnie umieszczając płyty na podstawce znajdującej się tuż obok fonografu.
Паспорта, удостоверения личности, трубка, старые граммофонные пластинки, конверт с пучком волос...
Paszporty, dowody osobiste, fajka, stare płyty gramofonowe, koperta z puklem włosów...?
Мужчина шестидесяти лет обычно повторяет себя, как граммофонная пластинка.
Sześćdziesięcioletni mężczyzna na ogół powtarza się jak zepsuta płyta gramofonowa.
Граммофонные пластинки
Płyty gramofonowe
И тут этот человек в гостинице, которого никто не видел, и которому доставляют граммофонные пластинки.
A tego mężczyzny w hotelu nikt nie widział i przysyłano mu płyty gramofonowe.
Вчера был пустой день: продано только пять предметов два из них — граммофонные пластинки.
Wczoraj nie było większego ruchu - sprzedano zaledwie pięć przedmiotów, z czego dwa okazały się płytami fonograficznymi.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu граммофонная пластинка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.