Co oznacza добыча нефти w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa добыча нефти w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać добыча нефти w Rosyjski.
Słowo добыча нефти w Rosyjski oznacza wydobycie ropy naftowej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa добыча нефти
wydobycie ropy naftowej(wydobywanie ropy naftowej powierzchniowo, np. z piasków smołowych lub łupków bitumicznych lub tunelowo, w płytkich zbiornikach) Добыча нефти и газа и разные виды обрабатывающей промышленности — главные источники дохода страны. Najważniejszym źródłem dochodu jest wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego oraz przemysł wytwórczy. |
Zobacz więcej przykładów
В этой части Луизианы и в Мексиканском заливе сохраняются отходы от добычи нефти и газа за 60 лет. Ta części Luizjany, w Zatoce Meksykańskiej, zaraz na południu, otrzymywała odpady z ropy naftowej i gazu, przez 60 lat. |
Добыча нефти и газа и разные виды обрабатывающей промышленности — главные источники дохода страны. Najważniejszym źródłem dochodu jest wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego oraz przemysł wytwórczy. |
— Даже концессии на добычу нефти? - Nawet praw do wydobywania ropy naftowej? |
Эта страна добывает примерно 25% от мирового объема добычи нефти. Arabia Saudyjska zapewnia około 25% całkowitego wydobycia ropy na świecie. |
Благодаря Дрогобычу Австро-Венгрия заняла третье место в мире по количеству добычи нефти. Austro Węgry miały 3. miejsce na świecie pod względem wydobycia ropy naftowej. |
К 2010 году добыча нефти должна достичь своего пика. W roku 2010 jej światowa produkcja osiągnie szczyt. |
В момент аварии на платформы приходилось около десяти процентов от всей добычи нефти и газа в Северном море. 10 procent całkowitej produkcji ropy i gazu na Morzu Północnym. |
— Энергетика, — ответил Аллам. — Иванов приехал в Лондон вести переговоры о добыче нефти. - Energia - odparł Allam. - Iwanow przyjechał do Londynu, żeby rozmawiać o ropie. |
У другой - бывший муж, который последний месяц работал на добыче нефти. Jedna z nich ma eks, który pracuje na platformie wiertniczej od miesiąca. |
Так выглядит добыча нефти. Tak wydobywa się ropę. |
Добыча нефти стремительно падала — задолго до того, как источник исчерпывался. Wydobycie spadało raptownie na długo przed wyczerpaniem złoża. |
Все они интересовались проектами, связанными со строительством, добычей нефти, поставкой различного оборудования. Wszyscy mieli udziały w firmach budowlanych, naftowych, dostarczających wyposaŜenie... |
Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка. Rozwalamy szyby w Afganistanie, a ceny benzyny idą w górę. |
И, как вы можете видеть, наша добыча нефти падает, месторождения стареют, бурить становится все дороже и дороже. Jak widać, nasze wydobycie spadło, bo nasze zasoby są stare i drogie w eksploatacji. |
С ростом добычи нефти здесь и на скважинах будет больше тысячи Kiedy rozpoczniemy produkcję ropy, zbierze się ponad tysiąc tutaj i na platformach |
За несколько дней бомбардировок добыча нефти в Румынии упала почти в два раза. Parę dni później wydobycie ropy naftowej w Rumunii spadło blisko o połowę. |
Получалось, что лицензия на разведку и добычу нефти обходилась в совсем небольшую сумму. Aby otrzymać koncesję na wydobycie oraZ poszukiwanie ropy na- ftowej, trZeba było tak niewicle pieniędzy. |
Германия была заинтересована в Грузии, где находились богатые залежи марганца, и в Баку, центре добычи нефти. Niemcy interesowali się Gruzją, zewzględu najej bogate złoża rud manganu, oraz Baku, gdzie wydobywano ropę naftową. |
4 года назад, это добыча нефти на Пакистанском месторождении, называемое Черные Пески. To zdjęcie zrobiono cztery lata temu w Pakistanie. |
С экономической точки зрения важно знать не то, когда вся нефть иссякнет, а когда добыча нефти начнет сокращаться». Dlatego z ekonomicznego punktu widzenia nie ma aż takiego znaczenia ustalenie, kiedy skończą się światowe zasoby ropy; najważniejsze jest to, kiedy się zacznie spadek produkcji”. |
Добыча нефти за июнь составила одну четверть от майской. Wydobycie ropy w czerwcu wyniosło jedną czwartą eksploatacji majowej. |
Из-за добычи нефти в Экваториальной Гвинее и связанных с этим перевозок работать стало труднее. Przez ten cały związany z ropą ruch w Gwinei Równikowej trudniej nam się pracuje. |
Если добыча нефти прекратится, зыбкая конструкция рассыплется. Jeśli wydobycie ropy zostanie przerwane, chwiejna konstrukcja runie. |
Большая часть добычи нефти приходится на шельфовые месторождения Нигерии. Większość zysków z wydobycia ropy trafia do nigeryjskiego rządu. |
Они проектируют увеличение добычи нефти в марте? Przewidują zwiększoną produkcję ropy w marcu? |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu добыча нефти w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.