Co oznacza дежавю w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa дежавю w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać дежавю w Rosyjski.
Słowo дежавю w Rosyjski oznacza déjà vu, Deja Vu, deja vu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa дежавю
déjà vu(deja vu) |
Deja Vu
|
deja vu(deja vu) |
Zobacz więcej przykładów
У меня основательное чувство дежавю. Mam poważne uczucie déja vu. |
Ощущение было ужасно похоже на дежавю: я спешила домой к Коулу, оставляя в постели раздосадованного мужчину. Miałam wrażenie déjà vu – musiałam wrócić do domu, zostawiając w łóżku niezadowolonego mężczyznę. |
Но... парень у окна, которого бреют, это Дежавю-мэн! Ale ten facet to Pan Powtórka! |
Дежавю. Déja vu. |
Тяжело иметь дежавю, когда даже воспоминаний нет. Ciężko mieć deja vu, jeśli nie masz wspomnień. |
У дежавю нет физических проявлений, поэтому в исследованиях его описывают как чувство или ощущение. Déjà vu nie ma żadnych objawów fizycznych. W badaniach jest opisywane przez podmiot jako uczucie lub odczucie. |
Это типа дежавю. Przywoływanie wspomnień. |
Дежаву-ду весь день. Deja vu po całości. |
Эти три теории в чём-то схожи между собой, но ни одна из них не даёт окончательного ответа на вопрос, что такое дежавю. Wszystkie teorie dzielą najważniejsze elementy déjà vu, ale żadna z nich nie daje ostatecznego wyjaśnienia tego zjawiska. |
Время лёгкого дежавю. Czas na małe déja vu. |
С ощущением дежавю, повторяющегося кошмара, он стремительно повернулся. Z wrażeniem déjà vu, z uczuciem, że ten koszmar się powtarza, obrócił się błyskawicznie. |
Вот дежавю. Tam Déjà Vu. |
Когда он заднес веревку за щиколотку, как раз перед тем, как начал прыгать, на Люси нахлынула волна дежавю. Kiedy ponownie przerzucił skakankę za kostki, zaraz przed tym jak rozpoczął skakanie, w Luce uderzyła fala deja vu. |
Когда в апреле парламент был распущен, у Джеймса возникло ощущение дежавю. Kiedy wkwietniu rozwiązał się parlament, James wpewnym sensie doświadczył déjà vu. |
Помнишь, что ты сказал насчет дежавю? Pamiętasz co mówiłeś o déja vu? |
У меня дежавю Mam deja vu. |
Я буду, разумеется, действовать в точности, как вы мне приказываете. — Мной овладело внезапное ощущение дежавю Oczywiście postąpię dokładnie tak, jak mi rozkażesz. – Ogarnęło mnie nagłe wrażenie déjà vu |
У меня как будто дежавю. Doznałam uczucia jakbym miała deja vu. |
Дежавю. Deja vu. |
Им он обязан жизнью. 76 Дежавю. Zawdzięczał im życie. 76 To było déjà-vu. |
Место моего рождения не обладало никакой особой привлекательностью и не пробуждало во мне чувства дежавю. Miejsce moich narodzin nie fascynowało mnie i nie wzbudzało we mnie uczucia déjà vu. |
У меня сейчас странное чувство " дежавю ". Ja mam deja vu. |
В среду, выйдя из редакции, он испытал острое чувство дежавю. W środę, kiedy wychodził z redakcji, szarpnęło nim wrażenie déjà vu. |
У меня ощущение дежавю. Mam uczucie deja vu. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu дежавю w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.