Co oznacza девичник w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa девичник w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać девичник w Rosyjski.
Słowo девичник w Rosyjski oznacza wieczór panieński, Wieczór panieński, babski wieczór. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa девичник
wieczór panieńskinounmasculine Плохо, что у меня не было времени, чтобы затащить тебя на девичник. Wystarczy, że nie miałam czasu wyprawić ci wieczoru panieńskiego. |
Wieczór panieńskinoun Плохо, что у меня не было времени, чтобы затащить тебя на девичник. Wystarczy, że nie miałam czasu wyprawić ci wieczoru panieńskiego. |
babski wieczórnoun |
Zobacz więcej przykładów
Это походило на грандиозный ночной девичник, только все подчеркнуто не обращали друг на друга внимания. Przypominało to wielkie piżamowe przyjęcie, tyle że wszyscy ostentacyjnie ignorowali pozostałych. |
Может, это парень с девичника? Może to był ten gość z wieczoru panieńskiego. |
У нас будет сестринский девичник. Spędzimy siostrzany weekend. |
Только не говори, что речь о том, какие выбрать шары для девичника твоей мачехи-монстра. Nie mów, że znowu chodzi o te balony. |
Но почему невесты на девичниках? Ale czemu wybiera tylko przyszłe panny młode? |
Я надеюсь, ты не отвечаешь потому что занята подготовкой твоего девичника. Mam nadzieję, że nie odbierasz, bo jesteś zajęta planowaniem babskiego wieczoru. |
Не могу я пойти на девичник. Nie mogę iść na dziewczęce pidżama party! |
И еще 50 на то что твой девичник будет самой отвратительной вечеринкой в твоей жизни. I kolejne 50 na to, że będziesz mieć okropną, straszliwą noc. |
Ночной девичник ещё не кончился. Nocne przyjęcie wciąż trwa. |
Что буду с тобой выбирать платье, устраивать девичник и держать твой букет! Miałam wybierać z tobą suknię ślubną, zorganizować ci wieczór panieński i trzymać bukiet! |
Знаешь, позволь ей устроить девичник. Pozwól jej wyprawić ci wieczór panieński. |
Мне нужно мелирование к девичнику! Zrób mi pasemka na wieczór panieński! |
Нет, мы не пьяны и мы не на охоте совмещенной с девичником. Nie, nie jesteśmy pijane lub na jakimkolwiek używku czy czymś. |
Это девичник! To babski wieczór! |
Она с моими детьми на девичнике. Ona i moje dzieciaki są na babskim wypadzie. |
Так если Джесс провалила сюприз-девичник Сиси, значит, теперь это мой сюрприз-мальчишник? Skoro Jess wyprawia Cece wieczór panieński, czy to mój wieczór kawalerski? |
Девичник. Piżama party. |
Это её девичник, а не юбилей в честь 90-летия. To jej przyjęcie przedślubne, a nie 90. urodziny. |
Она встречалась с друзьями в пабе, чтобы поговорить о девичнике. Omawiała z przyjaciółkami w pubie wieczór panieński. |
У нас девичник сегодня. Mamy babski wieczór. |
Тебе пора, у нас девичник. Musisz iść. |
Что слышно о девичнике Эйприл? Więc, April wspomniała coś, jak mija jej wieczór? |
С каких пор ты не любишь девичники? Od kiedy nie lubisz przyjęć dla panny młodej? |
— Его сестра выходит замуж, и он хочет устроить для нее девичник в стиле ретро. – Jego siostra wychodzi za mąż, dlatego Go Retro ma jej zorganizować wieczór panieński |
Да, я припоминаю, несколько довольно неловких девичников. Pamiętam pewne bardzo niezręczne domówki. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu девичник w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.