Co oznacza Денис w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Денис w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Денис w Rosyjski.
Słowo Денис w Rosyjski oznacza Dionizy, Denis. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Денис
Dionizypropermasculine |
Denisproper Может, Денис подумал, что она собирается толкнуть его. Może Denis pomyślał, że zwróci się przeciwko niemu. |
Zobacz więcej przykładów
Торговала ими фирма «Мелодия-Плюс», та самая, в которой работал и пресловутый Лыткин, пытавшийся убить Дениса Баженова Handlowała nimi firma Melodia Plus, ta sama, w której pracował sławetny Łytkin, usiłujący zabić Denisa Bażenowa |
Тот шарахнулся от него, явно не понимая, о чем Денис толкует. Zagadnięty cofnął się o krok, najwyraźniej nie mając pojęcia, o czym Dennis mówi. |
Артём, Вентус и Ситников бегут вдоль сарая к окраине, комбат с Денисом – к домам. Artiom, Wientus i Sitnikow biegną wzdłuż stodoły na obrzeża, dowódca batalionu z Denisem w kierunku domów. |
Денис Михайлович вскочил со стула, расплескав чай, который лег на его штаны конфузным темным пятном. Denis Michajłowicz zerwał się z krzesła rozlewając herbatę i tworząc sobie na spodniach wstydliwą ciemną plamę. |
— Bay, — спокойно ответил Денис, нисколько не удивившись. — Неплохо. – skomentował Denis, choć wcale nie był zaskoczony. – Brzmi nieźle. |
Анжела долго рассказывала про то, какой хороший Денис. AndŜela długo opowiadała mi, jaki wspaniały jest Denis. |
Ты уже взрослый, давай выпьем вдвоем, по-мужски. - Не хочу, отстаньте, - огрызнулся Денис. - Как это отстаньте? Jesteś już dorosły, wypijmy razem, po męsku. – Nie chcę, niech się pan odczepi – odparował Denis. – Jak to „odczepi”? |
Такое изумление трудно сыграть, нужно быть превосходным актером, но кто сказал, что Денисов - плохой актер? Takie zdumienie trudno jest zagrać, trzeba być świetnym aktorem, ale kto powiedział, że Denisow nie opanował tego fachu? |
- предложил Денис. - Нет, спасибо. - Тогда давай музыкой заниматься. - Не хочу. - А чего ты хочешь? – zaproponował Denis. – Nie, dziękuję. – W takim razie zajmijmy się muzyką. – Nie mam ochoty. – A na co masz ochotę? |
С некоторой неохотой Денис отдал ему маленький листок. Trochę niechętnie Dennis wręczył mu skrawek grubego papieru. |
Да, ей было очень тяжело, потому что Эдуард Петрович Денисов нравился ей и был ей глубоко симпатичен. Tak, było jej ciężko, bo Eduard Pietrowicz Denisow podobał jej się i czuła do niego głęboką sympatię. |
И у меня есть сильное подозрение, что этот кто-то — Денисов собственной персоной I mam podstawy, by podejrzewać, że ten ktoś to Denisow we własnej osobie |
– Анастасия, – тронул ее за плечо Денисов, – почему его жена так странно улыбается? - Anastazjo - Denisów dotknął jej ramienia - dlaczego jego żona tak dziwnie się uśmiecha? |
Денис попробовал вырваться, но рука его не отпускала. - Что вам надо? Denis usiłował się wyrwać, ale ręka go nie puszczała. – Czego pan chce? |
Григорий Мохин, Денис ПесоцкийEMAIL OF TRANSLATORS Tomasz SitekEMAIL OF TRANSLATORS |
- Это касается людей, которых дал тебе твой любезный друг Денисов? - Czy to ma coś wspólnego z ludźmi, których dał ci twój drogi przyjaciel Denisów? |
— Я не уверен, — ответил Денис. — Но в данный момент мы направляемся в башню, чтобы это выяснить. — Nie jestem pewien — odpowiedział Dennis. — Idę teraz do wieży, żeby się o tym przekonać. |
— А что, Денис очень нравится твоему папе? — A co, Denis tak się spodobał twojemu tacie? |
Похоже на то, что бизнес программного обеспечения успешен для тебя, Денис. Wygląda na to, że branża oprogramowania była dla ciebie łaskawa, Dennis. |
После работы она заехала в больницу к Денису. Po pracy pojechała do szpitala odwiedzić Denisa. |
Денисов, закрывшись с головой одеялом, спал на постели, несмотря на то, что был двенадцатый час дня Denissow z głową ukrytą pod kołdrą, chrapał w najlepsze, pomimo że była już dwunasta w południe |
Клянусь святым Денисом, это, наверно, тот самый рыцарь, которого мы прозвали Черным Лентяем. Na świętego Dionizego, miarkuję, iż to ów rycerz przezwany przez nas Czarnym Gnuśnikiem. |
А может, ты скажешь то же, что 12-летняя Алиса говорит о своем 14-летнем брате Денисе: «Он действует мне на нервы! A może znajomo brzmi ci wypowiedź 12-letniej Ali, która o swoim 14-letnim bracie Danielu mówi: „Działa mi na nerwy! |
Артем должен понимать, что Денис – его правая рука, его второе «я». Artiom powinien wiedzieć, że Denis jest jego prawą ręką, jego drugim ja. |
Док и Денис много лет не употребляли в этом городе ЛСД, не подхватив при этом сверхчувствительного восприятия. Doc i Denis nie ćpali w tym mieście od wielu lat, chyba że wliczyć w to doznania pozazmysłowe. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Денис w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.