Co oznacza чулки w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa чулки w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać чулки w Rosyjski.
Słowo чулки w Rosyjski oznacza wąż, skarpetki, pludry. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa чулки
wążnoun |
skarpetkinoun Я меняла ему компрессионные чулки и заметила это. Zmieniałam mu skarpetki uciskowe, zobaczyłam to. |
pludrynoun |
Zobacz więcej przykładów
– Чулки не снимай, – попросил он, неловко сдирая с себя одежду. – Nie zdejmuj pończoch – poprosił, szamocząc się z własnym ubraniem. |
Снег колол ступни, которые были одеты лишь в тонкие чулки. Śnieg kłuł ją w stopy obleczone jedynie cienkimi pończochami. |
У него четыре белых чулка, сам он гнедой, а здесь вот такое белое пятно. Ma cztery białe skarpety ma brązową maść i biały znak w tym miejscu. |
Я пошла в " Агенство Провокация ", и купила комплект с чулками, но решила не надевать трусики. Poszłam do Agent Provocateur i kupiłam strój, ale majtki były opcjonalne, więc ich nie brałam. |
Во вторник на ней была обтягивающая юбка до колена и чулки с рубцом на задней стороне ноги. We wtorek miała na sobie dopasowaną spódniczkę do kolan i te pończochy ze szwem z tyłu. |
Отдать чулки в штопку, заменить лампочки... Oddać pończochy do łapania, wymienić żarówki... |
В конце концов это всего лишь чулки. A przecież chodzi tylko o pończochy. |
" Моя чулки становятся жестче. " My pończochy są coraz bardziej rygorystyczne. |
На сцену вышли танцовщицы в шелковых платьях, черных чулках и экстравагантных пышных нижних юбках. Tancerki pojawiły się na scenie w jedwabnych sukienkach, czarnych pończochach i ekstrawaganckich halkach z falbankami. |
Это чтобы я в чулках ходил? Będę musiał założyć rajtuzy? |
Лорен, скорее достань чулки! Lauren, idź po pończochy! |
Насколько мне известно, он не знает, как надеть чулки или окунуть щетку в зубной порошок. Z tego co wiem, nigdy sam nawet nie włożył sobie skarpetek ani nie nasypał proszku na szczoteczkę do zębów. |
– взвизгнула она. – Розовые туфельки и шелковые чулки в их цвет! — pisnęła. — Różowe jedwabne pończochy i pantofelki, spójrz, jakie to śliczne klamerki! |
— Больше, чем натягивать девчоночьи чулки? - Oprócz przymierzania babskich pończoch? |
Виолетта, где мои чулки? Violette, gdzie moje rajstopy? |
Женщины из Родни меняли имена так же легко, как другие женщины меняли чулки. Kuzynki zmieniały imiona z tą samą łatwością, z jaką inne kobiety zmieniają pończochy. |
— Сказал что-то про юбку и нейлоновые чулки. – Wspomniał coś o spódnicy i nylonowych pończochach. |
Мы их купили, а позднее в дополнение к ним приобрели еще и черные сетчатые чулки. Kupiliśmy je, dobierając później do nich czarne siatkowe pończochy. |
Никаких конфет в моём рождественском чулке? W mojej pończosze nie ma żadnych słodyczy. |
Под ним на мне только белые чулки с белым поясом. Pod spodem mam tylko białe pończochy na białym pasku. |
На хрена тебе женские чулки? Na cholerę ci pończochy? |
Говорят «моя флейта», «мои чулки». Mówią o „moim flecie” albo „moich pończochach”. |
Она надела рабочий костюм; узкое черное платье, довольно светлые чулки, — чтобы подчеркнуть красивые ноги. Włożyła strój roboczy: wąską czarną sukienkę i dość jasne pończochy, które miały uwydatniać zgrabne nogi. |
И я слышала, что он сказал, хоть это были мои чулки. Słyszałam, jak to mówił, ale te pończochy należały do mnie. |
По-моему, Нелл справляется очень хорошо, особенно с чулком. Szczerze mówiąc, myślę, że Nell daje sobie świetnie radę, zwłaszcza z pończochą. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu чулки w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.