Co oznacza больничная палата w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa больничная палата w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać больничная палата w Rosyjski.
Słowo больничная палата w Rosyjski oznacza oddział, podopieczna, sala szpitalna, okręg, okręg wyborczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa больничная палата
oddział(ward) |
podopieczna(ward) |
sala szpitalna(hospital room) |
okręg(ward) |
okręg wyborczy(ward) |
Zobacz więcej przykładów
Защитник обвиняемого не отрицает, что мистер Кэррингтон пытался покинуть больничную палату, в которую его поместили. Obrońcy nie podważają faktu, iż pan Carrington próbował opuścić szpitalne pomieszczenie, w którym przebywał. |
Ей никогда раньше не доводилось бывать в больнице, или операционной комнате, или в настоящей больничной палате. Nigdy wcześniej nie była w szpitalu, na sali operacyjnej czy w prawdziwej izolatce. |
Внезапно она побежала через крохотную больничную палату в ванную, где ее вырвало. Nagle przebiegła przez mały pokój szpitalny do łazienki i tam zwymiotowała |
Это было на новостях в моей больничной палате. Słyszałam to w wiadomościach w pokoju w szpitalu. |
Вместе с Сарой и Амандой я находился в комнате, которая раньше была двухместной больничной палатой. Z Sara i Amandą siedzieliśmy w pokoju, który kiedyś musiał być czymś w rodzaju dwuosobowej separatki. |
Их провели в один из покоев, напоминавший одновременно и больничную палату, и выставку антиквариата. Wprowadzono ich do komnaty stanowiącej połączenie sali szpitalnej i wystawy antyków. |
Моя мама рассказывает, когда я родилась, я окинула всю больничную палату взглядом говорящим: «Это? Moja mama mówi, że kiedy się urodziłam, rozejrzałam się po sali szpitalnej wzrokiem, który mówił "To? |
Чувствую себя так, словно пришел навестить раненого товарища в больничную палату. Czuję się, jakbym przyszedł odwiedzić rannego towarzysza w sali szpitalnej. |
Потом они с братом пришли забрать вещи отца из больничной палаты, в которой он умер. Potem poszli zabrać rzeczy ojca z pokoju szpitalnego, w którym umarł. |
В больничной палате наверняка не будет возможности подключиться к Интернету Poza tym nie sądzę, żeby w sali szpitalnej mieli połączenie z Internetem |
Сперва она показалась ему обычной больничной палатой, но потом он начал замечать различия. Początkowo pokój wyglądał jak normalna sala szpitalna, po pewnym czasie jednak Leonard zaczął zauważać drobne różnice. |
Гостиную на первом этаже и примыкавшую к ней гардеробную превратили в импровизированную больничную палату для Лоренса. Na dole salon i przylegająca doń garderoba zostały zamienione w zaimprowizowaną salę szpitalną dla Lawrence'a. |
Вы можете себе представить, что это ваша жена лежит в больничной палате с выпадающими волосами?.. A potrafi pan sobie wyobrazić, że to ona leży w szpitalu i wychodzą jej włosy?... |
Шериф Тейт стоял возле больничной палаты, куда направил одну из своих помощниц. Szeryf Tate stał przed szpitalną salą, w której znajdowała się jedna z jego zastępczyń. |
Лео и Лори будут разговаривать с Тимми по телефону из больничной палаты. Leo i Laurie odbiorą telefon od Timmy’ego w szpitalnym pokoju. |
Наверно, в больничной палате — но где же тогда мама с папой? Prawdopodobnie w szpitalnym pokoju, ale co z mamą i tatą? |
И она выглядела не лучше, чем в реальном мире, в своей больничной палате. Nie wyglądała wcale lepiej niż w swoim szpitalnym łóżku, w prawdziwym życiu. |
За стеклом находилась обычная, скромно обставленная больничная палата. Za tą szybą znajdowała się skromnie umeblowana szpitalna sala. |
Я лежу на кровати в больничной палате, окруженная воздушными шарами, мягкими игрушками и цветами. Trzymając ją w ramionach, leżę w szpitalnym pokoju, otoczona balonikami, pluszowymi misiami i kwiatami. |
— Смачивать лицо роженицы, — поясняет женщина в комбинезоне. — В больничных палатах очень жарко – Do zwilżania twarzy rodzącej – wyjaśnia kobieta w ogrodniczkach. – Szpitalne pokoje są często przegrzane |
В больничной палате еще четыре женщины — увы, спящие, Ида не решается их будить. W szpitalnej sali cztery inne kobiety śpią, szkoda, Ida nie ma śmiałości ich obudzić. |
С девяти лет, когда просыпалась в белоснежной больничной палате, Мелани не чувствовала себя такой одинокой Od czasu, gdy miała dziewięć lat i obudziła się w białym szpitalnym pokoju, nie czuła się tak samotna. |
Но не исчезла ни больничная палата, ни металлический стол для ауто псии, на котором лежал его сын Nie zapomniał szpitalnego pokoju ani metalowego stołu do sekcji zwłok, na którym leżał jego syn |
Больничные палаты по обе стороны коридора были как после бомбежки, стены покрыты плесенью, штукатурка отваливалась. Pokoje szpitalne po obu stronach korytarza wyglądały koszmarnie: na ścianach był grzyb i odpadał tynk. |
Спящий красавец в больничной палате. Śpi słodko w szpitalu. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu больничная палата w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.