Co oznacza блокнот w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa блокнот w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać блокнот w Rosyjski.

Słowo блокнот w Rosyjski oznacza notes, zeszyt, notatnik, Notatnik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa блокнот

notes

nounmasculine (plik zszytych kartek papieru, zwykle w sztywnej oprawie, który służy do zapisywania osobistych notatek;)

Дэниел, мне кажется, ты очень сильно полагаешься на каракули в блокноте.
Czuję, że pokładasz za dużo nadziei w bazgrołach z notesu.

zeszyt

nounmasculine

Записывайте их ответы и то, что вы узнаете, в своих блокнотах.
Zapisuj odpowiedzi i to, czego nauczyłeś się z zeszytu ćwiczeń.

notatnik

nounmasculine

Мы будем использовать деловой блокнот на собраниях и в течение рабочей недели.
Będziemy korzystać z naszych notatników firmowych, zarówno w czasie spotkań, jak i w ciągu tygodnia.

Notatnik

(Блокнот (редактор)

как эта идея «Блокнота» пришла вам в голову?
jak powstał w twojej głowie pomysł projektu notatnika?

Zobacz więcej przykładów

Кстати, владелец бесценного блокнота.
Właściciel tego bezcennego notesu.
Накануне вечером он положил на свой блокнот книгу.
Bo poprzedniego wieczoru na swoim notesie położył książkę.
Най нарисовал на обложке блокнота кинжал.
Nye rysował sztylet na okładce swojego notesu.
Глава шестнадцатая Аладдин закрыл блокнот Билли, куда она записала фамилию прежних жильцов
Stjärnguldów nie może być dużo. 16 Aladdin odczytał zapisane w notesie Billie nazwisko poprzednich mieszkańców jej domu
– Именно. – Она придвинулась еще ближе, пытаясь заглянуть в записи в блокноте у Селлерса.
– Zgadza się. – Tamsin nachyliła się jeszcze bliżej, próbując odczytać notatki Sellersa.
Джон все еще держал в руке блокнот — труд всей жизни Эмили
John nadal trzymał notes, dzieło Ŝycia Emily
И не нашел бы его блокнота с записями об огромных поставках " свинки-хохотушки ".
Nie znalazłbym też notesu, w którym jest wzmianka o dzisiejszej dostawie piguł.
Нам даже раздали блокноты и ручки, чтобы мы вели записи и после того, как отрубятся софт-скрины.
Dano nam nawet bloki papieru i pióra, żebyśmy mogli pisać, gdy ekrany przestaną działać.
Под бутылочками с замазкой, блокнотами, тетрадками и карандашом лежала старая железная коробка.
Pod buteleczkami z korektorem, samoprzylepnymi karteczkami, zeszytami i ołówkami leżało stare blaszane pudełko.
Их сопровождали и другие люди, один фотографировал, другой что-то писал в блокноте.
Byli z nimi inni ludzie, jeden z mężczyzn robił zdjęcia, a drugi zapisywał coś w notesie.
Робби закурил очередную сигарету, накинул пиджак и сунул блокнот во внутренний карман.
Robbie zapalił kolejnego papierosa, włożył marynarkę i wsadził notes do wewnętrznej kieszeni.
— Какое последнее нераскрытое убойное дело записано в твоем блокноте, сынок?
-Jaka masz ostatnia nie zamknieta sprawe o zabojstwo w swoich papierach, synku?
Перед ним лежал блокнот и шариковая ручка, а кроме того, стопка фотокопий, которые принёс с собой Иешуа.
Przed Stephenem leżał bloczek papieru i długopis, poza tym stos fotokopii przyniesionych przez Yehoshuę.
Вместо того чтобы глазеть на океан, он повернулся к поручню спиной и что-то заштриховывал в блокноте.
Zamiast spoglądać na ocean, odwrócił się do niego plecami i pisał coś ołówkiem w notesie.
Еще через десять минут человек с блокнотом вышел наружу и уехал.
Po dziesięciu minutach człowiek z notesem wyszedł, wsiadł do furgonetki i odjechał.
Всегда порядок в письменном столе, блокноты, календари, много всего, — а теперь недостаток.
Wszystko zawsze poukładane, przeważnie w biurku, notesy, kalendarze, dużo tego, a teraz jakoś brakuje.
Не мог бы ты мне рассказать о... — я заглянула в блокнот, изображая скуку, — о Рейесе Фэрроу?
Możesz mi coś powiedzieć o niejakim - spojrzałam w notes, symulując znudzenie - Reyesie Farro-wie?
К ней приходил полицейский, он записывал в черный блокнот все, что она, запинаясь, говорила.
Rozmawiała z policjantem, który zapisał w czarnym notesie wszystkie nietrzymające się kupy zeznania.
На несколько секунд я закрыл глаза, затем снова открыл их, когда зашуршали страницы, выдираемые из блокнота.
Zamknąłem oczy na kilka chwil, po czym otworzyłem ponownie na dźwięk wyrywania kartek z segregatora.
Я говорила второкурсником Регги Бэнкс который сказал, что его мать работает в кафетерии и не может себе позволить купить спиральные блокноты для своего сына.
Reggie Banks, którego matka pracuje w barze, nie ma pieniędzy na książki.
Теперь уже всех журналистов захватил этот разговор, многие делали записи в блокноты или включили диктофоны
Wszyscy reporterzy słuchali z uwagą tej wymiany zdań, większość robiła notatki lub nagrywała na magnetofon
– Пригодится для моей книги. – Мистер Ричард что-то записал в блокнот
Pan Richard coś sobie zapisał. – Wykorzystam tę anegdotę w swojej książce. – Pan pisze książkę?
– Он заставил меня пообещать, что я не стану отдавать блокнот полицейским
–Kazał mi obiecać, że nie oddam tego policji.
У нее было несколько блокнотов с записями
Ma sporo notatników z zapiskami
Ты бормочешь нечто нечленораздельное и притворяешься, что строчишь что-то в своем блокноте.
Wydajesz z siebie jakiś nieokreślony dźwięk i udajesz, że zapisujesz coś w notesie.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu блокнот w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.