Co oznacza avea w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa avea w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać avea w Rumuński.
Słowo avea w Rumuński oznacza w kontaktach intymnych z kimś, bliski sercu, związany z kimś/czymś, powiązany z kimś/czymś, wysoko, w błędzie, masz rację, po pięćdziesiątce, nie być w nastroju, niewierzytelny, po czterdziestce, po sześćdziesiątce, myślący w sposób, blisko, reszta życia, jeszcze długa droga, mieć coś na końcu języka, doktor Jekyll i pan Hyde, nie ma mowy, nie ma się gdzie zwrócić, stary wyjadacz, zezwolenie na psa, mieć złote serce, specjalny numer, mieć zwyczaj, brać pod uwagę źródło, mieć środki, działać, uważnie stawiać kroki, czekać na swoją kolej, mieć siedzibę, mieć zacięcie do, nie mieć ochoty czegoś zrobić, próbować, nie mieć ochoty na, mieć tendencję do, powiązany, mieć ochotę, mieć wrażenie, mieć przewagę, zachodzić daleko, mieć rękę do roślin, brać do sądu, mieć okazję do, mieć ucztę, mieć talent do, lubić kogoś, mieć duże szanse, być dobrze zaznajomionym z, mieć litość, mieć przeczucie, mieć dużo wspólnego z, mieć przeczucie, mieć prawo do, mieć miejsce z przodu, mieć silny wpływ na, mieć talent do, rozmawiać z kimś, posiadać szeroką wiedzę na jakiś temat, mieć szczęście, mieć przewagę, mieć wpływ, świtać, mieć do dyspozycji, mieć lepsze rzeczy do roboty, mieć szczery zamiar co do, podobać się, mieć w ręku, przewidywać, mieć swoje miejsce, mieć niewiele wspólnego, mieć niewiele do powiedzenia, mieć litość nad, nie mieć innego wyjścia, nie mieć związku z, nie mieć szansy, nie mieć wyboru, nie mieć wątpliwości, nie mieć nic przeciwko, nie mieć zamiaru, nie mieć prawa, nie mieć wstydu, nie mieć czasu na, nie mieć nic wspólnego, mieć inne sprawy na głowie, mieć inne sprawy do zrobienia, mieć mnóstwo czasu, mieć pierwszeństwo, współżyć seksualnie, mieć czelność coś zrobić, mieć głos, mieć wrażenie, mieć prawo, mieć sraczkę, mieć na tyle rozumu, że, mieć coś wspólnego z, mieć coś wspólnego z, utrzymywać pracę, zachować kamienną twarz, wiedzieć coś niecoś, powracać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa avea
w kontaktach intymnych z kimś(amoros) |
bliski sercu
|
związany z kimś/czymś, powiązany z kimś/czymś
Deși lucrează în domenii similare, Charlie nu este asociat cu Bob. Nu este asociată cu colegiul, așadar nu o poți avea drept consilier. |
wysoko
|
w błędzie
|
masz rację
|
po pięćdziesiątce
|
nie być w nastroju
|
niewierzytelny
|
po czterdziestce
|
po sześćdziesiątce
|
myślący w sposób
|
blisko
|
reszta życia
|
jeszcze długa droga
|
mieć coś na końcu języka(przenośny) |
doktor Jekyll i pan Hyde
|
nie ma mowy
|
nie ma się gdzie zwrócić
|
stary wyjadacz(potoczny) |
zezwolenie na psa
|
mieć złote serce(przenośny) |
specjalny numer
|
mieć zwyczaj
|
brać pod uwagę źródło
|
mieć środki
|
działać
|
uważnie stawiać kroki
|
czekać na swoją kolej
Ar trebui să-ți aștepți rândul. Powinieneś poczekać na swoją kolej. |
mieć siedzibę
Consultantul avea sediul în Miami, dar lucra peste tot în țară. |
mieć zacięcie do
|
nie mieć ochoty czegoś zrobić
|
próbować
|
nie mieć ochoty na
|
mieć tendencję do
Julia are tendința să se supere dacă cineva îi critică câtuși de puțin munca. |
powiązany
Pentru mulți oameni, Crăciunul este asociat cu cadourile și cumpărăturile. |
mieć ochotę
|
mieć wrażenie
|
mieć przewagę
|
zachodzić daleko
|
mieć rękę do roślin(przenośny) |
brać do sądu
|
mieć okazję do
|
mieć ucztę
|
mieć talent do
|
lubić kogoś
|
mieć duże szanse
|
być dobrze zaznajomionym z
|
mieć litość
|
mieć przeczucie
|
mieć dużo wspólnego z
|
mieć przeczucie
|
mieć prawo do
|
mieć miejsce z przodu
|
mieć silny wpływ na
|
mieć talent do
|
rozmawiać z kimś
|
posiadać szeroką wiedzę na jakiś temat
|
mieć szczęście
|
mieć przewagę
|
mieć wpływ
|
świtać
|
mieć do dyspozycji
|
mieć lepsze rzeczy do roboty
|
mieć szczery zamiar co do
|
podobać się
Edwardowi podoba się tylko Julia. |
mieć w ręku
|
przewidywać
|
mieć swoje miejsce
|
mieć niewiele wspólnego
|
mieć niewiele do powiedzenia
|
mieć litość nad
|
nie mieć innego wyjścia
|
nie mieć związku z
|
nie mieć szansy
|
nie mieć wyboru
|
nie mieć wątpliwości
|
nie mieć nic przeciwko
|
nie mieć zamiaru
|
nie mieć prawa
|
nie mieć wstydu
|
nie mieć czasu na
|
nie mieć nic wspólnego
|
mieć inne sprawy na głowie
|
mieć inne sprawy do zrobienia
|
mieć mnóstwo czasu
|
mieć pierwszeństwo
|
współżyć seksualnie
|
mieć czelność coś zrobić
|
mieć głos
|
mieć wrażenie
|
mieć prawo
|
mieć sraczkę(wulgarny) |
mieć na tyle rozumu, że(financiare, materiale) |
mieć coś wspólnego z
|
mieć coś wspólnego z
|
utrzymywać pracę
|
zachować kamienną twarz
|
wiedzieć coś niecoś
|
powracać
|
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu avea w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.