Co oznacza Александр Македонский w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Александр Македонский w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Александр Македонский w Rosyjski.

Słowo Александр Македонский w Rosyjski oznacza Aleksander Macedoński, Aleksander III Macedoński, Aleksander Wielki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Александр Македонский

Aleksander Macedoński

noun

И князь не крупнее вас, а сам Александр Македонский не сгодился бы ему даже в пажи..
I książę niewiele większy od ciebie, a dlatego Aleksander Macedoński niewart być jego giermkiem.

Aleksander III Macedoński

nounmasculine

Aleksander Wielki

nounmasculine

Александр Македонский хотел, чтобы люди всего мира были сведущи в греческой культуре.
Aleksander Wielki chciał rozkrzewić na całym świecie kulturę grecką.

Zobacz więcej przykładów

Серебряная монета с изображением Александра Македонского в образе греческого бога
Srebrna moneta przedstawiająca Aleksandra Wielkiego jako greckie bóstwo
Идея создания библиотеки принадлежит Александру Македонскому.
Pomysł założenia biblioteki pochodził od Aleksandra Wielkiego.
Своими военными походами Александр Македонский исполнил и другие библейские пророчества.
W trakcie prowadzonych kampanii wojennych Aleksander spełnił jeszcze inne proroctwa biblijne.
Трезубец стал первым артефактом, который был заперт Александром Македонским в том, что в последствии стало Хранилищем 1.
Trójząb był pierwszym artefaktem, zamkniętym przez Aleksandra Wielkiego w miejscu, z którego powstał Magazyn 1.
В императорском культе верийцы не видели ничего странного, поскольку ему предшествовало поклонение Александру Македонскому, которого почитали как бога.
Berejczycy przyjęli to jako rzecz naturalną, gdyż już wcześniej czcili jako boga Aleksandra Wielkiego.
Персы захватили Вавилон за два столетия до рождения Александра Македонского и опустошили страну.
Persowie podbili Babilonię dwa stulecia przed Aleksandrem i doprowadzili miasto do ruiny.
Это форма для изготовления дубликата меча, принадлежавшего Александру Македонскому.
To odlew repliki miecza, który należał do Aleksandra Wielkiego.
Да, это случилось, когда район захватил Александр Македонский.
Owszem, znaleźli się tu po podbiciu tych terenów przez Aleksandra Wielkiego.
За три с половиной столетия до рождения Христа Александр Македонский отобрал Египет у персов.
Aleksander Wielki odebrał Egipt Persom trzy i pół wieku przed narodzeniem Chrystusa.
Можно представить себе, что произошло бы, если бы Александр Македонский не покорил персов, а объединился с ними.
Wyobraźmy sobie, co by się stało, gdyby Aleksander zjednoczył swe państwo z Persami, zamiast ich podbijać.
Это пророчество исполняется в июле 332 года до н. э., когда Александр Македонский разрушает надменного властелина морей.
Urzeczywistnia się to w lipcu 332 roku p.n.e., gdy Aleksander Wielki burzy tę panującą na morzu dumną twierdzę.
Изначально город Троада был основан в конце IV в. до н. э. Антигоном, одним из полководцев Александра Македонского.
Troadę założył w drugiej połowie IV w. p.n.e. Antygon, jeden z wodzów Aleksandra Wielkiego.
Александр Македонский назвал её прекраснейшим городом, что он когда-либо завоёвывал
Aleksander Wielki nazwał je najpiękniejszym miastem, jakie kiedykolwiek zdobył.
И Томас Hay знал о тысячах далеких Стратегов, от Александра Македонского до Тарфа Лу... и до Фама Нювена.
Tomas znał tysiące słynnych strategów, od Aleksandra Macedońskiego do Tarfa Lu... do Phama Nuwena.
Два столетия спустя «большой рог», Александр Македонский, начал завоевывать Персию.
Przeszło 200 lat później wspomniany „okazały róg”, czyli Aleksander Wielki, rozpoczął podbój Persji.
Во времена Александра Македонского гордиев узел считался самой сложной головоломкой.
W czasach Aleksandra Wielkiego jedną z największych łamigłówek było podobno rozwiązanie węzła gordyjskiego.
Под нами Олимп, после захвата которого Александр Македонский (Гагарин своего времени) заметил: «Боги отсутствуют».
Pod nami Olimp, po którego zdobyciu Aleksander Macedoński (Gagarin swoich czasów) stwierdził: „Bogów nie ma”.
Он будет отпрыском величайшего военачальника со времен Александра Македонского.
Będzie potomkiem największego generała od czasów Aleksandra.
Александр Македонский хотел сделать Вавилон столицей своей империи, но внезапно умер, так и не воплотив задуманного.
Aleksander Wielki chciał uczynić go swoją stolicą, ale niespodziewanie zmarł.
– Ну, не будем терять надежды, может, господин Вильмовский окажется вторым Александром Македонским?
- Nie traćmy nadziei, może pan Wilmowski okaże się drugim Aleksandrem Wielkim?
Он назвал город в честь своей жены, сестры Александра Македонского.
Nowe miasto nazwał od imienia swej żony, siostry Aleksandra Wielkiego.
В 334 г. до н. э. город сдался без боя Александру Македонскому.
W r. 334 p.n.e. miasto poddało się bez walki Aleksandrowi Wielkiemu.
В конце IV века до н. э. Александр Македонский хотел восстановить город, но смерть нарушила его планы.
Pod koniec IV wieku p.n.e. Aleksander Wielki planował podjęcie odbudowy, lecz zmarł, zanim prace posunęły się naprzód.
Первым западным завоевателем – именно так местные жители думали о них – был Александр Македонский.
Pierwszym z zachodnich najeźdźców — bo tak o nich myśleli — był Aleksander Wielki.
Позднее (в 334 до н. э.) восстановленный город был завоеван Александром Македонским.
Później (w 334 p.n.e.) odbudowane miasto zdobył Aleksander Wielki.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Александр Македонский w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.