Wat betekent Зоя in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Зоя in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Зоя in Russisch.
Het woord Зоя in Russisch betekent Zoë Porphyrogenita. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Зоя
Zoë Porphyrogenitaproper (Зоя (византийская императрица) |
Bekijk meer voorbeelden
В отличие от Зои, которая не убила бы тебя,― сказал Старк In tegenstelling tot Zoey zou dat je niet hebben gedood,’ zei Stark. |
Он заявил, что машину угнали, поэтому копы решили, что Зои сбежала и бросила эту машину, а поехала на другой. Hij gaf de auto als gestolen op, dus de politie dacht dat Zoey op de vlucht was en een andere auto had geregeld. |
Так что, я Зои. Dus ik ben Zoe. |
– Может, все-таки приедешь, Зоя? 'Denk je niet dat je kunt komen, Zoë? |
Зое эта идея, похоже, пришлась не очень-то по вкусу, но она кивнула и велела Бьянке следовать за ней. Zoë leek niet erg enthousiast over het plan, maar ze knikte en zei tegen Bianca dat ze haar moest volgen. |
Перед нами сгустились четыре фигуры, четыре девушки, которые были очень похожи на Зою. Er verschenen vier gestaltes uit het niets, vier jonge vrouwen die erg op Zoë leken. |
— А что, если Зои первая подаст иск? — спрашиваю я. 'Stel dat Zoë als eerste een verzoek indient?' |
Дэвид был кукловодом, а Зои его марионеткой. David was de poppenspeler en Zoe danste aan zijn draden. |
– воскликнула Фрэнсис, энергично жестикулируя, вероятно, потому, что пыталась не смотреть на прыщик Зои. Frances gebaarde hevig, waarschijnlijk omdat ze probeerde niet naar Zoe’s pukkel te kijken. |
Прекрасная незнакомка собирается побороться с Зоей за корону Deze mooie vreemdeling vecht tegen Zoya om de kroon. |
— Я не вижу проблем в том, что Зои и её группа, в том числе и мой сын Рефаим, живут в туннелях. ‘Ik zie geen probleem in het feit dat Zoey en haar groep, waarvan mijn zoon, Rephaim, deel uitmaakt, in de remise wonen. |
Посвящение будет такое: «Для Зои» или «Зои, с любовью». De opdracht zal luiden ‘Voor Zoe’ of ‘Voor Zoe, met liefde.’ |
Зои, ветра здесь нет. Zoe, er is geen wind hier. |
– Дочь Афродиты не желает, чтобы на нее смотрели! – фыркнула Зоя. – Что сказала бы твоя мама? ‘Een dochter van Aphrodite die niet wil worden aangekeken,’ merkte Zoë spottend op. |
– У тебя было предчувствие насчет Брэда, прежде чем ты услышала, что он мертв, Зои? ‘Heb je een gevoel gehad over Brad voordat je hoorde dat hij dood was, Zoey?’ |
Зоя и Ника остались одни. Zoya en Nika waren alleen. |
"""Так, что просто покажите мне, что мне нужно сделать, чтобы добраться туда, где Зои, и я заберу ее оттуда.""" ‘Dus vertel me nou maar wat ik moet doen om bij Zoey te komen en dan zie ik wel wat er gebeurt.’ |
— Отец Зои умер, когда она была еще маленькая, — говорю я. 'Zoë's vader is overleden toen ze nog een klein meisje was,' zeg ik. |
Если Зоя подойдет к телефону, я уже не отступлюсь («Скажите, что звонит его дочь»). Als Zoe de telefoon opnam zou ik me niet van de wijs laten brengen (zeg maar dat zijn dóchter aan de lijn is). |
— Сейчас я позвоню этому сукиному сыну! — грозится Зои. 'Ik ga die eikel meteen bellen,' kondigt Zoë aan. |
Зоя не хочет ребенка, а Джек не хочет Зою. Zoe had de baby niet gewild, Jack had Zoe niet gewild. |
Через пятнадцать минут у Зои отошла плацента, а они с Томом решили, что это и есть ребенок. Een kwartier later beviel Zoe van de placenta, en ze dachten allebei dat het de baby was. |
Оставь, Зои. Ik regel het wel, Zoe. |
А шестой жертвой была Зои En het zesde slachtoffer is dan Zoe |
— Земля всегда защитит Зои, — тихо сказала Стиви Рей, но в глазах ее почему-то промелькнула грусть. ‘Aarde zal Zoey altijd beschermen,’ zei Stevie Rae, maar in haar expressieve ogen meende ik droefheid te zien. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Зоя in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.