Wat betekent Юлиана in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Юлиана in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Юлиана in Russisch.
Het woord Юлиана in Russisch betekent Juliana der Nederlanden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Юлиана
Juliana der Nederlandenproper (Юлиана (королева Нидерландов) |
Bekijk meer voorbeelden
– Сир, пожалуйста, освободите этого человека, – умоляюще произнесла Юлиана. ‘Zoals ik al zei, laat die man alstublieft vrij, Sire,’ smeekte Juliana. |
Несколько секунд она отдыхала в теплых глазах Юлиана Борга. Ze kijkt een paar seconden in de warme ogen van Julian Borg. |
Стивен не ожидал, что согласится на сумасшедший план Юлианы. Stephen stond versteld van zichzelf dat hij ingestemd had met Juliana’s dwaze plan. |
Ну и есть еще что-то про Григория и Юлиана, но я не помню точно. En verder was er nog iets met Gregorius en Julius, maar dat weet ik niet meer precies.’ |
А вместо этого я стучу в дверь, за которой скрылся Юлиан, и распахиваю ее. In plaats daarvan klop ik op de deur waardoor Julian is verdwenen, en doe hem open. |
Данная копия была сделана для некоей Юлианы Анисии, которая умерла в 527 или 528 году н. э. De Weense Dioscorides werd vervaardigd voor een zekere Juliana Anicia, die in 527 of 528 G.T. gestorven is. |
Юлиана поднялась по лестнице и подошла к спальне Оливера. Juliana liep de trap op om naar Olivers kamer te gaan. |
Хотя Юлиана засыпала лорда-хранителя печати вопросами, она не получила определенного ответа. Hoewel Juliana de ene vraag na de andere op de grootzegelbewaarder af vuurde, gaf deze nergens antwoord op. |
Юлиан приподнял парус и лег на сухие листья рядом с ним, бок о бок. En Juliaan schoof het zeil weg, en legde zich dicht naast hem op de dorre bladers, zijde aan zijde. |
Сесилия и Юлиана сошли вниз, освободив место в маленькой комнатке монахам. Cecilia en Juliana kwamen naar beneden, ongetwijfeld om in de kleine slaapkamer ruimte te maken voor de twee mannen. |
Когда Юлиана возвращается в Лейпциг, Уле расплачивается с ней. Als Juliana terugkomt in Leipzig, betaalt Ole haar. |
— Нет, Юлиан, не оставляй меня одну! 'Nee, Julian,' zei Elena, 'laat me niet alleen.' |
Юлиан достал кувшин, и когда брал его, оттуда поднялся аромат, от которого раскрылись его сердце и ноздри. Juliaan haalde zijn kruik en toen hij ze opnam, steeg er een geur uit, die zijn reuk en zijn hart streelde. |
Юлиан ненавидел христианство. Julianus had een enorme hekel aan het christendom. |
Есть вещи, которых я не лишу тебя, Юлиана. ‘Er zijn dingen die ik je niet zal afnemen, Juliana. |
Юлиан разместил свою пехоту в две линии, отдалённые друг от друга и состоявшие из нескольких рядов. Julianus stelde zijn infanterie op in twee linies met een grote plaats tussen, en elke linie was verschillende rangen diep. |
— Вы говорите — «духи», а не «привидения», — заметил Юлиан и положил вилку на тарелку. ‘Je zegt “geesten” en niet “spoken”,’ zegt Julian en hij legt zijn bestek gesloten op zijn bord. |
Дина́стия Константи́на — неофициальное название семейства, правившего Римской империей от Констанция I Хлора (305) до смерти Юлиана Отступника в 363 году. De Constantijnse dynastie is een informele naam voor de heersende familie van het Romeinse Rijk vanaf Constantius Chlorus (†305) tot de dood van Julianus in 363. |
Не отрывая от него глаз, Юлиана произнесла: – Ваше Величество, мой муж компенсирует вам стоимость оленя Zonder haar ogen van hem af te wenden, zei ze: ‘Majesteit, mijn echtgenoot zal u het hert vergoeden.’ |
Юлиан считал, что «галилеяне» – так он называл христиан – завоевали свою популярность именно таким образом. De “Galileeërs”, zo zei hij, hadden op die manier hun populariteit verworven. |
Когда Юлиана вернулась, мы с ней встретились в Лейпциге. Toen Juliana terugkwam, ontmoetten we elkaar in Leipzig. |
За его спиной он привез Юлиана на остров. Achter diens rug om had hij Julian meegenomen naar het eiland. |
То, что Юлиан собирался восстановить храм, не вызывает сомнений. Het staat vast dat Julianus van plan was de tempel te herbouwen. |
Юлиана сообщала семье Шуйских о своем местонахождении и называла себя «гостем» лорда Уимберлея. Ze vertelde de familie Shuisky waar ze zich bevond en dat ze bij Lord Wimberleigh ‘te gast’ was. |
Надя будет врачом, Юлиана – адвокатом. Nadja wil dokter worden, Juliana advocaat. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Юлиана in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.