Wat betekent ёжик in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord ёжик in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ёжик in Russisch.
Het woord ёжик in Russisch betekent egel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ёжик
egelnounmasculine Она всё равнo выглядит, как ёжик. Ze ziet eruit als een egel. |
Bekijk meer voorbeelden
Но ежик знал, что ветер никогда не ошибается адресом, а значит — письмо было написано ему. Hij wist dat de wind zich nooit vergiste en dat de brief in elk geval voor hem bestemd was. |
Короткий ежик волос на голове стоял прямо, словно остолбенев от шока. Het korte haar op zijn baardloze hoofd stond rechtop, alsof hij een schok had gehad. |
Ежик, только без элегантности.[ Een egel, zonder de elegantie. |
— Хорошо, что вы у меня не ёжики, — сказала мама. Gelukkig maar dat jullie geen egeltjes zijn, zegt moeder. |
¬ сегда есть путь на другую сторону дороги дл € ежика, достаточно храброго, чтобы перейти ее. En onthoud, hoe donker en eng die bossen ook mogen lijken... er is een weg aan de overkant van de weg voor een egel die dapper genoeg is om over te steken. |
Парочка стриженных под ёжик ночевали в синем джипе, ниже по улице. Er kamperen een paar kaalkoppen in een blauwe SUV verderop in de straat. |
Ежик обошел барную стойку и принялся делать что-то с проводом и бутылкой виски. Borstelkop ging achter de bar staan en begon iets te doen met een netsnoer en een fles whisky. |
Но тут он видит серый ежик волос своей жены. Maar dan ziet hij het grijze stekeltjeshaar van zijn vrouw. |
Есть что-нибудь насчет тощего парня со шрамом и ежиком? Nog iets over onze schrale kerel? Met het litteken en de coupe militaire? |
Йен – такой шкаф лет сорока, с седым ежиком. Iain is een gezette man van in de veertig met zout-en-peperkleurig stekeltjeshaar. |
— Поможешь мне с переездом? — спросил ежик. ‘Wil je mij helpen verhuizen?’ |
Ёжики милые. Egels zijn schattig. |
Ты чё творишь, ёжик? Wat doe je, Lyosha? |
Ёжик: «Смотри, какая она стала!» Rachel zegt: "Kijk dan, hij bestaat echt!" |
С этими словами он величественным жестом выхватывает палаш из ножен... и ежик...ежик... Daar aangekomen rukt hij met een fraaie zwiep zijn sabel uit de schede... en zjip... zjoep... |
— И все-таки я хочу там жить, — сказал ежик. ‘En toch wil ik daar wonen,’ zei de egel. |
" тогда они услышали плач маленького ежика, чь € мама только что умерла. ' En dat was toen ze het armzalig gehuil hoorde... van een erg klein egeltje wiens moeder net gestorven was. |
" ы видишь маленького ежика? Zie je de kleine egel? |
И сможешь походить с " ежиком " несколько недель, пока твоя копна опять не отрастет En dan kun je daar weken van profiteren tot het teruggroeit |
Они ее выпустили, когда она еще считала себя ежиком Ze hebben haar laten gaan, terwijl ze er nog van overtuigd was dat ze een egel was.’ |
Я замечаю голову, постриженную ежиком, это — доктор Клей без маски. Ik ken één hoofd heel hoog met een kroezig klein haar, dat is dokter Clay met geen masker op. |
Это был невысокий тощий человек с орлиным носом, гнилыми зубами, блестящими черными глазами и торчащим черным ежиком Hij was een gedrongen man met een kippenborst, een haviksneus, scheve tanden en glimmende zwarte ogen. |
Ну явно не ёжики. Het zijn in ieder geval geen egels. |
Проснись и пой, ежик Opstaan, stekelvarken |
Главный врач Роланд Брулин оказался плотным чело веком лет пятидесяти, с покатыми плечами и стрижкой “ежиком”. Chef-arts Roland Brolin is een stevige man van een jaar of vijftig met hangende schouders en stekeltjeshaar. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ёжик in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.