Wat betekent старый пердун in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord старый пердун in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van старый пердун in Russisch.
Het woord старый пердун in Russisch betekent oude, fossiel, dodo, vent, vechtwagen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord старый пердун
oude(geezer) |
fossiel
|
dodo
|
vent(geezer) |
vechtwagen
|
Bekijk meer voorbeelden
Я поливал вас грязью, старых пердунов, а вы только кивали и улыбались. Ik stond jullie overal af te kammen –jullie ouwe zakken – en jullie knikten maar wat en glimlachten. |
Но такому старому пердуну, как я, незачем что-то менять. Een oude zak als ik verandert niet meer. |
Ради кучки старых пердунов, которые в любом случае могут умереть в любой момент? Een stel oude lui die elk moment dood neer kunnen vallen? |
Выражение лица служанки говорит Узаемону: «Что за нудный старый пердун» De blik van de meid naar Uzaemon spreekt boekdelen: Wat een vervelende ouwe klier. |
В выходные будет ярмарка ремесел, на которой старые пердуны выставят всякий самодельный хлам. Dit weekend is er een handwerkfestival waar ouwe wijven met hun waardeloze rotzooi te koop lopen. |
Думаете, меня развел старый пердун из гаджи? jij denkt dat ik opgelicht ben door die oude blanke? |
Потом: — Эльза, о чем такая милая горячая малышка, как вы, может говорить с этим старым пердуном? Toen zei hij: ‘Zeg, Ailsa, wat doet een lekker ding zoals jij nou eigenlijk met zo’n oude sok?’ |
Куча лицемерных старых пердунов, плавающих в облаках. Een heleboel schijnheilige ouwe taarten die rondzweefden op witte wolkjes. |
Двадцать баксов- это слишком много...... я делала тебе хорошо...... старый пердун, тебе было хорошо Twintig dollar voor zo' n nummertje pijpen is ' n schandaal.Je vond ' t lekker, ouwe zak |
Это не для нас, старых пердунов. Het is geen wereld voor ouderen zoals wij. |
А вместо повышения в его епархию заслали какого-то старого пердуна. Afgeremd door een oude vent die in zijn parochie neergekwakt is. |
Мне страшно... — Ты достаточно пожил, старый пердун! ‘Je hebt lang genoeg geleefd, ouwe zak!’ |
Поверить не могу - ты выходишь за старого пердуна Пьетро! Ik kan niet geloven dat je met die oude Pietro gaat trouwen! |
И с ним остался Анхель, этот потрясный старый пердун. Angel is bij hem gebleven, die goeie idioot. |
Проводить время с ней было гораздо интереснее, чем с этим старым пердуном. Het was beslist een heel stuk leuker om bij haar te zijn dan bij deze oude stomkop. |
Кучка старых пердунов, которые в любой момент того и гляди преставятся? Een stel oude lui die elk moment dood neer kunnen vallen? |
Достанем старого пердуна в душе. We zullen die oude eens opknappen in de douche. |
"Надо было вытащить того старого пердуна из ""линкольна"" и броситься в погоню." Ik had die kerel uit die Lincoln moeten sleuren en achter die bestelwagen aan moeten gaan |
Но мне твердили, что на мне свет клином сошелся, и они врали, эти старые пердуны. Maar zij zeiden dat ik het absolute einde was, en dat logen ze, die ouwe zakken. |
Как поживаешь, старый пердун? Hoe gaat het, jij verdomde kreng? |
Да я не знаю, какой-то старый пердун в бейсбольной шапке. Ik weet niet, een lange kerel met een baseballpet. |
– Хорошие новости, если старый пердун не врет. ‘Dat is goed nieuws, als die ouwe snoever tenminste niet liegt. |
Уматывай отсюда нахер, старый пердун, пока я тебе башку не свернул. Sodemieter op, of ik ruk je kop eraf, lamlul. |
Если у ветеринара выдался беспокойный день, возможно, что старый пердун еще жив и сидит в какой-нибудь клетке. Als de dierenarts een drukke dag had gehad, zat de oude stinkerd misschien nog springlevend in een kooi. |
Главное, иметь гарантии, что старый пердун не будет перегибать палку. Hou die ouwe lul wel in het gareel. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van старый пердун in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.