Wat betekent семь чудес света in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord семь чудес света in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van семь чудес света in Russisch.
Het woord семь чудес света in Russisch betekent zeven wereldwonderen, Zeven wereldwonderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord семь чудес света
zeven wereldwonderennoun Эти сады считались одним из семи чудес света. Die tuinen golden als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid. |
Zeven wereldwonderen
ЗНАМЕНИТЫЕ семь чудес света вызывали у людей древнего мира восторг и благоговение. DE ZEVEN wereldwonderen werden zo genoemd omdat ze bij mensen ontzag opwekten. |
Bekijk meer voorbeelden
Кроме Великой пирамиды, ни одно из семи чудес света не дожило до наших дней. Behalve de Grote Piramide bestaat geen van de zeven wereldwonderen vandaag de dag nog. |
— Жми B: Великая Китайская стена — не одно из семи чудес света! ‘Het is B – de Chinese muur is niet een van de Zeven Wereldwonderen!’ |
— спросил Алек. — Я знаю о Семи Чудесах Света, но семь священных мест? ‘Ik ken de zeven wereldwonderen, maar zeven heilige plaatsen?’ |
В древнем мире храм Артемиды в Эфесе считался одним из семи чудес света. In de oudheid gold de tempel van de Artemis van Efeze als een van de zeven wereldwonderen. |
— Да, — сказал Эппер, — хотя при его жизни о них не говорили как о семи чудесах света. 'Ja,' zei Epper, 'hoewel die tijdens zijn leven niet als de zeven wereldwonderen bekendstonden. |
Это огромное каменное сооружение было названо одним из Семи чудес света. Het enorme stenen bouwwerk gold als een van de zeven wereldwonderen. |
Великая пирамида Хеопса — это единственное из Семи чудес света, сохранившееся до наших дней. De Piramide van Cheops is het enige van de zeven klassieke wereldwonderen dat tot op de dag van vandaag bewaard is gebleven. |
Нет, но я узнал, что Крис думает, что любовь - это один из семи чудес света. Nee, maar ik heb wel geleerd dat Chris denkt dat ware liefde een van de zeven wonderen van de wereld is. |
В 2007 году статуя была выбрана одним из Новых семи чудес света. Sinds 2007 is de schatkamer één van de zeven nieuwe wereldwonderen. |
Смотреть на тело Джесс при лунном свете сравнимо с лицезрением семи чудес света. Het uitzicht op Jess’ lichaam in het maanlicht was mooier dan alle zeven wereldwonderen. |
Национальный парк " Большой каньон " Речь идёт об одном из семи чудес света. Het is een van de zeven wereldwonderen. |
Ты знаешь, что Великая пирамида Гизы – единственное из семи чудес света, сохранившееся до наших дней? Wist je dat de piramide van Gizeh het enige van de zeven wereldwonderen is dat nog bestaat?’ |
Эти сады считались одним из семи чудес света. Die tuinen golden als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid. |
Вот и все, что осталось от одного из семи чудес света после землетрясения, которое опустошило этот район. Dat was alles wat was overgebleven van het wereldwonder nadat een aardbeving het gebied had getroffen. |
В Ефесе находилось одно из семи чудес света – храм Артемиды, убежище преступников и средоточие безнравственных культов. In Efeze bevond zich een der zeven wereldwonderen — de tempel van Artemis, een plaats waar misdadigers asiel konden vinden en een centrum van immorele riten. |
Как, вы думаете, строились семь чудес света? Hoe denk je dat de Zeven Wereldwonderen zijn gebouwd? |
Намного удивительнее, чем шедевры в Лувре, умопомрачительнее, чем все семь чудес света взятые вместе. Fantastischer dan welk meesterwerk dan ook in het Louvre, adembenemender dan alle zeven wereldwonderen samen. |
ЗНАМЕНИТЫЕ семь чудес света вызывали у людей древнего мира восторг и благоговение. DE ZEVEN wereldwonderen werden zo genoemd omdat ze bij mensen ontzag opwekten. |
В тот же день сгорел храм Артемиды Эфесской – одно из семи чудес света Древнего мира. Dat is de datum waarop de tempel van Artemis te Efeze is afgebrand, een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid. |
Маяк был причислен к Семи чудесам света и просуществовал приблизительно 1 600 лет, пока не был разрушен — вероятно землетрясением. Hij was een van de zeven wereldwonderen en heeft zo’n 1600 jaar bestaan tot hij omviel, waarschijnlijk door een aardbeving. |
Одно из Семи чудес света древнего мира — Александрийский маяк возвышался на одном из рифов у острова Фарос под Александрией (Египет). Een van de zeven wonderen van de antieke wereld, de vuurtoren van Alexandrië, stond duidelijk zichtbaar op het eiland Pharos in de haven van Alexandrië in Egypte. |
Сначала археологи объявили об открытии фароса: этот 2 200-летний маяк, одно из Семи чудес света, находился в водах близ египетской Александрии. Eerst maakten archeologen bekend dat zij in de wateren voor het Egyptische Alexandrië de Pharos, een 2200 jaar oude vuurtoren, een van de zeven wonderen van de antieke wereld, hadden ontdekt. |
Чтобы утешить свою жену, которая тосковала по родным местам в Мидии, Навуходоносор, согласно древним авторам, построил Висячие сады, которые были причислены к семи чудесам света. Om aan de gevoelens van heimwee van zijn uit Medië afkomstige koningin tegemoet te komen, bouwde Nebukadnezar naar verluidt de beroemde hangende tuinen, die als een van de zeven wereldwonderen uit de oudheid golden. |
В 1967 году Американское инженерное общество назвало этот комплекс, включающий в себя акведуки, водоводы, плотины и гидростанции, «одним из семи чудес света в современном техническом мире». In 1967 betitelde het Amerikaanse Genootschap van Ingenieurs dit complexe netwerk van aquaducten, tunnels, stuwmeren en elektrische centrales als „een van de zeven wonderen van de hedendaagse wereld”. |
В древние времена Александрия была известна маяком и гробницей Александра Македонского, которые не сохранились до наших дней. Маяк высотой более 110 метров считался одним из семи чудес света. In de oudheid was de stad Alexandrië bekend om bijzondere, inmiddels verloren gegane bouwwerken als de Pharos — een vuurtoren die volgens zeggen meer dan 110 meter hoog was en als een van de zeven wereldwonderen werd beschouwd — en het graf van Alexander de Grote. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van семь чудес света in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.