Wat betekent сахарная вата in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord сахарная вата in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van сахарная вата in Russisch.
Het woord сахарная вата in Russisch betekent suikerspin, suikerspin. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord сахарная вата
suikerspinnounfeminine Я никогда не трогала облако, но бьюсь об заклад, оно как сахарная вата. Ik heb nooit een wolk gevoeld. Het voelt vast als een suikerspin. |
suikerspinnoun (Een soort snoepgoed) Я никогда не трогала облако, но бьюсь об заклад, оно как сахарная вата. Ik heb nooit een wolk gevoeld. Het voelt vast als een suikerspin. |
Bekijk meer voorbeelden
Соня стояла с Мануэлем у балюстрады и смотрела, как солнце превращает обрывки облаков в розовую сахарную вату. Sonia stond met Manuel aan de reling en keek hoe de zon de wolkenlucht veranderde in een roze suikerspin. |
Я не люблю сахарную вату. Ik hou niet van suikerspin. |
Аутсайдеры обращались с нашим неуязвимым кораблем так, будто он был сделан из сахарной ваты и солнечного света. Gezien hoe ze het schip behandelden had onze onkwetsbare romp gemaakt kunnen zijn van gesponnen suiker en zonnestralen. |
Бесплатная сахарная вата! Gratis suikerspin. |
Там были еще и палатки, как на фермерском рынке, в которых продавались жареные орешки и сахарная вата. Er waren ook snoepkraampjes, zoals op een braderie, met geroosterde pinda’s en suikerspin. |
Ничего себе, взрослая женщина с сахарной ватой. Een volwassen vrouw met suikerspin. |
Сахарная вата! Suikerspinnen. |
Ее ручка была вся липкая от сахарной ваты. Haar kleine handje was helemaal plakkerig van de suikerspin. |
Помню только, как она кормила меня сахарной ватой: Uswidi. Die keer dat ze me een stukje suikerspin voerde: uswidi. |
Кормят друг друга ошметками розовой сахарной ваты. Ze voeren elkaar strengen roze suikerspin. |
Воздух наполняли запахи морского курорта – сточные воды, уксус, сахарная вата. De lucht was doortrokken van de geuren van de kust: rioolwater, azijn, suikerspin. |
Потом угостили сахарной ватой. Straks krijg ik een suikerspin. |
Поэтому кто-то и добавил яд в его фуа-гра с сахарной ватой. Misschien vergiftigde daarom iemand zijn foie gras. |
Кот, лошадь, сахарная вата. Kat, paard, suikerspin. |
Первый, кто упомянет имя Лоуренса Бойда, должен купить всем сахарной ваты? De eerst genoemde Lawrence Boyd moet voor iedereen een suikerspin kopen? |
Помню, наша сахарная вата стояла то ли восьмой, то ли девятой из двадцати пяти или тридцати. Ik herinner me dat Haleys suikerspinnendansje het achtste of negende van de – hoeveel? |
Сахарная вата со вкусом чумы, подумалось Джустин. Suikerspin met builenpest, denkt Justineau. |
В головках у таких девочек, как я, живут лишь розовые блестки, радуга и сахарная вата. De geest van een meisje als ik zit vol roze en regenbogen en suikerspinnen. |
Krusty и сахарная вата. Krusty en suikerspin. |
Я никогда не трогала облако, но бьюсь об заклад, оно как сахарная вата. Ik heb nooit een wolk gevoeld. Het voelt vast als een suikerspin. |
Он напоминает ему о цветах из сахарной ваты, которые продаются на главной площади Hij moet aan de bloemen van gesponnen suiker denken die de verkopers op de binnenplaats aan de man brengen. |
Это что-то вроде машины по созданию сахарной ваты. Dit werkt als een soort suikerspinmachine. |
Я бы очень хотел завернуть моих девочек в розовую «сахарную вату» и оберегать их целомудрие. Ik zou ze wel in een roze suikerspin willen wikkelen om zo hun onschuld te bewaren. |
Его клочья, словно сахарная вата, цеплялись за деревья и потом вдруг мгновенно исчезали. Flarden bleven als gesponnen suiker aan de bomen hangen en waren dan plotseling verdwenen. |
Дэйзи была сахарной ватой, но вот Кристина... м-м-м... Кристина. Daisy was gesponnen suiker, maar Christina... mmm, Christina. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van сахарная вата in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.