Wat betekent principi in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord principi in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van principi in Italiaans.
Het woord principi in Italiaans betekent prins, prins, prins, heer, ultiem, supreem, opperst, principe, beginsel, uitgangspunt, principe, stelregel, principe, methode, begin, onderaan, begin, aanvang, start, drempel, begin, begin, begin, top, begin, begin, begin, kiem, lente, aftrap, opening, fundamenteel, elementair, normen en waarden, van het begin, vanaf het begin, kinderschoenen, gemaal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord principi
prinssostantivo maschile Il principe George è il pronipote della regina Elisabetta II. |
prinssostantivo maschile Il sovrano regnante del Principato di Monaco è il principe Alberto II. |
prinssostantivo maschile Il principe Filippo, duca di Edimburgo, è nato nel 1921. |
heersostantivo maschile (figurato) John è davvero gentile e delicato: è un vero principe. |
ultiem, supreem, opperstaggettivo L'impresa suprema della sua carriera fu vincere una causa da un milione di dollari. |
principe, beginsel, uitgangspunt
La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti. |
principe
I nostri principi morali ci vietano di stringere un accordo del genere. |
stelregel
Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi? |
principe
Mangiare carne va contro i miei principi. |
methodesostantivo maschile Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio. |
begin(figurato) |
onderaan
Il villaggio sorge ai piedi della montagna. |
beginsostantivo maschile La fondazione ha aiutato la nostra comunità fin dal suo inizio nel 1980. |
aanvang, startsostantivo maschile |
drempel, begin
Eravamo al principio (or: inizio) di una nuova era. |
beginsostantivo maschile Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio. |
begin
|
top
Audrey salì in cima alla torre. |
beginsostantivo maschile All'inizio dell'inverno il tempo diventa freddo. |
begin
Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica. |
beginsostantivo maschile È stato attento fin dall'inizio. |
kiem(figurato) (figuurlijk) |
lente(figuurlijk) Non essere così cinico, sei ancora all'inizio della tua vita. |
aftrap(figuurlijk) Stasera è l'inizio della campagna. |
opening
Il pubblico applaudì educatamente il numero d'apertura, ma era impaziente di assistere allo spettacolo. |
fundamenteel, elementair
|
normen en waardensostantivo maschile (morale) È importante trovare un partner che abbia valori simili ai tuoi. |
van het begin, vanaf het beginsostantivo maschile Fin dall'inizio è stato un buon lavoratore. |
kinderschoenen(figuurlijk) Questo progetto è ancora all'inizio. |
gemaal(preceduto da "royal") (van koningin) Il principe consorte partecipa a tutti gli eventi di stato ufficiali. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van principi in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.