Wat betekent предменструальный синдром in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord предменструальный синдром in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van предменструальный синдром in Russisch.
Het woord предменструальный синдром in Russisch betekent Premenstrueel syndroom. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord предменструальный синдром
Premenstrueel syndroom(сложный циклический симптомокомплекс, возникающий у женщин в предменструальные дни) |
Bekijk meer voorbeelden
ПРЕДМЕНСТРУАЛЬНЫЙ СИНДРОМ PREMENSTRUEEL SYNDROOM |
На основании того, что врачи поставили диагноз — предменструальный синдром, обеим женщинам уменьшили срок обвинения. Op basis van hun PMS-diagnose werd de aanklacht wegens moord in beide gevallen verzacht. |
И тем не менее для множества женщин предменструальный синдром — это реальность. Voor een aantal vrouwen is PMS echter reëel. |
ПМС: ПМС или АМС — Предменструальный синдром — сложный комплекс симптомов, возникающий у женщин в дни, предшествующие менструации. Het premenstrueel syndroom (PMS) is een groep klachten of symptomen die bij sommige vrouwen vlak voor de menstruatie optreden. |
Так почему ж у него тогда предменструальный синдром из-за этого? Wat zit hij dan moeilijk te doen? |
Предменструальный синдром Должна от всего сердца поблагодарить вас за опубликованную статью «Предменструальный синдром — правда или вымысел?» PMS Ik moet jullie mijn oprechte dank betuigen voor het publiceren van het artikel „Het premenstrueel syndroom — Mythe of werkelijkheid?” |
Что такое предменструальный синдром? Wat is PMS? |
Предменструальный синдром — правда или вымысел? Het premenstrueel syndroom — Mythe of werkelijkheid? |
Предменструальный синдром остается предметом споров в медицинских кругах. De medische wereld discussieert nog steeds over de kwestie PMS. |
Важно провести объективное обследование, поскольку предменструальный синдром похож на другие серьезные болезни, такие, как заболевания щитовидной железы и слизистой оболочки матки, а также на депрессию. Omdat PMS sterk op andere ernstige kwalen kan lijken, op een aandoening van de schildklier, endometriose en depressiviteit bijvoorbeeld, is een lichamelijk onderzoek belangrijk. |
Нэнси Рим, исследовательница из Мичиганского университета, сообщила, что в Соединенных Штатах предменструальный синдром считается «общей проблемой здоровья», но в других странах существует много различий в характере и серьезности симптомов. Nancy Reame, wetenschappelijk onderzoekster aan de University of Michigan, berichtte dat PMS in de Verenigde Staten wordt bezien als „een aspecifieke klacht”, maar in andere landen zijn er veel verschillen in de aard en de hevigheid van de symptomen. |
Хотя в приложении к последнему изданию руководства (1987) предменструальный синдром упоминался как «поздняя лютеиновая фаза дисфорического расстройства», специальная комиссия этой ассоциации предложила внести «предменструальное дисфорическое расстройство» в главный текст следующего издания руководства. Hoewel het in de appendix van het huidige handboek (1987) staat vermeld als „dysforische stoornis tijdens het einde van de luteale fase”, heeft een werkgroep van de APA voorgesteld „premenstruele dysforische stoornis” (PMDD) in de hoofdtekst van de volgende editie op te nemen. |
Относительно причин предменструального синдрома в журнале «Уход за больными» («Patient Care») сообщалось, что «не обнаружено никаких ярко выраженных отличий в особенностях, соотношениях, количествах или времени воспроизведения гонадальных гормонов при сравнении женщин, у которых этот синдром проявляется в тяжелой форме, с теми, у кого он протекает более легко». In een artikel over de oorzaken van PMS in Patient Care wordt gezegd dat „er geen duidelijke verschillen zijn gevonden in de patronen, verhoudingen, hoeveelheden of timing van gonadale hormonen bij vrouwen met of zonder ernstige PMS”. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van предменструальный синдром in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.