Wat betekent племянница in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord племянница in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van племянница in Russisch.

Het woord племянница in Russisch betekent nicht, nichtje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord племянница

nicht

nounfeminine (степень родства)

У меня есть племянница. Она ходит в ту же школу, что и Мэри.
Ik heb een nichtje. Ze gaat naar dezelfde school als Maria.

nichtje

nounneuter

У меня есть племянница. Она ходит в ту же школу, что и Мэри.
Ik heb een nichtje. Ze gaat naar dezelfde school als Maria.

Bekijk meer voorbeelden

И отведёшь мою племянницу Джэйду на " Волшебника из Страны Оз. "
En jij neemt mijn nichtje Jaden mee naar " De wizard of Oz. "
Вы, должно быть, племянница мисс Макбрайд?
Jij moet de nicht van mevrouw McBride zijn.
Я нанял вас в качестве няни своей племянницы, а не психотерапевта.
Stefano, ik heb je aangenomen als Isabella’s kindermeisje, niet als mijn persoonlijke psycholoog.
— Ты так и не рассказала, как твои дела, — обратилась я к племяннице, пока она возилась с огнем
‘Je hebt me nog niet eens verteld hoe het met je gaat,’ zei ik tegen mijn nichtje, terwijl ze met de haard bezig was.
Дядя Вадим также был верующим человеком, и ему хотелось провести с племянницей Рождество.
Oom Vadim behoorde ook tot die kerk en hij had Daniella in de kersttijd graag bij zich.
Он спросил, не родственница ли вы жертвы, а вы ответили, что вы ее племянница
Hij vroeg of u familie van het slachtoffer was, en u zei dat u een nicht was.'
– Доставьте благополучно мою племянницу в Браавос, и по возвращении вас сделают рыцарем, – пообещал он.
'Lever mijn nichtje veilig in Braavos af en als je terugkomt wacht je de ridderslag,' beloofde hij.
— Это моя племянница, пропустите меня.
‘Ze is mijn nicht, laat me erdoor.’
— Дядя Кевин один раз сказал, что я его любимая племянница, потому что ты всегда был его любимый брат.
‘Op een keer zei oom Kevin dat ik zijn liefste nichtje was omdat jij vroeger zijn liefste broer was.’
Они показали ей альбом с фотографиями племянницы мисс Свинк, и Коралайн ушла домой.
Ze lieten Coraline een fotoalbum zien met foto’s van de nicht van juffrouw Spink en toen ging Coraline naar huis.
Только представьте: у Ноя, скорее всего, были братья, сестры, племянники и племянницы, но никто из них не прислушался к его словам — никто, кроме его домочадцев (Бытие 5:30).
En dan te bedenken dat Noach vóór de vloed waarschijnlijk nog broers, zussen, neven en nichten had, die allemaal niet wilden luisteren (Genesis 5:30).
Я спросил, не зовут ли эту племянницу Фионой, и он сказал, что да, так ее и зовут.
Ik vroeg of ze Fiona heette, en hij zei dat het wel zo klonk.
Считается, что я его племянница
Ik ben zogenaamd zijn nichtje.’
Позвольте мне представить мою лучшую подругу миссис Горацию Элибанк и ее Племянницу Имоджин Уотерстоун.
Mag ik je voorstellen aan mijn goede vriendin, mevrouw Horatia Elibank, en aan haar nichtje, Imogen Waterstone.
Если он смог сотворить такое со своей племянницей, какое значение имеет, что я его дочь?
Als hij zijn nichtje zoiets kon aandoen, waarom zou hij zich dan inhouden bij zijn dochter?
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось.
En ik heb mijn nichtjes en neefjes niet zo vaak gezien als ik gewild had.
— Мне сегодня вечером нужно сидеть с племянницей
‘Ik zou vanavond op mijn nichtje passen.’
Аттикус увлечен вашей племянницей.
Atticus lijkt zeer genomen te zijn met uw nichtje.
Олив с племянницей или без оной явится через час, а она ничего не купила к чаю.
Olive zou hier, met of zonder nichtje, over een uur zijn en ze had het gebak nog niet eens gekocht.
— Хуанита, она мне не дочь, а племянница
‘Juanita, ze is niet mijn dochter, maar mijn kleine nichtje.’
И он отвечает: – А как поживает моя любимая племянница?
En hij zegt: 'Hoe gaat het met mijn favoriete aangetrouwde nichtje?
Двоюродная племянница, девочка лет девяти, вопросительно взглянула на отца.
De dochter van een neef, een meisje van negen, kijkt vragend naar haar vader.
Его мама, отец, сестры и маленькая племянница – насколько он знал, все они жили в гетто.
Zijn moeder, zijn vader, zijn zussen en zijn kleine nichtje – voor zover hij wist, woonden die allemaal in het getto.
Я знаю, что моя мама меня не любит, – сказала моя племянница
Ik weet dat mijn moeder niet van me houdt,’ zei mijn nichtje
Это моя племянница Зои.
Dit is mijn nichtje Zoe.

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van племянница in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.