Wat betekent на здоровье in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord на здоровье in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van на здоровье in Russisch.
Het woord на здоровье in Russisch betekent geen dank, graag gedaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord на здоровье
geen dankinterjection |
graag gedaanPhrase Прозвучало жутковато, но на здоровье. Dat was griezelig, maar graag gedaan. |
Bekijk meer voorbeelden
Да, порой беременность отрицательно сказывается на здоровье и даже несет опасность. Ja, een zwangerschap kan schadelijk zijn — gevaarlijk zelfs. |
На здоровье. Graag gedaan. |
В марте 2002 года у Чарльза, который никогда не жаловался на здоровье, случился резкий упадок сил. In maart 2002 werd Charles, die altijd heel gezond was geweest, ineens ernstig ziek. |
На здоровье. Geen dank. |
На здоровье, брат. Geen dank. |
Как стресс сказывается на здоровье? Welke uitwerking heeft stress op uw lichaam en uw gezondheid? |
Трать на здоровье, жалкий ты сукин сын Geef het uit in goede gezondheid, ongelofelijke oetlul |
Может ли он повлиять на здоровье? Zou die uw gezondheid op lange termijn kunnen beïnvloeden? |
Кроме того, постановления Моисеева закона, касающиеся половых отношений, благоприятно влияли на здоровье всего израильского народа. De voorschriften in de Mozaïsche wet die verband hielden met de geslachtsorganen kwamen onder andere de algehele gezondheid van de Israëlieten ten goede. |
Но, как предупреждает газета, дополнительная нагрузка «влияет на здоровье, сон и развитие» ребенка. Maar de extra last „beïnvloedt zijn gezondheid, zijn rust en zelfs zijn ontwikkeling”, aldus de krant. |
Казалось бы, это должно отпугивать помешанных на здоровье, но этого не происходит. Je zou denken dat de gezondheidsfanaten daar aanstoot aan zouden nemen, maar dat schijnt niet het geval te zijn. |
На здоровье! Proost! |
Рискуйте себе на здоровье если при этом не рискует кто-то другой. Je mag het erop wagen, als niemand anders eronder lijdt. |
Ее бывшего супруга зовут Уилли Трэверс, он из этих, помешанных на здоровье, и занимается... как это? Haar ex heet Willie Travers, en hij is zo’n freak die zich met gezondheid bezighoudt – je weet wel totale gezondheid. |
Вы тратите лекарство на здоровых людей. Je verspilt doseringen aan gezonde mensen. |
На здоровье. Laat hem. |
Выбор, влияющий на здоровье Keuzes die invloed hebben op uw gezondheid |
Неизвестно правда его влияние на здорового человека. Geen idee wat het doet bij een normaal persoon. |
На здоровье. Doe gerust. |
На здоровье. Proost. |
Относительно немногие из них прошли проверку на предмет воздействия на здоровье человека. Betrekkelijk weinig ervan zijn getest op hun effecten op de gezondheid van mensen. |
Однако умение владеть собой благоприятно влияет не только на здоровье. Uiteraard heeft zelfbeheersing nog veel meer voordelen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van на здоровье in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.