Wat betekent Кёнигсберг in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Кёнигсберг in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Кёнигсберг in Russisch.
Het woord Кёнигсберг in Russisch betekent Koningsbergen, Königsberg in Bayern. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Кёнигсберг
Koningsbergenproper |
Königsberg in Bayernproper (Кёнигсберг (Бавария) |
Bekijk meer voorbeelden
Они были расположены на территории современныхгосударств Эстонии, Латвии, Литвы и Белоруссии, а также Калининградской области России (Кёнигсберг). Die lagen in de landen Estland, Letland, Litouwen en Wit-Rusland evenals de Russische exclave Oblast Kaliningrad (Königsberg). |
Мужиновский родился в сельской местности, и, когда он вырос, отец отправил его в Кенигсберг изучать греческий и еврейский языки. Murzynowski was in een dorp geboren, maar toen hij oud genoeg was, stuurde zijn vader hem naar Königsberg om Grieks en Hebreeuws te gaan studeren. |
После этого Мужиновский продолжил обучение в Италии, а затем вернулся в Кенигсберг и предложил свои услуги герцогу Альбрехту. Na zijn studies in Italië voortgezet te hebben, keerde Murzynowski naar Königsberg terug en bood hij hertog Albrecht zijn diensten aan. |
После службы на легком крейсере «Кёнигсберг» в январе 1938 года переведён в подводный флот. Na meer dan een jaar op de lichte kruiser Königsberg doorgebracht te hebben, ging hij over naar de U-Bootstrijdmacht in januari 1938. |
Эти ящики последний раз видели 6 апреля 1945 года, затем колонна грузовиков покинула Кенигсберг. Die kisten zijn voor het laatst gezien op 6 april 1945, toen de vrachtwagens uit Königsberg wegreden. |
Шесть лет назад Эмили Кенигсберг была высокооплачиваемым ученым в исследовательском центре «Галафармы» на Земле. Zes jaar daarvoor, aldus Emily Konigsberg, was ze een goedbetaalde onderzoekster bij Galapharma HC op de aarde. |
Немцам удалось предотвратить разрушитель- ный прорыв советских войск к столице Восточной Пруссии, Кенигсбергу. Een zeer schadelijke doorbraak van de Sovjets naar Königsberg, de hoofdstad van Oost-Pruisen, was voorkomen. |
В своей мартовской речи в Кёнигсберге он издевался: «Я могу только надеяться и ожидать, что остальной мир, который проявил такое глубокое сочувствие к этим преступникам, будет достаточно щедрым, чтобы превратить эту жалость в реальную помощь. In een toespraak in Königsberg in maart van dat jaar had hij uitgeroepen: “Ik kan alleen maar hopen en verwachten dat de landen die zo veel sympathie voor deze misdadigers kunnen opbrengen genereus genoeg zullen zijn om dit medelijden om te zetten in praktische hulp. |
Кенигсберг тогда был переименован в Калининград и был частью Советского Союза. Königsberg was tegen die tijd herdoopt tot Kaliningrad en maakte deel uit van de Sovjet-Unie. |
Они всё еще боялись, что дело дойдет до уличных боев, как в Берлине, Бреслау и Кёнигсберге. Allemaal waren ze nog bang voor straatgevechten zoals in Berlijn, Breslau en Koningsbergen. |
Родился в Восточной Пруссии, образование получил сначала в университете Альбертина в Кёнигсберге, затем с 1627 по 1636 год изучал математику в Лейдене. Otter die was geboren in Oost-Pruisen studeerde aan de Albertina-universiteit in Köningsberg en van 1627 tot 1636 wiskunde in Leiden. |
Сокрушительный удар лесам Куршской косы был нанесен в 1757 году, когда на ее территорию вошли российские войска. Чтобы строить плоскодонные лодки для осады прусского города Кенигсберга (ныне Калининграда), имевшего стратегическое значение, была нужна древесина, поэтому вырубка леса усилилась. In 1757 werd het bos een doodsteek toegebracht toen een Russisch leger een inval deed en alle bomen kapte om er honderden platte trekschuiten mee te bouwen voor de belegering van Königsberg (Kaliningrad), een voorname stad in Pruisen. |
Через час я еду дальше в Кенигсберг, там мне чемодан совершенно не нужен. Over een uur moet ik verder naar Königsberg, daar heb ik die koffer helemaal niet nodig. |
До Мюнхена, Вены, Кенигсберга и Гамбурга он долетел за день, до Линца, Бреслау, Любека и Йены за два. Binnen 24 uur had het München, Wenen, Königsberg en Hamburg bereikt, binnen 48 uur Linz, Breslau, Lübeck en Jena. |
Большая площадь перед центральным вокзалом Кенигсберга была битком забита рядами повозок с беженца- ми. Het grote plein voor het hoofdstation van Königsberg werd geblokkeerd door rijen boerenwagens van de vluchtelingen. |
Но Янтарная комната покинула Кенигсберг примерно между январем и апрелем 1945 года. Maar de Amberzaal is ergens tussen januari en april 1945 uit Königsberg gesmokkeld. |
Ее мужа временно перевели к нам из Первого кавалерийского полка в Кенигсберге. Zij en haar man waren tijdelijk van het 1ste cavalerieregiment uit Königsbergen naar ons overgeplaatst. |
После этого Гору стали называть «Кёнигсберг» — «Королевская гора». De berg werd sindsdien de ‘Koningsberg’ genoemd. |
Немногие поверили заключению, что янтарные панели были утеряны в Кенигсберге. Weinigen hebben de conclusie geaccepteerd dat de amberpanelen in Königsberg verloren zijn gegaan. |
Город Кенигсберг сверял часы по Канту; я обхожусь Принсе, Сарком и петухами. Königsberg had Kant om te weten hoe laat het was, ik heb Prince, Sark en de hanen. |
В Кёнигсберге жила одна вдова со своим сыном. In Köningsberg woonde een weduwe en haar zoon. |
Во время моего моциона во дворе тюрьмы, отрадно было обмениваться взглядами с верными Свидетелями из Кенигсберга, которых я знал с детства! Als ik op de binnenplaats van de gevangenis werd gelucht, vond ik troost in het wisselen van snelle blikken met getrouwe Getuigen uit Königsberg die ik vanaf mijn kinderjaren kende. |
Отправлена из Кенигсберга грузовиком в Данциг, а потом погружена для отправки в Гамбург. Van Königsberg per vrachtwagen vervoerd naar Danzig, daarna overgeladen voor reis naar Hamburg.’ |
Первая бомбардировка союзниками Кенигсберга произошла в августе 1944 года. Het eerste geallieerde bombardement van Königsberg vond plaats in augustus 1944. |
Вот что рассказала нам Кенигсберг. Konigsberg vertelde ons het volgende. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Кёнигсберг in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.