Wat betekent квартал года in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord квартал года in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van квартал года in Russisch.
Het woord квартал года in Russisch betekent kwartaal, trimester, vierendelen, dij, vrijkwartier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord квартал года
kwartaal(quarter) |
trimester(quarter) |
vierendelen(quarter) |
dij(quarter) |
vrijkwartier(quarter) |
Bekijk meer voorbeelden
Обычно выступление проходит в течение четвертого квартала года. Die presentatie vindt doorgaans in het vierde kwartaal van het jaar plaats. |
Первые три квартала года в отчетах «Крейн кемикл» отражались плохие продажи и маленькая прибыль. In de eerste drie kwartalen van dat jaar had Krane Chemical een treurige omzet en zwakke inkomsten te zien gegeven. |
(За последний квартал 2007 года стоимость недвижимости в Глазго упала на 2,1 %. (In het laatste kwartaal van 2007 daalden de huizenprijzen in Glasgow met 2,1 procent. |
Скорее всего, на первый квартал 2008 года придется максимальное количество списаний вследствие убытков. Afschrijvingen zullen waarschijnlijk een piek bereiken in het eerste kwartaal van 2008. |
И каждый квартал каждого года их бюджет на рекламу составлял одну и ту же сумму — 0 долларов. Hun reclamebudget was elk kwartaal hetzelfde bedrag: nul. |
У нас на носу четвертый квартал финансового года. We hebben het vierde kwartaal van het fiscale jaar. |
Я должен за четыре квартала, за год. Ik ben vier kwartalen schuldig, een jaar! |
Вот рост на 12% в продажах за первый квартал этого года. En hier is het verschil van 12%... in de verkopen van het eerste kwartaal in dit jaar. |
Первоначально выпуск игры был запланирован на первый квартал 2006 года. De start van de werken werd toen voorzien voor het eerste kwartaal van 2006. |
Он содержит сводку всех финансовых операций за определенный период, например, за неделю, месяц, квартал или год. Alle transacties worden samengevat voor een week, maand, kwartaal of jaar. |
Барон фон Зак намеревался остаться по октябрь 1825 года в Мехико и оттуда начать исследование Гватемалы, Никарагуа, а затем, начиная с первого квартала 1826 года, Колумбию, Чили и Перу. Baron von Sack was voornemens om tot oktober 1825 in Mexico-Stad te blijven en van daar uit Guatemala, Nicaragua en vanaf het eerste kwartaal van 1826 Colombia, Chili en Peru te verkennen. |
Мы рассматривали возможность оценивать производительность раз в год, квартал, месяц или в режиме реального времени. We hebben een jaarlijkse, driemaandelijkse, maandelijkse en continue prestatiemeting overwogen. |
— Южный квартал города в прошлом году сгорел, — наконец решительно заявил Петрей. — Почти целиком. ‘In dat zuidelijke deel van de stad is vorig jaar brand geweest,’ zei Petreius op harde toon. |
Итак, по итогам 3-го квартала этого года мы достигли рекордной суммы новых продаж, рекордного валового сбора и рекордной суммы дохода, полученного, как до, так и после уплаты налогов. За прошедший год количество наших акций удвоилось. Dus het derde kwartaal en het jaar tot nu toe laten een recordverkoop zien... en een recordomzet... een record bruto inkomsten... een record netto inkomsten... en onze aandelen zijn twee keer gesplitst. |
Кстати, после нового года весь этот квартал все равно снесут Vlak na nieuwjaar wordt deze hele straat met de grond gelijk gemaakt |
Это за квартал, а не в течение года. Dat is per kwartaal, geen jaar. |
Лоньон работал в комиссариате квартала Гранд-Карьер уже двадцать два года. Lognon werkte al twee en twintig jaar op het politiebureau van de Grandes-Carrières. |
Мы планируем построить центр по лечению рака площадью в 26 акров к началу квартала, и к концу следующего года начать испытания на людях. Ons plan is om een kankerkliniek op te richten tegen het begin van volgende kwartaal... en om tegen eind volgend jaar op mensen te kunnen testen. |
Справа виден виадук, а за ним квартал многоквартирных домов Эллисона, где раз в год на площади устраивали ярмарку. Aan de rechterkant lag het viaduct en achter het viaduct het terrein van Ellison waar eens in het jaar de kermis stond. |
Но только попав в родной квартал, я осознала, насколько изменился за последние годы антропологический пейзаж. In de wijk realiseerde ik me echter pas hoe het antropologische landschap was veranderd. |
К 1967 году типографские здания занимали уже четыре квартала. In 1967 besloegen de drukkerijgebouwen vier huizenblokken. |
Примерно год назад я попал в тот квартал, когда наш отдел проводил кампанию среди местного населения. Ongeveer een jaar geleden moest ik in die buurt zijn voor een gemeenschapsproject dat we hadden. |
23 года - это больше, чем прогулка вокруг квартала. 23 jaar is meer dan het blokje rond wandelen. |
Улыбнулся, вспомнив фильм «Китайский квартал» и как часто они смотрели его в тот год, когда были вместе. Hij glimlachte, dacht aan de film Chinatown en hoe vaak ze die hadden gezien in het jaar dat ze samen waren geweest. |
Год в календаре Армелина делится на четыре квартала по 91 дню. Het jaar is opgedeeld in vier kwartalen, elk kwartaal heeft 91 dagen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van квартал года in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.