Wat betekent dibaca in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord dibaca in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dibaca in Indonesisch.

Het woord dibaca in Indonesisch betekent gelezen worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dibaca

gelezen worden

Jika ada di gambar, mungkin mereka akan membacanya.

Als ze eerst het beeld zien, is er kans dat het gelezen wordt.

Bekijk meer voorbeelden

Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca.

Je bent net een goed boek wat ik nog niet gelezen heb.

Dng cara apa saja kita dapat membuat jelas penerapan ayat yg kita bacakan?

Op welke manieren kunnen we de toepassing van schriftplaatsen die we voorlezen duidelijk maken?

Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca.

Ik bedoel, ik kon nu eindelijk voor de eerste keer in mijn leven lezen.

Tentu, Aku sedang membaca email dari'pejuang doa'

Natuurlijk, ik lees net de e-mails van de gebedskrijgers.

4 Meskipun sdr memiliki jadwal yg padat, apakah sdr mengikuti pembacaan Alkitab mingguan yg disarankan spt tertera dlm Rencana Sekolah Pelayanan Teokratis?

4 Blijf jij, ondanks je drukke schema, bij met het voorgestelde wekelijkse bijbelleesprogramma dat in het Schema voor de theocratische bedieningsschool staat?

Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.

Gezinnen willen ze wellicht gezamenlijk lezen en de betekenis van deze gelegenheid met elkaar bespreken.

Aku baca tentang " Hobi Baru " anda, dan menurut-ku apa anda yakin tidak mencoba " Rugby " saja?

Ik lees net over uw anonieme daden, En ik moet zeggen weet u zeker dat u niet op rugby wilt?

Tetapi, sebagaimana dikatakan seorang ilmuwan perilaku bernama Robert Plomin, para peneliti ”hanya mengidentifikasi daerah kromosom, bukan gen penyebab ketidakmampuan membaca”.

Maar, zoals gedragswetenschapper Robert Plomin opmerkt, onderzoekers „hebben slechts een chromosomaal gebied, niet een gen, voor leesstoornissen geïdentificeerd”.

Jika negara Anda tercantum di sini, sebaiknya baca petunjuk pembayaran SEPA ini.

Als uw land hier wordt vermeld, raden we u aan deze instructies voor SEPA-betalingen te raadplegen.

Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya.

Ik kon geen boodschap voor hem opschrijven, want hij was blind.

Hal ini mungkin mencakup pengguna yang membaca teks atau memutar video di halaman.

Dit kan betrekking hebben op gebruikers die tekst lezen of video afspelen op de pagina.

Kemudian mintalah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Boyd K.

Vraag daarna een cursist het volgende citaat van president Boyd K.

”Belajar membaca rasanya seperti dibebaskan dari belenggu setelah bertahun-tahun,” kata seorang wanita berusia 64 tahun.

„Toen ik leerde lezen, was het alsof ik na vele jaren van ketenen werd bevrijd”, zei een 64-jarige.

Apa yang dibutuhkan agar kita mempunyai waktu untuk membaca Alkitab secara tetap tentu?

Wat is nodig om tijd voor geregeld bijbellezen in te ruimen?

Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat.

Het is niet ongewoon dat oprechte lezers die deze tijdschriften nog maar korte tijd lezen, op zo’n hartverwarmende wijze hun waardering uiten.

Untuk membantu siswa memahami proses menjadi sempurna, ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Penatua Russell M.

Om de cursisten het proces van volmaking beter te laten begrijpen, laat u een cursist het volgende citaat van ouderling Russell M.

[Bacakan pertanyaan-pertanyaan pd sampul, dan tawarkan brosur itu.]

[Lees de vragen op de voorkant, en bied de brochure aan.]

Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline.

Zelfs als u geen internetverbinding heeft, kunt u e-mailberichten lezen, schrijven, zoeken, verwijderen en labelen met Gmail Offline.

Tidak, tapi aku pernah membacanya.

Ik heb over ze gelezen.

Lagi pula, para anggota gereja kini dianjurkan membaca Alkitab.

Bovendien moedigde de kerk haar leden er nu toe aan de bijbel te lezen.

(Yohanes 11:11) Sehubungan nabi Daniel, kita membaca, ”Engkau akan beristirahat, dan akan bangkit untuk mendapat bagianmu pada kesudahan zaman.” —Daniel 12:13.

Over de profeet Daniël lezen wij: „Gij zult rusten, maar gij zult opstaan tot uw bestemming aan het einde der dagen.” — Daniël 12:13.

Mereka tidak butuh untuk bisa membaca.

Ze moeten wel kunnen lezen.

Wells juga mempersalahkan bertambahnya keluarga dengan orang tua tunggal yang kekurangan kakek nenek, dan juga fakta bahwa sedikit orang tua yang kini membacakan bagi anak-anak mereka.

Andere oorzaken zijn volgens Wells de toename in eenoudergezinnen zonder grootouders en het feit dat maar weinig ouders hun kinderen tegenwoordig voorlezen.

ini tidak seperti membaca membaca.

Het is niet echt lezen.

Ajaklah seorang siswa untuk membacakan 1 Petrus 2:11–12 dengan lantang.

Vraag een cursist 1 Petrus 2:11–12 voor te lezen.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dibaca in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.