Wat betekent декретный отпуск in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord декретный отпуск in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van декретный отпуск in Russisch.

Het woord декретный отпуск in Russisch betekent zwangerschapsverlof. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord декретный отпуск

zwangerschapsverlof

(о́тпуск по бере́менности и ро́дам)

Можете ли вы поверить, что мой терапевт имел наглость уйти в декретный отпуск?
Mijn therapeut had het lef om met zwangerschapsverlof te gaan.

Bekijk meer voorbeelden

Вам написать письмо с рекомендацией декретного отпуска, кабинетной работы или разрешить скакать по улицам до родов?
Wilt u de brief dat u thuis mag blijven tijdens de zwangerschap, de brief die u lichte werkzaamheden aanraadt, of de brief waarin staat dat u gewoon uw werk mag blijven doen tot de bevalling?
Он преподает английский в школе для мальчиков, заменяет учительницу, которая ушла в декретный отпуск.
Hij geeft Engels op een jongensschool, als invaller voor iemand die met zwangerschapsverlof is.
Когда я родился, она даже отказалась от декретного отпуска, чтобы продолжать работу в больнице.
Zij ging zelfs niet met zwangerschapsverlof toen ik geboren werd, om in haar kliniek beschikbaar te kunnen blijven.
– С начала моего декретного отпуска, – предложила Грейс.
‘Sinds mijn zwangerschapsverlof,’ opperde Grace.
Можете ли вы поверить, что мой терапевт имел наглость уйти в декретный отпуск?
Mijn therapeut had het lef om met zwangerschapsverlof te gaan.
Как-то плохо спится, потому что я - старший партнер фирмы, а Ким по-прежнему в декретном отпуске.
Het is nogal moeilijk om te slapen als ik de managing partner ben en Kim nog steeds met zwangerschapsverlof is.
Она ведь только что вернулась из декретного отпуска.
Ze is net terug van zwangerschapsverlof.
Но камень преткновения - это декретный отпуск.
Maar het meest aanstootgevende is het zwangerschapsverlof.
Мэри в декретном отпуске.
Maria heeft zwangerschapsverlof.
Как долго вы собираетесь быть в декретном отпуске?
En hoe lang denk je met zwangerschapsverlof te zijn?
Итак, Дебора Хилл, она в декретном отпуске.
Deborah Hill, die zwangerschapsverlof heeft.
Не могу поверить, что в мой декретный отпуск случился переворот.
Ongelofelijk dat er een coup was tijdens mijn babyvrije vakantie.
На восьмом месяце беременности она стала просто огромной, однако отказывалась уходить в декретный отпуск.
Ze was acht maanden zwanger en enorm dik, maar ze weigerde vervroegd met zwangerschapsverlof te gaan.
Сколько вам осталось до декретного отпуска?
Hoe lang nog tot je met zwangerschapsverlof gaat?
Судья Картер в декретном отпуске.
Rechter Carter is met zwangerschapsverlof.
У нас щедрые выплаты на декретный отпуск.
We hebben een genereus zwangerschapsverlof pakket.
В свои 28 я собиралась брать декретный отпуск.
Op m " n 28e zwangerschapsverlof, en daarnaast een carrière.
Декретный отпуск.
Zwangerschapsverlof.
А, стойте, она же в декретном отпуске.
Ho, wacht, die is op zwangerschapsverlof.
Твой брат хочет в декретный отпуск, чтобы уделять ещё больше времени подгузникам своего сына.
Je broer wil ouderschapsverlof zodat hij meer tijd kan besteden aan het bewonderen van de luiers van zijn zoon.
Через шесть недель Вы уйдете в декретный отпуск.
Over zes weken ga je met verlof.
Если я смогу убедить ее сократить декретный отпуск, прощай, Белинда.
Als ik haar haar zwangerschapsverlof kan laten inkorten, bye - bye, Belinda.
Баррингтон, их новый судмедэксперт, заступил на службу, когда прежний эксперт ушла в декретный отпуск.
Barrington had het overgenomen toen de vorige lijkschouwer met zwangerschapsverlof ging.
Он будет замещать мисс Копланд, пока та в декретном отпуске
Hij valt in voor Mrs.Copeland zolang zij met zwangerschapsverlof is
Никакого декретного отпуска.
Geen zwangerschapsverlof.

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van декретный отпуск in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.