Wat betekent чулки in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord чулки in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van чулки in Russisch.
Het woord чулки in Russisch betekent slang, Kous, kous. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord чулки
slangnoun |
Kousnoun (kledingstuk) Молодых девушек сейчас не слишком интересуют чулки, сэр. Kousen zijn niet meer zo populair als vroeger, Meneer. |
kousnoun Здесь Паркис и стоял, когда на него напали, у витрины с чулками. Hier werd Parkis gestoken, op de kousen toonbank. |
Bekijk meer voorbeelden
Он сел на стул, с которого вспорхнула молодая особа, надевшая новые чулки. Hij was net gaan zitten op de stoel die het jonge ding met haar nieuwe kousen had vrijgemaakt. |
" Моя чулки становятся жестче. " Mijn kousen worden steeds strakker. |
Лорен, скорее достань чулки! Lauren, haal de kousen, nu! |
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратно Ze keert de kousen om en trekt ze weer aan |
Ну кто летом носит шерстяные чулки? Waarom zou iemand midden in de zomer een wollen maillot dragen? |
Соверены в чулке ее не беспокоят, а вот чеки — да. Sovereigns in een sok zouden haar niet storen; cheques wel. |
Собаку не было слышно, чулки хлопчатобумажные, капроновые, она добралась до амбара, потрогала дверь. De hond liet zich niet horen, ongeverfde wollen kousen, kapronkousen, ze kwam bij de voorraadschuur, voelde aan de deur. |
Виолетта, где мои чулки? Violette, waar zijn mijn kousen? |
Он был в голубой куртке, белой рубашке, белых шелковых чулках и черных туфлях с пряжками. Hij droeg een blauwe lakense jas, een wit hemd, witzijden kousen en zwarte gespschoenen. |
Никаких конфет в моём рождественском чулке? Ik krijg geen snoepgoed in mijn kous? |
На хрена тебе женские чулки? Wat wil je verdomme met nylons voor dames? |
«Уж не Луиза ли связала ему чулки, — подумала Молли, — и если это так, интересно, кто из них выбирал расцветку?» Molly vroeg zich af of Louise de kousen had gebreid en als dat zo was, wie van hen de kleur had gekozen. |
Вам следовало бы почаще носить шелковые чулки. U zou vaker zijden kousen moeten dragen.’ |
Как я из синего чулка превратилась в потаскушку, у которой двое парней за вечер? Hoe ben ik ooit veranderd van boekenwurm en bandnerd in een twee-jongens-op-dezelfde-dag-slettebel? |
И у меня будут шелковые чулки и туфли на высоких каблуках! Ik wil zijden kousen dragen en schoenen met hoge hakken! |
(Если Альберт — куплю себе чулки за сто франков.) (Als het Albert is koop ik mij kousen van 100 fr.) |
Попасться из-за одного чулка. Betrapt door een enkele kous. |
Вопрос в том, вызываю ли я желание купить чулки? De vraag is, zet ik u aan kousen te gaan kopen? |
Она была совсем девочкой, и еще не начала полнеть, и щиколотки ее еще не распухли под чулками, как теперь. Ze was nog niet dik en haar enkels waren nog niet opgezwollen onder haar kousen zoals nu. |
Одежда ее имела вид скучный и не привлекательный, и обычно Меган носила фильдекосовые чулки с дырками. Haar kleren waren saai en onaantrekkelijk en ze droeg gewoonlijk katoenen kousen met gaten erin. |
Прошу вас не упоминать его во время разговора о чулках. Zou je Zijn naam niet willen noemen als het over nylons gaat? |
Джоанна скучала по Меррин, которая предпочла остаться в Лондоне со своей подружкой, синим чулком мисс Дрейтон. Ze miste Merryn, die liever in Londen was gebleven met haar blauwkousvriendin, Miss Drayton. |
Человек был чуть выше среднего роста, крепкого телосложения, одет в черное и с черным чулком на лице. De man was iets langer dan gemiddeld, vrij stevig gebouwd, droeg zwarte kleding en een zwarte bivakmuts over zijn hoofd. |
Туфли Джимми Чу не вяжутся с ангельскими крыльями и чулками в сеточку Daar waren haar schoenen toch wel iets te duur voor |
Князь снял черные туфельки, Саша — белые шелковые чулки. De prins deed haar zwarte schoentjes uit, terwijl Sasha haar witte zijden kousen afrolde. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van чулки in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.