Wat betekent Баба-Яга in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Баба-Яга in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Баба-Яга in Russisch.
Het woord Баба-Яга in Russisch betekent Baba Jaga. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Баба-Яга
Baba Jagaproper |
Bekijk meer voorbeelden
Я иду за Бабой Ягой или умру пытаясь Ik ga achter Baba Yaga aan of ik sterf met het proberen. |
И я еще называл её Бабой-Ягой. Omdat ze hoorde dat ik haar een trol noemde. |
Ты – Дионис, ты, признаю, со странностями, зато я – Баба-Яга, самая странная и страшная из сестер. Jij bent Dionysus, en, geef ik toe, een beetje maf, maar ik ben Baba Jaga, de mafste zus van allemaal. |
Баба Яга живёт в своём собственном мире / царстве. Baba Jaga leeft in haar eigen rijk. |
Твои силы не помогут, ты не переживешь путешествие в земли Бабы Яги. Je krachten zullen niet helpen, je gaat het niet overleven de reis naar Baba Yaga's rijk. |
Баба Яга не обитает в нашем мире Baba Yaga leeft niet in onze wereld. |
Я готов вызвать Бабу Ягу Ik ben klaar om Baba Yaga op te roepen. |
Мы должны вызволить Кензи от Бабы Яги! We moeten Kenzi terug halen van Baba Yaga! |
Прошлой ночью ты говорила о Бабе Яге? De Baba Yaga waar je het gisteravond over had? |
Этот дым, возможно, хотел сообщить Бабе-яге о том, что в ее избушке находятся дети. Waarschijnlijk waarschuwde die rook Baba Yaga dat er kinderen in de hut waren. |
Ты должна находиться в бессознательном состоянии, чтобы попасть в мир Бабы Яги. Je moet bewusteloos zijn om in Baba Yaga's wereld te komen. |
Что за дело с этой Бабой Ягой? Hoe zit het eigenlijk met die Baba Yaga geval? |
Чем-то вроде Бабы Яги для взрослых. Een soort boeman voor volwassenen. |
Убей своего мужа, Баба-Яга, только сына моего не тронь. Baba Jaga, vermoord je man, maar eet alsjeblieft mijn kind niet op. |
Я мог бы проникнуть в избу Бабы Яги. Ik kan je in Baba Yaga haar huisje krijgen. |
Мы должны вызвать Бабу Ягу. We moeten Baba Yaga oproepen. |
Они считают, что колдовство существует исключительно в воображении людей и ассоциируется лишь с бабой-ягой, которая колдует над кипящим котлом, превращает людей в лягушек, летает по ночам на метле и злобно посвистывает. Heksen bestaan volgens hen alleen maar in de verbeelding — als oude toverkollen, gekleed in een cape met hoge punthoed, die vleermuisvleugels in een pruttelend brouwsel gooien, mensen in kikkers veranderen en boosaardig krijsend op een bezemsteel langs de nachtelijke hemel vliegen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Баба-Яга in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.